Аромштам Марина Семёновна: различия между версиями

 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 51: Строка 51:
Первая заметка появилась в «Учительской газете» (1996). Так началось вхождение Аромштам в журналистику. Педагог-экспериментатор стала делиться своим опытом и знаниями на страницах этого авторитетного профессионального издания.
Первая заметка появилась в «Учительской газете» (1996). Так началось вхождение Аромштам в журналистику. Педагог-экспериментатор стала делиться своим опытом и знаниями на страницах этого авторитетного профессионального издания.


В 1997 году Аромштам приняла участие в конкурсе «Учитель года» и вышла в финал. Она была награждена специальным призером «Учительской газеты». В 1999 году получила премию «Учительской газеты» «Серебряное перо» за статьи по проблемам педагогической реальности.
В 1997 году Аромштам приняла участие в конкурсе «Учитель года» и вышла в финал. Она была награждена специальным призом «Учительской газеты». В 1999 году получила премию «Учительской газеты» «Серебряное перо» за статьи по проблемам педагогической реальности.


Статьи Аромштам о проблемах воспитания детей, школьного образования, детского чтения; обзоры книг, методические материалы и сценарии праздников стали регулярно появлялись в различных периодических изданиях. Аромштам публиковалась в таких газетах, как «Вести образования», «Детский сад со всех сторон», «Дошкольное образование», «Известия», «Новая газета», «Первое сентября», «Управление школой», «Учительская газета», «Школьный психолог»; в журналах «Город женщин», «Искусство в школе», «Мой маленький», «Обруч», «Огонёк», «Педология XXI век», «Перемены», «Психология XXI век», «Русский журнал», «Улица Сезам», «Церковный вестник», «Pshychologies», «Библиотека в школе : журнал Издательского дома “Первое сентября”».
Статьи Аромштам о проблемах воспитания детей, школьного образования, детского чтения; обзоры книг, методические материалы и сценарии праздников стали регулярно появлялись в различных периодических изданиях. Аромштам публиковалась в таких газетах, как «Вести образования», «Детский сад со всех сторон», «Дошкольное образование», «Известия», «Новая газета», «Первое сентября», «Управление школой», «Учительская газета», «Школьный психолог»; в журналах «Город женщин», «Искусство в школе», «Мой маленький», «Обруч», «Огонёк», «Педология XXI век», «Перемены», «Психология XXI век», «Русский журнал», «Улица Сезам», «Церковный вестник», «Pshychologies», «Библиотека в школе : журнал Издательского дома “Первое сентября”».
Строка 63: Строка 63:
</gallery></center>
</gallery></center>


С конца 1990-х годов начали появляться книги Марины Аромштам по воспитанию детей. В 1998 году в Москве в издательстве «Линка-Пресс» в приложении к журналу «Обруч» была опубликована книга «Ребёнок и взрослый в “педагогике переживаний”». В 2001 году в Ярославле в издательстве «Академия развития» была напечатана книга «Дом, в котором живет малыш, или Искусство превращений: советы родителям». В Москве вышли книги: «Детский сад — открытое развивающее пространство» (издательство «Эврика», 2003), составителем которой была Аромштам, и «Маленькие детки — маленькие бедки» («ЛомоносовЪ», 2009) — книга о том, как построить общение с дошкольниками и младшими школьниками с учетом особенностей их психологии. В 2015 году в Санкт-Петербурге в издательстве «Вектор» вышла книга Аромштам «Как решать проблемы воспитания, не теряя самообладания».
С конца 1990-х годов начали появляться книги Марины Аромштам по воспитанию детей. В 1998 году в Москве в издательстве «Линка-Пресс» в приложении к журналу «Обруч» была опубликована книга «Ребёнок и взрослый в “педагогике переживаний”». В 2001 году в Ярославле в издательстве «Академия развития» была напечатана книга «Дом, в котором живет малыш, или Искусство превращений: советы родителям». В Москве вышли книги: «Детский сад — открытое развивающее пространство» (издательство «Эврика», 2003), составителем которой была Аромштам, и «Маленькие детки — маленькие бедки» ([[Ломоносовъ (издательство)|«ЛомоносовЪ»]], 2009) — книга о том, как построить общение с дошкольниками и младшими школьниками с учетом особенностей их психологии. В 2015 году в Санкт-Петербурге в издательстве «Вектор» вышла книга Аромштам «Как решать проблемы воспитания, не теряя самообладания».


