Рачёва Лидия Ивановна: различия между версиями

'''Лидия Ивановна Рачёва''' (лит. псевдоним Л. Грибова) — литературный критик, редактор-составитель, переводчик. Единомышленница и жена народного художника РСФСР Е. М. Рачёва.

Вскоре после окончания Университета с помощью подруги по факультету Светланы Боярской ей удалось устроится в редакцию издательства Детгиз, сначала замещая болевшую сотрудницу, а потом и в штат. Эта работа приобщила её к миру детской литературы, поначалу как литературного редактора, затем — составителя календарей и сборников, а далее пересказчиком и переводчиком народных сказок.

Первой большой работой было участие в составлении календаря для детей «Круглый год», толстого сборника литературных произведений ежегодно выпускаемым Детгизом. Жизненные пути неисповедимы, недаром говорят: «Самые крепкие браки заключаются не на небесах, а на работе», так во время подготовки этого календаря её познакомили с уже известным художником Евгением Михайловичем Рачёвым, который сделал несколько рисунков для него, и за которого через несколько лет она вышла замуж. Большой сборник «Русские народные сказки», изданный в 1960 году Детгизом, открыл длинную серию книг — результат их совместного творчества. В этих книгах она была составителем, для них подбирала лучшие варианты текстов сказок, и часто занималась их литературной обработкой или делала новый пересказ. Её литературный псевдоним — Л. Грибова можно увидеть в числе авторов, упомянутых в содержаниях сборников различных народных сказок — белорусских, украинских, народов Севера. А в 1979 году после поездки в Болгарию был издан сборник сказок этого народа «Ежко-Бежко и Солнце» в её переводе и, конечно, с рисунками Е. Рачёва.

Файл:Pro-slona-ZHitkov.jpg|Про слона / Б. Житков; рисунки Н. Тырсы и Н. Петровой; ответственный редактор Л. Грибова, 1955

Файл:Kruglyj-god.jpg|Круглый год. Книга-календарь для детей на 1955 год / Ответственные редакторы-составители Г. В. Карпенко и Л. И. Грибова

Файл:CHuzhie-carvuli-Gribova.jpg|Чужие царвули / пересказала Л. Грибова; рис. Е. Рачев. - Мурзилка. 1979. № 03

В создании книг она участвовала практически на всех этапах — от рождения  замысла, поиска и подготовки текстов, помощи мужу, когда в музеях или архивах надо было найти и зарисовать народные орнаменты, составлении и расчете макета будущей книги, чтобы задуманные иллюстрации по своему месту точно совпадали с текстом. А когда книга выходила в свет, надо было обеспечить сохранность оригиналов их иллюстраций, поэтому, именно благодаря ей, сложился архив рисунков почти всех послевоенных книг художника, позволяющий и ныне издавать эти замечательные книги.

За свою жизнь она работала с двумя московскими издательствами Детгиз и «Малыш», в последнем с 1961 по 1985 года ежегодно готовила к выходу большого формата календарь для октябрят «Звездочка», который наполнялся рассказами, сказками, стихами, интересной информацией, пословицами и поговорками, конечно, и рисунками, а в их конце обычно были приложены несколько страниц самоделок для ребят.

Наряду с несомненным литературным талантом, чувством языка и понимания требований литературы для детей, Лидия Ивановна обладала ясным умом, доброжелательным отношением к людям, огромной работоспособность, проявляющейся не только в профессиональной деятельности, но и в домашнем рукоделии, видимо, папины подарки конструкторов сделали свое дело, но и также в художественном творчестве, которое проявилось к 80-ым годам прошлого века в написании более 70 полотен: натюрмортов, пейзажей, портретов и живописных фантазий.

После смерти художника книги с его рисунками не издавались почти 15 лет, и только в 2010 году о них вспомнили, и по заказу издательства «Амфора» Лидия Ивановна составила три новых сборника сказок — белорусских, русских и украинских, и вспомнив свою первую работу — сделала литературную редактуру трех украинских сказок, заново переведенных и пересказанных её сыном, поскольку исключительные права на ранее использованные их тексты были куплены одним московским издательством, с которым договориться не удалось. Это была её последняя работа, она покинула этот мир 16 ноября 2011 года последней из детей семьи Циммерман-Грибовы.

*Русские народные сказки / сост. Л. И. Грибова ; рисунки Е. Рачева ; [в пересказе А. Толстого, К. Ушинского, М. Булатова, О. Капицы, И. Карнауховой]. — Москва : Детгиз, 1960. — 208 с. : ил. — [Хранится в Фонде редкой и ценной книги РГДБ].

*Даль, В. И. Девочка-снегурочка: русские сказки / Владимир Даль ;  сост. Л. Грибова ; рис. Е. Рачев. — Москва : Малыш, 1981. — 79 с. : ил.