Акварель (издательство): различия между версиями

«Акварель» выпускает литературу, проверенную временем. Коллектив издательства считает, что нравственные ценности и лучшие человеческие качества за последние сто лет не изменились, стремиться к ним надо и современным детям. Книги русской и зарубежной классики, проиллюстрированные современными художниками, вызывают неизменный читательский интерес и вошли в несколько художественных серий издательства. Были изданы произведения: П. П. Бажова, А. Л. Барто, И. А. Бродского, А. С. Грина, Д. Даррела, Ю. М. Дружкова, В. Гюго, Д. Кервуда, Р. Киплинга, Д. Лондона, М. М. Пришвина, С. Л. Прокофьевой, А. С. Пушкина, Э. Сетон-Томпсона, Г. М. Цыферова, С. Чёрного, Е. И. Чарушина, К. И. Чуковского и многих других.

Большой популярностью пользуются, изданные «Акварелью» книги современных авторов. Среди них замечательные сказки поэта и писателя Антона Сои, которые привлекают детской непосредственностью, романтикой, живым юмором. В «Акварели» вышли легендарные «Сказки Маленького Лисёнка» сценариста и драматурга Игоря Фарбаржевича. Любимая несколькими поколениями детей, замечательная сказка Ирины и Леонида Тюхтяевых «Зоки и Бада» издана с современными иллюстрациями. Много радостных минут детям и взрослым дарит авторская книга писателя и замечательного художника В. Дрихеля «Кто там, в темноте?». Также «Акварель» сотрудничает с О. Колпаковой, А. Кутерницким, А. Ивановым, А. Усачёвым и многими другими.

Издательство первым в России выпустило одну из самых известных в мире детских книг — «Фердинанд» американского детского писателя Манро Лифа, которая была представлена накануне российской премьеры одноимённого мультфильма. Легендарную книгу перевела Вера Полозкова. В серии «Золотая полка» вышла фэнтези-сказка «Варджак Лап» современного английского писателя СФ Сэйда в переводе А. Кохановой. В этой же серии увидел свет роман «Восток» американской писательницы Эдит Патту, завоевавший множество литературных наград у себя на родине. В замечательном переводе Л. Л. Яхнина был издан цикл сказочных повестей «Истории заколдованного леса» П. Рэде.