В 1997–1998 годы Марина Аромштам редактировала журнал «Обруч», в 2000–2011 годах работала главным редактором газеты «Дошкольное образование» Издательского дома «Первое сентября».
В 1997–1998 годы Марина Аромштам редактировала журнал «Обруч», в 2000–2011 годах работала главным редактором газеты «Дошкольное образование» Издательского дома «Первое сентября».
Строка 73: Строка 73:
Аромштам занималась также общественной деятельностью. В 2000–2007 годы она курировала инновационные проекты дошкольных учреждений и учреждений для детей-сирот.
Аромштам занималась также общественной деятельностью. В 2000–2007 годы она курировала инновационные проекты дошкольных учреждений и учреждений для детей-сирот.


В 2007 году в журнале «Кукумбер» были напечатаны рассказы Аромштам: «Первая учительница», «Мухтар, ко Мне!», «Кактус с глазами», «Крыса».
В 2007 году в журнале «Кукумбер» были напечатаны рассказы Аромштам: «Первая учительница», «Мухтар, ко мне!», «Кактус с глазами», «Крыса».


Свою первую повесть «Мохнатый ребенок» Аромштам написала в 2008 году. Эта книга о том, как живут рядом люди и животные, и как они вынуждают друг друга меняться. Повесть, как и последующие произведения писательницы, во многом автобиографична. В главе «Тот самый котёнок» Аромштам рассказывает о появлении в семье котёнка Марсика, а главным героем истории становится её старший сын Гриша.
Свою первую повесть «Мохнатый ребенок» Аромштам написала в 2008 году. Эта книга о том, как живут рядом люди и животные, и как они вынуждают друг друга меняться. Повесть, как и последующие произведения писательницы, во многом автобиографична. В главе «Тот самый котёнок» Аромштам рассказывает о появлении в семье котёнка Марсика, а главным героем истории становится её старший сын Гриша.
Строка 130: Строка 130:




 
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Марина Аромштам">
Файл:Dva-puteshestviya-v-neobychnye-strany-Aromshtam.jpg|Два путешествия в необычные страны, полные разных чудес и живых впечатлений и совершенно не нудных заданий на освоение сочетаний жи, ши, ча, ща, чу, щу, чк, чн, нч, щн, нщ / Марина Аромштам ; художник С. Гаврилов
Файл:Dve-prelestnye-Aromshtam.jpg|Две прелестные... нет, чудесные... нет, интересные сказки, нафаршированные сомнительными и непроизносимыми согласными / Марина Аромштам ; художник С. Гаврилов
Файл:Dve-udivitelnye-istorii-Aromshtam.jpg|Две удивительные истории про курьёзные происшествия и сверхъестественные превращения с разделительными ь и ъ / Марина Аромштам ; художник С. Гаврилов
Файл:Kak-reshat-problemy-vospitaniya-Aromshtam.jpg|Как решать проблемы воспитания, не теряя самообладания: книга для родителей дошкольников / Марина Аромштам
Файл:Pervoe-puteshestvie-malenkogo-chemodanchika-Aromshtam.jpg|Первое путешествие маленького чемоданчика / Марина Аромштам ; илл. В. Коротаевой
</gallery></center>


Занимаясь переводами, Марина Аромштам продолжала сочинять для детей. Московское издательство «Время» опубликовало несколько ее детских книг. Коротенькая сказочная повесть «Другая дорога» (2016) рассказывает о том, как возникла письменность. Герой сказки, странствующий певец Аяэль, хотел сделать звуки зримыми и пытался сотворить буквы из того, что его окружало. Сказка «Ворон Клара и яблочный год» (2016) — история, происходящая в течение одного года в одном саду. Это повесть о родительской любви и трогательной заботе о малышах. На страницах книжки герои размышляют о дружбе и о том, как правильно выбрать свою дорогу в жизни. В сказочной повести «Первое путешествие маленького чемоданчика» (2019) от имени всего большого семейства чемоданов автор рассказывает детям обо всех тонкостях путешествий.
Занимаясь переводами, Марина Аромштам продолжала сочинять для детей. Московское издательство «Время» опубликовало несколько ее детских книг. Коротенькая сказочная повесть «Другая дорога» (2016) рассказывает о том, как возникла письменность. Герой сказки, странствующий певец Аяэль, хотел сделать звуки зримыми и пытался сотворить буквы из того, что его окружало. Сказка «Ворон Клара и яблочный год» (2016) — история, происходящая в течение одного года в одном саду. Это повесть о родительской любви и трогательной заботе о малышах. На страницах книжки герои размышляют о дружбе и о том, как правильно выбрать свою дорогу в жизни. В сказочной повести «Первое путешествие маленького чемоданчика» (2019) от имени всего большого семейства чемоданов автор рассказывает детям обо всех тонкостях путешествий.
Строка 145: Строка 151:


В настоящее время Марина Семёновна Аромштам работает главным редактором сайта «Папмамбук», занимается литературным творчеством, активно участвует в книжных фестивалях и литературных конкурсах.
В настоящее время Марина Семёновна Аромштам работает главным редактором сайта «Папмамбук», занимается литературным творчеством, активно участвует в книжных фестивалях и литературных конкурсах.
{{#ev:youtube|https://youtu.be/VsBD-OM21Z8|500|center|<p style="text-align: center;">«Как в Новом Мире выбирали самого главного». Читает Марина Аромштам</p>|frame}}


