44 849
правок
Поттер Беатрис: различия между версиями
→Книги
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) (→Книги) |
||
| Строка 95: | Строка 95: | ||
* Барри, Д. М. Питер Пэн / Д. М. Барри). Питер-кролик / Б. Поттер ; к сб. в целом : пересказ И. П. Токмаковой ; худож. Л. Токмаков. — Москва : Дрофа, 2001. — 319 с. : ил. | * Барри, Д. М. Питер Пэн / Д. М. Барри). Питер-кролик / Б. Поттер ; к сб. в целом : пересказ И. П. Токмаковой ; худож. Л. Токмаков. — Москва : Дрофа, 2001. — 319 с. : ил. | ||
* Поттер, Б. Мышкин дом / Б. Поттер ; переск. Т. Крюкова ; ил. Н. Соколовой. — Москва : Аквилегия-М, 2007. — (48) с. : цв. ил. — (Классика). | * Поттер, Б. Мышкин дом / Б. Поттер ; переск. Т. Крюкова ; ил. Н. Соколовой. — Москва : Аквилегия-М, 2007. — (48) с. : цв. ил. — (Классика). | ||
* Кролик Питер. Кто в домике живет? : (для чтения взрослыми детям) / худож. Б. Поттер. — Москва : Росмэн, 2008. — (10) с. | * Кролик Питер. Кто в домике живет? : (для чтения взрослыми детям) / худож. Б. Поттер. — Москва : [[Росмэн]], 2008. — (10) с. | ||
* Кролик Питер. Кто выручит крольчат? : (по сказке Беатрис Поттер / ил. Б. Поттер). — Москва : Росмэн-Пресс, 2008. — (11) с. : цв. ил. | * Кролик Питер. Кто выручит крольчат? : (по сказке Беатрис Поттер / ил. Б. Поттер). — Москва : Росмэн-Пресс, 2008. — (11) с. : цв. ил. | ||
* Поттер, Б. Кролик Питер и его друзья / Беатрис Поттер ; (перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. авт. — Москва : Росмэн, 2010. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | * Поттер, Б. Кролик Питер и его друзья / Беатрис Поттер ; (перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. авт. — Москва : Росмэн, 2010. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | ||
* Грэм, К. Ветер в ивах / [[Грэм Кеннет|Кеннет Грэм]] ; (пер. с англ. Л. Яхнина) ; ил. Игоря Панкова. Питер-кролик и другие / Беатрис Поттер ; пер. с англ. И. Токмаковой.— Москва : Эксмо, 2010. — 509, (1)с., (6) л. цв. ил. : ил. | * Грэм, К. Ветер в ивах / [[Грэм Кеннет|Кеннет Грэм]] ; (пер. с англ. Л. Яхнина) ; ил. Игоря Панкова. Питер-кролик и другие / Беатрис Поттер ; пер. с англ. И. Токмаковой.— Москва : Эксмо, 2010. — 509, (1)с., (6) л. цв. ил. : ил. | ||
* Поттер, Б. Большая книга кролика Питера / Б. Поттер ; ил. Б. Поттер ; (пер. с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской). — Москва : Росмэн, 2011. — 131, (4) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | * Поттер, Б. Большая книга кролика Питера / Б. Поттер ; ил. Б. Поттер ; (пер. с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской). — Москва : [[Росмэн]], 2011. — 131, (4) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | ||
* Поттер, Б. Бельчонок Тресси и его друзья / Б. Поттер ; (перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. авт. — Москва : Росмэн, 2011. — 47 с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | * Поттер, Б. Бельчонок Тресси и его друзья / Б. Поттер ; (перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. авт. — Москва : Росмэн, 2011. — 47 с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | ||
* Поттер, Б. Мышонок Джонни и его друзья / Беатрис Поттер ; (пер. с англ. Михаила Гребнева) ; ил. Б. Поттер. — Москва : Росмэн : Росмэн-Пресс, 2011. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | * Поттер, Б. Мышонок Джонни и его друзья / Беатрис Поттер ; (пер. с англ. Михаила Гребнева) ; ил. Б. Поттер. — Москва : Росмэн : Росмэн-Пресс, 2011. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | ||
* Поттер, Б. Котенок Том и его друзья / Беатрис Поттер ;(перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. Б. Поттер. — Москва : Росмэн : Росмэн-Пресс, 2012. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | * Поттер, Б. Котенок Том и его друзья / Беатрис Поттер ;(перевод с англ. М. Гребнева ; стихи в пер. Д. Крупской) ; ил. Б. Поттер. — Москва : [[Росмэн]] : Росмэн-Пресс, 2012. — 45, (2) с. : цв. ил. — (Классика мировой литературы). | ||
* Поттер, Б. Ухти-Тухти / Беатриса Поттер ; пер. с англ. О. Образцовой ; (рис. Б. Калаушина). — Москва : Мелик-Пашаев, 2015. —17 с. : цв. ил. | * Поттер, Б. Ухти-Тухти / Беатриса Поттер ; пер. с англ. О. Образцовой ; (рис. Б. Калаушина). — Москва : Мелик-Пашаев, 2015. —17 с. : цв. ил. | ||
* Поттер, Б. Сказка про Кролика Питера / Беатрикс Поттер ; иллюстрации Майкла Хейга. — Москва : Карьера Пресс, 2015. — (29 с.) : цв. ил. | * Поттер, Б. Сказка про Кролика Питера / Беатрикс Поттер ; иллюстрации Майкла Хейга. — Москва : Карьера Пресс, 2015. — (29 с.) : цв. ил. | ||
| Строка 114: | Строка 114: | ||
* Кролик Питер : на основе нового фильма / (по мотивам сказок Беатрис Поттер ; пер. с англ. А. Б. Васильевой). — Москва : Эксмо, 2018. —191 с. : цв. ил. — (Приключения Кролика Питера) (Дружим с детства! #эксмодетство). | * Кролик Питер : на основе нового фильма / (по мотивам сказок Беатрис Поттер ; пер. с англ. А. Б. Васильевой). — Москва : Эксмо, 2018. —191 с. : цв. ил. — (Приключения Кролика Питера) (Дружим с детства! #эксмодетство). | ||
* Поттер, Б. Все о кролике Питере / Беатрис Поттер ; (перевод с английского М. Гребнева ; стихи в переводе Д. Крупской) ; иллюстрации Беатрис Поттер. — Москва : Росмэн, 2018. — 317, (3) с. : цв. ил. | * Поттер, Б. Все о кролике Питере / Беатрис Поттер ; (перевод с английского М. Гребнева ; стихи в переводе Д. Крупской) ; иллюстрации Беатрис Поттер. — Москва : Росмэн, 2018. — 317, (3) с. : цв. ил. | ||
* Поттер, Б. Кролик Питер и его друзья / Б. Поттер ; иллюстрации Беатрис Поттер ; (перевод с английского М. Гребнева ; стихи в переводе Д. Крупской). — Москва : Росмэн, 2019. — 178 с. : цв. ил. — (В гостях у сказки). | * Поттер, Б. Кролик Питер и его друзья / Б. Поттер ; иллюстрации Беатрис Поттер ; (перевод с английского М. Гребнева ; стихи в переводе Д. Крупской). — Москва : [[Росмэн]], 2019. — 178 с. : цв. ил. — (В гостях у сказки). | ||
== Книги Беатрис Поттер в [[Национальная электронная детская библиотека|Национальной электронной детской библиотеке]] == | == Книги Беатрис Поттер в [[Национальная электронная детская библиотека|Национальной электронной детской библиотеке]] == | ||