|
|
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) |
| Строка 65: |
Строка 65: |
|
| |
|
| В 2016 г. Руне Белсвик приезжал в Россию и посетил Москву и Санкт-Петербург, где прошло несколько встреч с писателем с участием переводчицы [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольги Дробот]] и художницы Варвары Помидор. | | В 2016 г. Руне Белсвик приезжал в Россию и посетил Москву и Санкт-Петербург, где прошло несколько встреч с писателем с участием переводчицы [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольги Дробот]] и художницы Варвары Помидор. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
| {{#ev:youtube|https://youtu.be/2pb5JsGBXvc|500|center|<p style="text-align: center;">Встреча Руне Белсвика с читателями в детском зале ВГБИЛ</p>|frame}}
| |
|
| |
|
| ==Руне Белсвик / Книги== | | ==Руне Белсвик / Книги== |
| Строка 87: |
Строка 82: |
|
| |
|
| == О жизни и творчестве == | | == О жизни и творчестве == |
| | | *Доцук, Д. Руне Белсвик, Простодурсен и Марципановый пир [с фрагментами интервью] / [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]]. — Текст : электронный // Блог Дарьи Доцук. |
| * [https://www.dagbladet.no/nyheter/hurra-for-rune-belsvik/65534882 Solberg, T. Hurra for Rune Belsvik] [на норвежском языке] / Tone Solberg. — Текст : электронный // Dagbladet. — (Дата публикация : 21.07.1999). | | * Дробот, О. Д. В центре норвежской литературы — индивидуальность ребенка / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала Екатерина Прокопович. — Текст : электронный // KidsBookia. |
| * [https://godliteratury.ru/public-post/rene-belsvik-i-prostodursen Брицына, Н. «Все началось с того, что мы с сыном потеряли книжку…»] / Настасья Брицына. — Текст : электронный // ГодЛитературы. — (Дата публикации : 03.11.2016).
| | *Дробот, О. Д. Во главе угла всегда стоит уважение к тексту, который переводишь / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]].— Текст : электронный // Папмамбук. |
| * [http://dariadotsuk.ru/rune-belsvik-prostodursen/ Доцук, Д. Руне Белсвик, Простодурсен и Марципановый пир] [с фрагментами интервью] / [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]]. — Текст : электронный // Блог Дарьи Доцук. — (Дата публикации : 26.10.2016).
| | *Дробот, О. Д. Норвежская детская литература / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]]. .— Текст : электронный // Сайт «Блог Дарьи Доцук». |
| * Дробот, О. Д. В центре норвежской литературы — индивидуальность ребенка / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала Екатерина Прокопович. — Текст : электронный // KidsBookia. — (дата обращения : 30.06.2020). | | *Дробот, О. Д. Я не знаю ни одной норвежской семьи, в которой дети не ходили бы в библиотеку / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]].— Текст : электронный // Папмамбук. |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/2714 Дробот, О. Д. Во главе угла всегда стоит уважение к тексту, который переводишь] / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]].— Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 10.04.2017). | | *Зернина, К. В пекарне Ковригсена / Ксения Зернина. — Текст : электронный // Папмамбук. |
| * [https://godliteratury.ru/wp-content/uploads/2019/05/Broshyura-Norvegiya-Pochetnyy-gost-FKYA-2019.pdf Дробот, О. Д. Детская литература] / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] // Норвегия – Почетный гость Франкфуртской книжной ярмарки 2019 [буклет]. — Текст : электронный // ГодЛитературы.ру. — (дата обращения : 15.05.2020).