==Марина Аромштам / Литературно-художественные издания==
==Марина Аромштам / Литературно-художественные издания==
Строка 166: Строка 170:
* Аромштам, М. С. Легенда об Ураульфе, или Три части Белого / Марина Аромштам. — Москва : [[КомпасГид]], 2011. — 454, [4] с.
* Аромштам, М. С. Легенда об Ураульфе, или Три части Белого / Марина Аромштам. — Москва : [[КомпасГид]], 2011. — 454, [4] с.


==Марина Аромштам / Книги в Национальной электронной детской библиотеке ==
==Марина Аромштам / Книги в НЭБ.Дети ==


*Аромштам, М. С. Весенние сказки / Марина Аромштам ; рисунки Марии Овчинниковой. — Москва : [[КомпасГид|ИД «КомпасГид»]], 2014. — 21 с. : ил. — Текст : электронный. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]].
*Аромштам, М. С. Весенние сказки / Марина Аромштам ; рисунки Марии Овчинниковой. — Москва : [[КомпасГид|ИД «КомпасГид»]], 2014. — 21 с. : ил. — Текст : электронный. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]].
Строка 181: Строка 185:
*Аромштам, М. С. Сказка о маленькой Ёлочке / Марина Аромштам ; рисунки Марии Овчинниковой. — Москва : [[КомпасГид|ИД «КомпасГид»]] 2014. — 17 с. : ил. — Текст : электронный. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ.
*Аромштам, М. С. Сказка о маленькой Ёлочке / Марина Аромштам ; рисунки Марии Овчинниковой. — Москва : [[КомпасГид|ИД «КомпасГид»]] 2014. — 17 с. : ил. — Текст : электронный. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ.


== Переводы М. С. Аромштам ==
==Марина Аромштам / Переводы==


* Иль Сунг На. Бр-р-р-р-р... Зимняя книжка / Иль Сунг На ; [рисунки автора ; перевод с английского Марины Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2015. — [12] с. : цв. ил.
* Иль Сунг На. Бр-р-р-р-р... Зимняя книжка / Иль Сунг На ; [рисунки автора ; перевод с английского Марины Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2015. — [12] с. : цв. ил.
Строка 190: Строка 194:
* Ипкар, Д. Чудесное яйцо / Далов Ипкар ; [иллюстрации автора ; перевод с английского М. С. Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2016. — [42] с. : цв. ил.
* Ипкар, Д. Чудесное яйцо / Далов Ипкар ; [иллюстрации автора ; перевод с английского М. С. Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2016. — [42] с. : цв. ил.
* Ипкар, Д. Я люблю зверей / Далов Ипкар ; [рисунки автора ; перевод с английского М. С. Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, [2016]. — [34] с. : цв. ил.  
* Ипкар, Д. Я люблю зверей / Далов Ипкар ; [рисунки автора ; перевод с английского М. С. Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, [2016]. — [34] с. : цв. ил.  
* Керр, Д. Игрушечный зайка и Мяули / придумала и нарисовала Джудит Керр ; пер. с англ. Марины Аромштам. — Москва : [[Мелик—Пашаев]], 2012. — 32 с. : цв. ил.  
* Керр, Д. Игрушечный зайка и Мяули / придумала и нарисовала Джудит Керр ; пер. с англ. Марины Аромштам. — Москва : [[Мелик-Пашаев]], 2012. — 32 с. : цв. ил.  
* Керр, Д. Как Бог съел что-то не то / Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2019. — 349, [1] с. '''(Хранится в фонде РГБ)'''.
* Керр, Д. Как Бог съел что-то не то / Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2019. — 349, [1] с. '''(Хранится в фонде РГБ)'''.
* Керр, Д. Как Гитлер украл розового кролика : [повесть] / Джудит Керр ; иллюстрации автора ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : Альбус корвус ; [Калининград] : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2017. — 264 с. : ил.
* Керр, Д. Как Гитлер украл розового кролика : [повесть] / Джудит Керр ; иллюстрации автора ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : Альбус корвус ; [Калининград] : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2017. — 264 с. : ил.
* Керр, Д. Лисы в гостях у Мяули / придумала и нарисовала Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : [[Мелик-Пашаев]], 2014. — 32 с. : цв. ил.
* Керр, Д. Лисы в гостях у Мяули / придумала и нарисовала Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : Мелик-Пашаев, 2014. — 32 с. : цв. ил.
* Керр, Д. Мистер Клегхорн и его тюлененок / Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам ; иллюстрации автора. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2017. — 92 с. : ил.  
* Керр, Д. Мистер Клегхорн и его тюлененок / Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам ; иллюстрации автора. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2017. — 92 с. : ил.  
* Керр, Д. Мяули. Истории из жизни удивительной кошки / придумала и нарисовала Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : [[Мелик-Пашаев]], 2017. — 176 с. : цв. ил. — (Классика зарубежной иллюстрации).
* Керр, Д. Мяули. Истории из жизни удивительной кошки / придумала и нарисовала Джудит Керр ; перевод с английского Марины Аромштам. — Москва : [[Мелик-Пашаев]], 2017. — 176 с. : цв. ил. — (Классика зарубежной иллюстрации).
Строка 209: Строка 213:
* Уайлдсмит, Б. Праздник в джунглях / Брайан Уайлдсмит ; [иллюстрации автора ; перевод с английского Марины Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2016. — [30] с. : цв. ил. — (Сказки-нескучайки).
* Уайлдсмит, Б. Праздник в джунглях / Брайан Уайлдсмит ; [иллюстрации автора ; перевод с английского Марины Аромштам]. — Санкт-Петербург : Вектор, 2016. — [30] с. : цв. ил. — (Сказки-нескучайки).


