44 849
правок
Гюнтер Евгения Евгеньевна: различия между версиями
Гюнтер Евгения Евгеньевна (посмотреть исходный код)
Версия от 00:29, 28 ноября 2024
, 28 ноября 2024→О жизни и творчестве
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Евгения Гюнтер | |ФИО = Евгения Гюнтер | ||
| Строка 34: | Строка 26: | ||
Евгения Гюнтер родилась 13 сентября 1978 года в Москве. После окончания школы она поступила в Московский авиационный технологический институт (МАТИ), получила специальность инженера-технолога. Ещё во время учёбы в институте Евгения поняла, что её больше привлекает литература. Окончив МАТИ, она продолжила обучение в Литературном институте им. Горького в мастерской у писателя, литературоведа и критика Михаила Петровича Лобанова. | Евгения Гюнтер родилась 13 сентября 1978 года в Москве. После окончания школы она поступила в Московский авиационный технологический институт (МАТИ), получила специальность инженера-технолога. Ещё во время учёбы в институте Евгения поняла, что её больше привлекает литература. Окончив МАТИ, она продолжила обучение в Литературном институте им. Горького в мастерской у писателя, литературоведа и критика Михаила Петровича Лобанова. | ||
До того, как заняться детской литературой, Евгения работала около десяти лет главным редактором в журналах по садоводству и ландшафтному дизайну «Сад своими руками», «Гармония сада». Она сотрудничала со специалистами-ботаниками, адаптировала их статьи для широкой аудитории. | До того, как заняться детской литературой, Евгения Гюнтер работала около десяти лет главным редактором в журналах по садоводству и ландшафтному дизайну «Сад своими руками», «Гармония сада». Она сотрудничала со специалистами-ботаниками, адаптировала их статьи для широкой аудитории. | ||
После рождения дочери Евгения пришла в [[Пешком в историю|издательство «Пешком в историю»]]. К тому времени она вместе со своей дочкой перечитала много детских книг, в том числе и выпущенных этим издательством. Вначале она работала внештатным редактором и занималась переводной литературой. В её обязанности входило найти переводчика, отредактировать текст, наладить работу с верстальщиком. Эта деятельность была ей знакома, так как уже имелся опыт по преобразованию научного текста в научно-популярный. Она читала детские научно-познавательные книги, и ей было интересно поменять специфику своей работы и получить новый опыт. | После рождения дочери Евгения пришла в [[Пешком в историю|издательство «Пешком в историю»]]. К тому времени она вместе со своей дочкой перечитала много детских книг, в том числе и выпущенных этим издательством. Вначале она работала внештатным редактором и занималась переводной литературой. В её обязанности входило найти переводчика, отредактировать текст, наладить работу с верстальщиком. Эта деятельность была ей знакома, так как уже имелся опыт по преобразованию научного текста в научно-популярный. Она читала детские научно-познавательные книги, и ей было интересно поменять специфику своей работы и получить новый опыт. | ||
| Строка 73: | Строка 65: | ||
Первая читательница всех книг Евгении Гюнтер — её дочь. Именно с ней она советуется, когда работает над новой книгой, всё ли той понятно, не нужно ли дополнительных пояснений и самое главное — интересно ли ей. | Первая читательница всех книг Евгении Гюнтер — её дочь. Именно с ней она советуется, когда работает над новой книгой, всё ли той понятно, не нужно ли дополнительных пояснений и самое главное — интересно ли ей. | ||
==Евгения Гюнтер / Книги== | ==Евгения Гюнтер / Книги== | ||
| Строка 95: | Строка 84: | ||
*[[Богатырева Наталья Юрьевна|Богатырёва Н.]] Каникулы дачные и байкальские : [рецензия на книгу Е. Гюнтер «На дачу! История загородной жизни»] // Читаем вместе. — 2018. — № 7. — С. 33. — (Читаем с родителями). | *[[Богатырева Наталья Юрьевна|Богатырёва Н.]] Каникулы дачные и байкальские : [рецензия на книгу Е. Гюнтер «На дачу! История загородной жизни»] // Читаем вместе. — 2018. — № 7. — С. 33. — (Читаем с родителями). | ||
* | *Евгения Гюнтер: «Как спят зверята?». Рецензия. — Текст : электронный // Биомолекула : сайт. | ||
*[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/13239-avtor-predstavlyaet-evgeniya-gyunter? Евгения Гюнтер. На дачу!] : #автор представляет. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | *[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/13239-avtor-predstavlyaet-evgeniya-gyunter? Евгения Гюнтер. На дачу!] : #автор представляет. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | ||
* | *Евгения Гюнтер о новинках издательства «Пешком в историю». — Текст : электронный // Российская государственная детская библиотека : сайт. | ||
*[https://bibliogid.ru/skoro-kniga/13870-igrat-osobuyu-rol-otryvok-iz-knigi-evgenii-gyunter-ya-printsessa? Евгения Гюнтер «Я принцесса!»]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | *[https://bibliogid.ru/skoro-kniga/13870-igrat-osobuyu-rol-otryvok-iz-knigi-evgenii-gyunter-ya-printsessa? Евгения Гюнтер «Я принцесса!»]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | ||
*[https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/15262-zeljonoe-zoloto-zemli?highlight=WyJcdTA0MzNcdTA0NGVcdTA0M2RcdTA0NDJcdTA0MzVcdTA0NDAiLCJcdTA0MzUiLCJcdTA0MzNcdTA0NGVcdTA0M2RcdTA0NDJcdTA0MzVcdTA0NDAgXHUwNDM1Il0= Зелёное золото Земли: книги о растениях : #шпаргалка № 5] : [в т.ч. и о книге Е. Гюнтер «Как тебя зовут?»]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | *[https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/15262-zeljonoe-zoloto-zemli?highlight=WyJcdTA0MzNcdTA0NGVcdTA0M2RcdTA0NDJcdTA0MzVcdTA0NDAiLCJcdTA0MzUiLCJcdTA0MzNcdTA0NGVcdTA0M2RcdTA0NDJcdTA0MzVcdTA0NDAgXHUwNDM1Il0= Зелёное золото Земли: книги о растениях : #шпаргалка № 5] : [в т.ч. и о книге Е. Гюнтер «Как тебя зовут?»]. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. | ||
* | *Интервью с Евгенией Гюнтер, автором детских книг. — Текст : электронный // Дзен : блог-платформа. — канал издательства «Пешком в историю» «Научпоп для детей». | ||
* | *Переломова, Ю. Евгения Гюнтер: «Разбудить в ребёнке любопытство — это главное» / Юлия Переломова. — Текст : электронный // Восточно-Сибирская правда : сайт. | ||
[[Category:Переводчики]] | |||
[[Категория:Писатели]] | |||