Кормер Татьяна Владимировна: различия между версиями

Строка 36: Строка 36:


Вскоре Ирина и Татьяна загорелись идеей выпускать детский литературный журнал, ведь обе имели большой опыт работы в СМИ. Около года они разрабатывали макет, но поняли, что финансов на этот проект не хватит. Поэтому было принято решение издавать переводные книги, бывшие когда-то бестселлерами за рубежом. Так в 2003 году Татьяна Кормер стала соучредителем издательства «Самокат», целью которого стало издание качественной художественной литературы для детей и юношества. В «Самокате» Татьяна Владимировна работала главным художником, дизайнером и иллюстратором.  
Вскоре Ирина и Татьяна загорелись идеей выпускать детский литературный журнал, ведь обе имели большой опыт работы в СМИ. Около года они разрабатывали макет, но поняли, что финансов на этот проект не хватит. Поэтому было принято решение издавать переводные книги, бывшие когда-то бестселлерами за рубежом. Так в 2003 году Татьяна Кормер стала соучредителем издательства «Самокат», целью которого стало издание качественной художественной литературы для детей и юношества. В «Самокате» Татьяна Владимировна работала главным художником, дизайнером и иллюстратором.  
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Татьяна Кормер">
Файл:Daniehl-Pennak-knigi (1).jpg|Собака Пес / Даниэль Пеннак ; пер. с фр. Н. Шаховской ; худож. Т. Кормер
Файл:Daniehl-Pennak-1.jpg|Глаз волка / Даниэль Пеннак ; рис. Татьяна Кормер
Файл:Lindgren (5).jpg|Пьесы. Том 1 / Астрид Линдгрен ; иллюстрации Татьяны Кормер
Файл:SHtajnhyofel-Andreas (3).jpg|Рико, Оскар и тени темнее тёмного / Андреас Штайнхёфель ; художник Татьяна Кормер
</gallery></center>


Первой книгой молодого издательства стала повесть французского писателя Д. Пеннака «Собака Пёс» с иллюстрациями Татьяны Кормер. Повесть вызвала большой читательский интерес, ведь она заставила подростков по-новому взглянуть на такие понятия как «дружба», «семья», «преданность». Радиожурналист Сергей Бунтман три месяца читал книгу в эфире радио «Эхо Москвы», впоследствии она неоднократно переиздавалась. Также Татьяна Кормер выполнила иллюстрации для второй книги издательства — «Глаз волка» того же Д. Пеннака. Большую известность приобрёл, проиллюстрированный Татьяной Владимировной сборник «Стихи французских поэтов для детей», книга Г. Кружкова «Письмо с парохода», сборник рассказов С. Седова «Сказки про мам».
Первой книгой молодого издательства стала повесть французского писателя Д. Пеннака «Собака Пёс» с иллюстрациями Татьяны Кормер. Повесть вызвала большой читательский интерес, ведь она заставила подростков по-новому взглянуть на такие понятия как «дружба», «семья», «преданность». Радиожурналист Сергей Бунтман три месяца читал книгу в эфире радио «Эхо Москвы», впоследствии она неоднократно переиздавалась. Также Татьяна Кормер выполнила иллюстрации для второй книги издательства — «Глаз волка» того же Д. Пеннака. Большую известность приобрёл, проиллюстрированный Татьяной Владимировной сборник «Стихи французских поэтов для детей», книга Г. Кружкова «Письмо с парохода», сборник рассказов С. Седова «Сказки про мам».
Строка 44: Строка 53:


В 2005 году сборник «Стихи для детей» О. Григорьева был включён в шорт-лист Национального конкурса «Книга года» в номинации «Вместе с книгой мы растём», получил первую премию «БУКБЕРИ» за лучший книжный дизайн. Татьяна Кормер считает, что:
В 2005 году сборник «Стихи для детей» О. Григорьева был включён в шорт-лист Национального конкурса «Книга года» в номинации «Вместе с книгой мы растём», получил первую премию «БУКБЕРИ» за лучший книжный дизайн. Татьяна Кормер считает, что:
«Дизайн детской книжки должен определяться содержанием. Для детей дизайн и иллюстрации — это то, что помогает им воспринимать текст. Таким образом, мы навязываем ребенку свой взгляд. Это так же ответственно, как когда учитель литературы объясняет, что хотел сказать автор этим стихотворением. Дизайнер должен осознавать эту ответственность и стараться не навредить восприятию. Если всё получилось правильно, то персонаж книжки остаётся с читателем на всю жизнь».
 
 
{{цитата|автор=Татьяна Кормер|Дизайн детской книжки должен определяться содержанием. Для детей дизайн и иллюстрации — это то, что помогает им воспринимать текст. Таким образом, мы навязываем ребенку свой взгляд. Это так же ответственно, как когда учитель литературы объясняет, что хотел сказать автор этим стихотворением. Дизайнер должен осознавать эту ответственность и стараться не навредить восприятию. Если всё получилось правильно, то персонаж книжки остаётся с читателем на всю жизнь.}}
 


В 2013 году Татьяна Кормер совместно с Ксенией Коваленко основала издательство «Белая ворона /Albus corvus». Издательство видит свою задачу в том, чтобы издавать качественные современные книги, затрагивающие болезненные темы: общение подростков в школе, буллинг, отношения с родителями. Татьяна Владимировна является арт-директором издательства — определяет основное направление творческой работы, взаимодействует с художниками-иллюстраторами, дизайнерами.
В 2013 году Татьяна Кормер совместно с Ксенией Коваленко основала издательство «Белая ворона /Albus corvus». Издательство видит свою задачу в том, чтобы издавать качественные современные книги, затрагивающие болезненные темы: общение подростков в школе, буллинг, отношения с родителями. Татьяна Владимировна является арт-директором издательства — определяет основное направление творческой работы, взаимодействует с художниками-иллюстраторами, дизайнерами.

Навигация