== Книги по воспитанию ==
==Марина Аромштам / Книги по воспитанию==


* Аромштам, М. С. Ребенок и взрослый в «педагогике переживания» / М. С. Аромштам  — Москва : Линка-Пресс, 1998. — 111 с. — (Приложение к журналу «Обруч»).
* Аромштам, М. С. Ребенок и взрослый в «педагогике переживания» / М. С. Аромштам  — Москва : Линка-Пресс, 1998. — 111 с. — (Приложение к журналу «Обруч»).
Строка 218: Строка 222:
* Детский сад — открытое развивающее пространство / сост. М. С. Аромштам ; Министерство образования Российской Федерации — Москва : ЭВРИКА, 2003 — (Библиотека культурно-образовательных инициатив).
* Детский сад — открытое развивающее пространство / сост. М. С. Аромштам ; Министерство образования Российской Федерации — Москва : ЭВРИКА, 2003 — (Библиотека культурно-образовательных инициатив).


== Учебные пособия ==
==Марина Аромштам / Учебные пособия==


* Аромштам, М. Два путешествия в необычные страны, полные разных чудес и живых впечатлений и совершенно не нудных заданий на освоение сочетаний жи, ши, ча, ща, чу, щу, чк, чн, нч, щн, нщ / Марина Аромштам ; [художник С. Гаврилов]. — Москва : [[Издательство_Клевер|Клевер]], 2019. — 112 с. : ил. — (Нескучные уроки орфографии с Мариной Аромштам).
* Аромштам, М. Два путешествия в необычные страны, полные разных чудес и живых впечатлений и совершенно не нудных заданий на освоение сочетаний жи, ши, ча, ща, чу, щу, чк, чн, нч, щн, нщ / Марина Аромштам ; [художник С. Гаврилов]. — Москва : [[Издательство_Клевер|Клевер]], 2019. — 112 с. : ил. — (Нескучные уроки орфографии с Мариной Аромштам).
Строка 236: Строка 240:
* Аромштам, М. Как Петрушка нашел игрушки! : Новогодний праздник для детей раннего и младшего дошкольного возраста / М. Аромштам // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 16 (1–30 нояб.). — С. 51–54. — Ил.
* Аромштам, М. Как Петрушка нашел игрушки! : Новогодний праздник для детей раннего и младшего дошкольного возраста / М. Аромштам // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 16 (1–30 нояб.). — С. 51–54. — Ил.
* Аромштам, М. Книга — лучший подарок! / М. Аромштам // Дошкольное образование: журн. изд. дома «Первое сентября» — 2011. — № 17. — С. 26–27. Обзор книг-подарков к Новому году для ребенка дошкольного возраста
* Аромштам, М. Книга — лучший подарок! / М. Аромштам // Дошкольное образование: журн. изд. дома «Первое сентября» — 2011. — № 17. — С. 26–27. Обзор книг-подарков к Новому году для ребенка дошкольного возраста
* Аромштам, М. Новая книга о старой победе : [к 200-летию Отечественной войны 1812 г.: о книжке-игрушке Т. Эйдельман и К. Бунтман «Бородинская битва. 1812» (изд-во «Лабиринт-Пресс»)] / М. С. Аромштам // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2012. — № 1. — С. 52–54. — Ил.
* Аромштам, М. Новое слово о старой сказке : [о психологии дошкольника и целительной, психотерапевтической силе сказки] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 авг. — С. 2.
* Аромштам, М. Новое слово о старой сказке : [о психологии дошкольника и целительной, психотерапевтической силе сказки] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 авг. — С. 2.
* Аромштам, М. Проект — интересное дело! : [опыт реализации проекта «Бал» с участием детей и родителей, направленного на мотивацию детей занятиями хореографией и этикетом] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — 16–31 янв. — С. 2.
* Аромштам, М. Проект — интересное дело! : [опыт реализации проекта «Бал» с участием детей и родителей, направленного на мотивацию детей занятиями хореографией и этикетом] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — 16–31 янв. — С. 2.
* Аромштам, М. Ситуация письменной речи : что это такое и почему она важна для дошкольника? / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 6 (16–31 марта). — С. 6, 19.
* Аромштам, М. Ситуация письменной речи : что это такое и почему она важна для дошкольника? / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 6 (16–31 марта). — С. 6, 19.
* Аромштам, М. Сказки в стихах, Джулия Дональдсон и страшный-престрашный Груффало / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 окт. — С. 4. — Из содерж.: о книге английской писательницы Дж. Дональдсон «Груффало (изд-во «Машины творения»).
* Аромштам, М. Сказки в стихах, Джулия Дональдсон и страшный-престрашный Груффало / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 окт. — С. 4. — Из содерж.: о книге английской писательницы Дж. Дональдсон «Груффало (изд-во «Машины творения»).
* Аромштам, М. Читаем стихи дошколятам / М. Аромштам // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 14. — С. 50–52. — Ил. — Из. содерж.: о сборниках стихов И. Пивоваровой «Потерялась птица в небе» с иллюстрациями Л. Шульгиной и А. Сметанина «С чего начинается ссора» с иллюстрациями А. Яковлева, выпущенных в [[КомпасГид|изд-ве «КомпасГид»]].
* Аромштам, М. Читаем стихи дошколятам / М. Аромштам // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2011. — № 14. — С. 50–52. — Ил. — Из. содерж.: о сборниках стихов И. Пивоваровой «Потерялась птица в небе» с иллюстрациями Л. Шульгиной и А. Сметанина «С чего начинается ссора» с иллюстрациями А. Яковлева, выпущенных в изд-ве «КомпасГид».
* Аромштам, М. Читайте детям сказки : [о познавательной, дидактической, художественной детской литературе, их взаимопроникновении] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 авг. — С. 2–3.
* Аромштам, М. Читайте детям сказки : [о познавательной, дидактической, художественной детской литературе, их взаимопроникновении] / М. Аромштам // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 авг. — С. 2–3.
* [https://dob.1sept.ru/view_article.php?ID=200801214 Аромштам, М. Как дети Деда Мороза спасали] : игра-путешествие для детей ст. дошк. возр. / авт. текста М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 12 (16–31 марта). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Как дети Деда Мороза спасали : игра-путешествие для детей ст. дошк. возр. / авт. текста М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 12 (16–31 марта).
