Паулсен (издательство): различия между версиями

Однажды к Фредерику Паулсену обратилась В. Д. Голубчикова, главный редактор журнала «Северные просторы». Она рассказала о своих безуспешных попытках издать 1200-страничную «Северную энциклопедию». Много лет над книгой трудились десятки учёных. Энциклопедия содержит около 5000 тысяч статей о природе, географических объектах, народах Севера, об истории и культуре этого края. Фредерик Паулсен решил поддержать команду энциклопедии и помочь им осуществить выпуск книги. Формально для этого требуется наличие юридического лица. Так было приобретено небольшое издательство «Европейские издания». В 2004 году «Северная энциклопедия» (Northern practical dictionary) увидела свет. Книга вышла на русском и английском языках, в комплекте с электронной версией на компакт-диске. Выход энциклопедии стал значительным событием в научной и культурной жизни России. В 2005 году книгу признали победителем Первого Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы «Малая Родина» в номинации «Мой край».

Деятельность издательства «Европейские издания» должна была ограничиться выпуском «Северной энциклопедии». Однако быстро выяснилось, что в России есть большое количество уникальной литературы, связанной с высокими широтами, которая давно не переиздавалась, есть архивы, неизвестные широкой публике, а также — интересные современные авторы и их исследования. Кроме того, русскоязычные читатели ещё не были знакомы со многими зарубежными книгами по теме. Издательство возглавил Эммануэль Дюран. С 2007 года книги стали выходить в свет под торговой маркой «Паулсен» («Paulsen»). Постепенно вырабатывались подходы к оформлению книг, ценовая и тиражная политика, формировались аудитория и узнаваемый бренд. К этому времени относится также создание ведущей серии книг издательства — «Полярная».