| | *Ключарева, Н. Новая история о гадком утенке / Наталья Ключарева. — Текст : электронный // Папмамбук. |
| * [https://dariadotsuk.ru/norway-childrens-books/ Дробот, О. Д. Норвежская детская литература] / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]]. .— Текст : электронный // Сайт «Блог Дарьи Доцук». — (Дата публикации : 12.05.2016). | | *Костюкевич, М. Простодурсен и философия жизни / Мария Костюкевич. — Текст : электронный // Папмамбук. |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/2806/ Дробот, О. Д. Я не знаю ни одной норвежской семьи, в которой дети не ходили бы в библиотеку] / [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольга Дробот]] ; вопросы задавала [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]].— Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 23.06.2017). | | *Медведева, К. Руне Белсвик «Простодурсен» / Катя Медведева. — Текст : электронный // КакНадо. |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/3378/ Зернина, К. В пекарне Ковригсена] / Ксения Зернина. — Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 01.11.2018). | | *Суслова, И. Простодурсен зимний, Простодурсен летний [о встрече с писателем в Петербурге] / Ирина Суслова. — Текст : электронный // Переплёт. |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/2498/ Ключарева, Н. Новая история о гадком утенке] / Наталья Ключарева. — Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 10.11.2016). | | * [https://bibliogid.ru/archive/kontekst/stati-o-detskoj-literature/2265-rune-belsvik-kogda-poyavlyaetsya-ideya-proizvedeniya-eto-napominaet-vlyubljonnost Белсвик, Р. Когда появляется идея произведения, это напоминает влюблённость] [заметки о встрече с писателем] / Руне Белсвик ; материал подготовлен Натальей Савушкиной. — Текст : электронный // Библиогид. |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/1354/ Костюкевич, М. Простодурсен и философия жизни] / Мария Костюкевич. — Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 03.02.2015). | | *Белсвик, Р. Я тоже хочу стать таким умным / Руне Белсвик ; беседовала Вера Бройде. — Текст : электронный // RaraAvis. |
| * [https://kaknado.su/blog/dosug/deti-3-6/rune-belsvik-prostodursen/ Медведева, К. Руне Белсвик «Простодурсен»] / Катя Медведева. — Текст : электронный // КакНадо. — (Дата публикации : 29.08.2017). | | *Белсвик, Р. Я хотел рассказать историю о чудесах жизни / Руне Белсвик ; материал подготовила Екатерина Северина. — Текст : электронный // Переплёт. |
| * [http://vpereplete.org/2016/11/meet-belsvik/ Суслова, И. Простодурсен зимний, Простодурсен летний] [о встрече с писателем в Петербурге] / Ирина Суслова. — Текст : электронный // Переплёт. — (Дата публикации : 01.11.2016). | |
| * [https://bibliogid.ru/archive/kontekst/stati-o-detskoj-literature/2265-rune-belsvik-kogda-poyavlyaetsya-ideya-proizvedeniya-eto-napominaet-vlyubljonnost Белсвик, Р. Когда появляется идея произведения, это напоминает влюблённость] [заметки о встрече с писателем] / Руне Белсвик ; материал подготовлен Натальей Савушкиной. — Текст : электронный // Библиогид. — (дата обращения : 30.06.2020). | |
| * [https://lenta.ru/articles/2016/10/27/belsvik/ Белсвик, Р. Это было абсолютное табу] / Руне Белсвик ; беседовала Наталья Кочеткова. — Текст : электронный // Лента.ру. — (Дата публикации : 27.10.2016). | |
| * [https://www.papmambook.ru/articles/2632/ Белсвик, Р. Я всегда пишу про какой-то маленький мир] / Руне Белсвик. — Текст : электронный // Папмамбук. — (Дата публикации : 06.02.2017).
| |
| * [https://www.rara-rara.ru/menu-texts/rune_belsvik_ya_tozhe_hochu_stat_takim_umnym Белсвик, Р. Я тоже хочу стать таким умным] / Руне Белсвик ; беседовала Вера Бройде. — Текст : электронный // RaraAvis. — (Дата публикации : 23.11.2017).
| |
| * [http://vpereplete.org/2016/11/interview-belsvik/ Белсвик, Р. Я хотел рассказать историю о чудесах жизни] / Руне Белсвик ; материал подготовила Екатерина Северина. — Текст : электронный // Переплёт. — (Дата публикации : 01.11.2016). | |
| * [https://www.allkunne.no/framside/biografiar/b/rune-belsvik/85/1530/ Биография Руне Белсвика на норвежском языке]. — Текст : электронный // [https://www.allkunne.no/ Alkunne.no]. — (дата обращения : 30.06.2020).
| |
| * [https://no.wikipedia.org/wiki/Rune_Belsvik Страница Руне Белсвика на сайте «Википедия», на норвежском языке]. — Текст : электронный // Википедия. — (дата обращения : 30.06.2020).
| |
| * [https://no.wikipedia.org/wiki/Dustefjerten Страница, посвящённая книгам о Простодурсене, на сайте «Википедия», на норвежском языке]. — Текст : электронный // Википедия. — (дата обращения : 30.06.2020).
| |
|
| |
|
| == Литературные премии == | | == Литературные премии == |