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200201315 Аромштам, М. Как я рассказывала сказки] : страницы из дневника / М. Аромштам. — Текст: электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2002. — № 13. — С. 20. — (Дата обращения: 24.10.2019)
*Аромштам, М. Как я рассказывала сказки : страницы из дневника / М. Аромштам. — Текст: электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2002. — № 13. — С. 20.  
* [https://dob.1sept.ru/view_article.php?ID=200800513 Аромштам, М. Матрешки на ярмарке] : инсценировка на основе стихов Валентина Берестова и фольклорных закличек ярмарочных торговцев / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 5 (1–14 февр.). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Матрешки на ярмарке : инсценировка на основе стихов Валентина Берестова и фольклорных закличек ярмарочных торговцев / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 5 (1–14 февр.).  
* [https://dob.1sept.ru/view_article.php?ID=200901402 Аромштам, М. О Януше Корчаке и его «Короле Матиуше»] : личное / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2009. — № 14 (16–31 июля). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. О Януше Корчаке и его «Короле Матиуше» : личное / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2009. — № 14 (16–31 июля).  
* [https://dob.1sept.ru/view_article.php?ID=201000407 Аромштам, М. От дня защитника Отечества — к юбилею Победы] : [тема Великой Отечественной войны : для мл. шк. и дошк.] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — № 4 (15–28 февр.). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. От дня защитника Отечества — к юбилею Победы : [тема Великой Отечественной войны : для мл. шк. и дошк.] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — № 4 (15–28 февр.).  
* [https://dob.1sept.ru/index.php?year=2005&num=9 Аромштам, М. Поставьте игрушке оценку!] : [об учебно-методическом Центре игры и игрушки при Московском психолого-педагогическом университете] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2005. — № 9 (1–15 марта). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Поставьте игрушке оценку! : [об учебно-методическом Центре игры и игрушки при Московском психолого-педагогическом университете] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2005. — № 9 (1–15 марта).  
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200400411 Аромштам, М. Праздник с человеческим лицом] : о некоторых формах детской публичности : [об участии детей в праздничных мероприятиях в детском саду] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2004. — № 4 (16–31 янв). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Праздник с человеческим лицом : о некоторых формах детской публичности : [об участии детей в праздничных мероприятиях в детском саду] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2004. — № 4 (16–31 янв).
* [https://dob.1sept.ru/view_article.php?ID=200800912 Аромштам, М. Приключения в Буквограде] : инсценировка по мотивам сказочной повести Михаила Раскатова «Пропавшая буква» / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 9 (1–15 марта). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Приключения в Буквограде : инсценировка по мотивам сказочной повести Михаила Раскатова «Пропавшая буква» / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 9 (1–15 марта).  
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200500802 Аромштам, М. Расскажите детям о войне] : личный опыт / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2005. — № 8 (15–28 февр.) — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Расскажите детям о войне : личный опыт / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2005. — № 8 (15–28 февр.)
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200400104 Аромштам, М. Флаг, Герб и Гимн российского государства]: Цикл занятий для детей от пяти лет : [сценарий] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2004. — № 1 (1-15 янв.) — Пpодолж. Начало см. в № 23, 2004. — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Флаг, Герб и Гимн российского государства: Цикл занятий для детей от пяти лет : [сценарий] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2004. — № 1 (1-15 янв.) — Пpодолж. Начало см. в № 23, 2004.
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200202002 Аромштам, М. Чему нам учиться у ненецких детей, или этнопедагогика для взрослых] / М. Аромштам. — Текст электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2002. — № 20. — С. 2–5. — (Дата обращения: 24.10.2019).
*Аромштам, М. Чему нам учиться у ненецких детей, или этнопедагогика для взрослых / М. Аромштам. — Текст электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2002. — № 20. — С. 2–5.  
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200800803 Аромштам, М. Что за прелесть эти сказки!] : [проект для воспитанников детского сада и их родителей] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 8 (15–29 февр.). — Продолжение темы в следующем номере. — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Что за прелесть эти сказки! : [проект для воспитанников детского сада и их родителей] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2008. — № 8 (15–29 февр.). — Продолжение темы в следующем номере.  
* [https://dob.1sept.ru/article.php?ID=200600705 Аромштам, М. Ярмарка «космических» идей] : гость из созвездия «учусь читать» [к Дню космонавтики] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2006. — № 7. (1–14 февр.). — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам, М. Ярмарка «космических» идей : гость из созвездия «учусь читать» [к Дню космонавтики] / М. Аромштам. — Текст : электронный // Дошкольное образование : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2006. — № 7. (1–14 февр.).


== О жизни и творчестве ==
== О жизни и творчестве ==
Строка 265: Строка 268:
* Бондарева, А. Тайны и пророчества Лосиного острова : [ рецензия на кн. М. Аромштам «Легенда об Ураульфе, или Три части Белого» ([[КомпасГид|«КомпасГид»]], 2011)] / А. Бондарева // Читаем вместе. — 2012. — № 3. — С. 31.
* Бондарева, А. Тайны и пророчества Лосиного острова : [ рецензия на кн. М. Аромштам «Легенда об Ураульфе, или Три части Белого» ([[КомпасГид|«КомпасГид»]], 2011)] / А. Бондарева // Читаем вместе. — 2012. — № 3. — С. 31.
* Васнецова, Е. Фэнтези Лосиного острова : «Легенда об Ураульфе» Марины Аромштам / Елена Васнецова // Библиотека в школе — Первое сентября. — 2013. — № 3 (306). — С. 30, 35 .— (Остров сокровищ) (Книга подана).
* Васнецова, Е. Фэнтези Лосиного острова : «Легенда об Ураульфе» Марины Аромштам / Елена Васнецова // Библиотека в школе — Первое сентября. — 2013. — № 3 (306). — С. 30, 35 .— (Остров сокровищ) (Книга подана).
* Вишнякова, Н. Если ребёнок боится... : [о повести М. Аромштам «Мохнатый ребёнок» ([[КомпасГид|«КомпасГид»]], 2010) и других книгах, которые помогут детям научиться понимать животных и заботиться о них] / Н. Вишнякова // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2012. — № 10. — С. 12–14. — Ил.
* Вишнякова, Н. Если ребёнок боится... : [о повести М. Аромштам «Мохнатый ребёнок» ([[КомпасГид|«КомпасГид»]], 2010) и других книгах, которые помогут детям научиться понимать животных и заботиться о них] / [[Вишнякова Наталья Николаевна|Н. Вишнякова]] // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2012. — № 10. — С. 12–14. — Ил.
* Костюкевич, М. Проникающее внимание : [о книге Марины Аромштам «Как дневник. Рассказы учительницы» — работа финалиста IV Московского конкурса детских отзывов и рецензий «Вдумчивый читатель»] / Мария Костюкевич // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2014. — № 5/6. — С. 33–34. — (Остров сокровищ) (Книга подана).
* Костюкевич, М. Проникающее внимание : [о книге Марины Аромштам «Как дневник. Рассказы учительницы» — работа финалиста IV Московского конкурса детских отзывов и рецензий «Вдумчивый читатель»] / Мария Костюкевич // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2014. — № 5/6. — С. 33–34. — (Остров сокровищ) (Книга подана).
* Кудрявцева, Е. Двести слов о книге : [о сказке-притче М. Аромштам «Однажды в Новом Мире» ] / Елена Кудрявцева // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2014. — № 4. — С. 39. — (Книжные палаты).
* Кудрявцева, Е. Двести слов о книге : [о сказке-притче М. Аромштам «Однажды в Новом Мире» ] / Елена Кудрявцева // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2014. — № 4. — С. 39. — (Книжные палаты).
Строка 273: Строка 276:
* Рудишина Т. Найдите «Ангелов» : [о книге М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Т. Рудишина // Библиотека в школе : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 16–31 окт. — С. 17–19.
* Рудишина Т. Найдите «Ангелов» : [о книге М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Т. Рудишина // Библиотека в школе : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 16–31 окт. — С. 17–19.
* Рудишина Т. Найдите «Ангелов» : [статья о книге] / Т. Рудишина // Аромштам М. Когда отдыхают ангелы : [повесть] / М. Аромштам ; [ил. И. Донца, М. Щетинской]. — Москва : [[КомпасГид]], 2017. — С 201–204.
* Рудишина Т. Найдите «Ангелов» : [статья о книге] / Т. Рудишина // Аромштам М. Когда отдыхают ангелы : [повесть] / М. Аромштам ; [ил. И. Донца, М. Щетинской]. — Москва : [[КомпасГид]], 2017. — С 201–204.
* [https://psy.1sept.ru/article.php?ID=200401709 Аромштам М. Учительские дети — три монолога и диалог мамы и сына] / М. Аромштам, И. Фурман. — Текст : электронный // Школьный психолог. — 2004. — № 17. — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Аромштам М. Учительские дети — три монолога и диалог мамы и сына / М. Аромштам, И. Фурман. — Текст : электронный // Школьный психолог. — 2004. — № 17. — (Дата обращения: 29.10.2019).
* [https://www.labirint.ru/now/aromshtam-mamedov/ Аромштам М. «Человек — индивидуальное и сложное существо»: интервью с Мариной Аромштам ]/ М. С. Аромштам ; беседу вел Афанасий Мамедов. — Текст : электронный. // Лабиринт : сайт. — (Дата обращения: 29.10.2019).
*Зибзеева, О. Отражение : [о новинках издательства «Время», выпущенных в 2016 г. в серии «Время — детство», в т. ч. о книге М. Аромштам «Другая дорога»] / О. Зибзеева. —Текст: электронный // Знамя. — 2016. — № 11. — С. 224–227. — (Наблюдатель) (Обзор). — Ресурс доступен в залах РГДБ.
* [https://dlib.eastview.com/browse/doc/47888438 Зибзеева, О. Отражение] : [о новинках издательства «Время», выпущенных в 2016 г. в серии «Время — детство», в т. ч. о книге М. Аромштам «Другая дорога»] / О. Зибзеева. —Текст: электронный // Знамя. — 2016. — № 11. — С. 224–227. — (Наблюдатель) (Обзор). — Ресурс доступен в залах РГДБ.
*Иванкива М. В. Рецензия на повесть Д. Керр «Мистер Клегхорн и его тюлененок», в переводе М. Аромштам (Москва: «Белая ворона», 2017) / М. В. Иванкива — Тест: электронный // Вестник детской литературы. — 2018. — Выпуск 14. — С. 13. — (Анималистическая литература: рецензии и статьи)
* [http://www.vestnikdl.ru/download/Vestnik_DL_14.pdf Иванкива М. В. Рецензия на повесть Д. Керр «Мистер Клегхорн и его тюлененок», в переводе М. Аромштам (Москва: «Белая ворона», 2017)] / М. В. Иванкива — Тест: электронный // Вестник детской литературы. — 2018. — Выпуск 14. — С. 13. — (Анималистическая литература: рецензии и статьи) — (Дата обращения: 23.10.2019).
* [https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/1460-aromshtam-m-s-kogda-otdykhayut-angely. Козюлькина И. Аромштам М. С. Когда отдыхают ангелы] / Ирина Козюлькина. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
* [https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/1460-aromshtam-m-s-kogda-otdykhayut-angely. Козюлькина И. Аромштам М. С. Когда отдыхают ангелы] / Ирина Козюлькина. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — (Дата обращения: 24.10.2019).
*Марковец Н. Воспоминания о начальной школе : [рецензия на кн.: М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Н. Марковец. — Текст : электронный // Литературная газета. — 2011. — 1–7 июня. — С. 7.  
* [https://dlib.eastview.com/browse/issue/1164874?issue=1164874&Direction=asc&pager.offset=20 Марковец Н. Воспоминания о начальной школе] : [рецензия на кн.: М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Н. Марковец. — Текст : электронный // Литературная газета. — 2011. — 1–7 июня. — С. 7. — (Дата обращения: 24.10.2019).
*Петрова А. А был ли кот? — рецензия на книгу М. Аромштам «Кот Ланселот и золотой город» : [о жанре книги] / [[Петрова Ася|Ася Петрова]]. — Текст : электронный // KidReader : навигатор по детской литературе : сайт.
* [http://kidreader.ru/review/2272 Петрова А. А был ли кот? — рецензия на книгу М. Аромштам «Кот Ланселот и золотой город»] : [о жанре книги] / [[Петрова Ася|Ася Петрова]]. — Текст : электронный // KidReader : навигатор по детской литературе : сайт. — (Дата обращения: 23.10.2019).
* [https://bibliogid.ru/h0me/251-novye-knigi/korotko/newbooks-2018/2405-5-knig-nedeli. 5 книг недели] : [в обзор включена книжка-картинка М. С. Аромштам «Настоящий кораблик» ([[Манн,_Иванов_и_Фербер|«Манн, Иванов и Фербер»]], 2019)] / подгот. А. Васнецова, А. Копейкин, Л. Четверикова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
* [https://bibliogid.ru/h0me/251-novye-knigi/korotko/newbooks-2018/2405-5-knig-nedeli. 5 книг недели] : [в обзор включена книжка-картинка М. С. Аромштам «Настоящий кораблик» ([[Манн,_Иванов_и_Фербер|«Манн, Иванов и Фербер»]], 2019)] / подгот. А. Васнецова, А. Копейкин, Л. Четверикова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — (Дата обращения: 24.10.2019).
*Соломонова М. Когда отдыхают ангелы : [рецензия на школьную повесть М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Марина Соломонова. — Текст : электронный // Rara-Avis : сайт. — (Дата обращения: 28.10.2019).
* [http://rara-rara.ru/menu-texts/uchitelskij_roman_raznovidnost_lyubovnogo Соломонова М. Когда отдыхают ангелы] : [рецензия на школьную повесть М. Аромштам «Когда отдыхают ангелы»] / Марина Соломонова. — Текст : электронный // Rara-Avis : сайт. — (Дата обращения: 28.10.2019).
*Статьи и методические разработки Марины Аромштам, опубликованные в газете «Дошкольное образование» (2000–2010 гг.). — Текст : электронный // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — (Архив номеров).
* [https://www.papmambook.ru/catalog/persons/6/ Список публикаций Марины Аромштам на сайте «Папмамбук».] — Текст : электронный // Папмамбук : сайт. — (Дата обращения: 28.10.2019).
* [http://dob.1september.ru/dobarchive.php Статьи и методические разработки Марины Аромштам, опубликованные в газете «Дошкольное образование» (2000–2010 гг.).] — Текст : электронный // Дошкольное образование : журн. изд. дома «Первое сентября». — (Архив номеров). — (Дата обращения: 29.10. 2019).


== Награды и премии ==
== Награды и премии ==


* 2008 г. — Национальная детская литературная премия «Заветная мечта», «Большая премия» за повесть «Когда отдыхают ангелы».
* 2008 — Национальная детская литературная премия «Заветная мечта», «Большая премия» за повесть «Когда отдыхают ангелы».
* 2011 г. — диплом Четвёртого международного конкурса детской и юношеской литературы им. А. Н. Толстого за книгу «Мохнатый ребёнок».
* 2011 — диплом Четвёртого международного конкурса детской и юношеской литературы им. А. Н. Толстого за книгу «Мохнатый ребёнок».
* 2011 г. — знак «Нравится детям Ленинградской области» за повесть «Мохнатый ребёнок».
* 2011 — знак «Нравится детям Ленинградской области» за повесть «Мохнатый ребёнок».
* 2011 г. — повесть «Когда отдыхают ангелы» включена в список выдающихся детских книг «Белые вороны», ежегодно составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой.
* 2011 — повесть «Когда отдыхают ангелы» включена в список выдающихся детских книг «Белые вороны», ежегодно составляемый Международной мюнхенской юношеской библиотекой.
 
* 2020 — [[Премия Правительства Москвы имени Корнея Чуковского в области детской литературы]]. В номинации «Лучшее произведение в прозе для детей в возрасте до 7 лет» («Первое путешествие маленького чемоданчика»).




Навигация