44 849
правок
Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Бьёрн Фредрик Рёрвик | |ФИО = Бьёрн Фредрик Рёрвик | ||
|Портрет = | |Портрет = Файл:Bern-rervik.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg --> | ||
|Описание портрета = | |Описание портрета = Бьёрн Рёрвик / Foto: June Witzoe | ||
|Имя при рождении = | |Имя при рождении = | ||
|Псевдоним(ы) = | |Псевдоним(ы) = | ||
Строка 10: | Строка 10: | ||
|Место смерти = | |Место смерти = | ||
|Период творчества = | |Период творчества = | ||
|Гражданство = | |Гражданство = Королевство Норвегия | ||
|Род деятельности = писатель | |Род деятельности = писатель | ||
|Жанр = | |Жанр = | ||
Строка 21: | Строка 21: | ||
}} | }} | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Фредрик Рёрвик Бьёрн''' — норвежский детский писатель, сценарист. | '''Фредрик Рёрвик Бьёрн'''(''Bjørn Fredrik Rørvik'') — норвежский детский писатель, сценарист. | ||
== Биография == | == Биография == | ||
Строка 35: | Строка 35: | ||
Кроме историй про Лиса и Поросёнка, у Бьёрна Рёрвика есть ещё серия книг про трёх козликов Брюсе и серия детских детективов про лук-порей по имени Пуаро, где действующие персонажи — разнообразные овощи. Писатель сотрудничает с художником Пером Дюбвигом, который считается одним из ведущих детских книжных иллюстраторов в Норвегии. Также его книги иллюстрируют Гри Морсунд, Тор Хансен, Рагнар Аалбу и др. | Кроме историй про Лиса и Поросёнка, у Бьёрна Рёрвика есть ещё серия книг про трёх козликов Брюсе и серия детских детективов про лук-порей по имени Пуаро, где действующие персонажи — разнообразные овощи. Писатель сотрудничает с художником Пером Дюбвигом, который считается одним из ведущих детских книжных иллюстраторов в Норвегии. Также его книги иллюстрируют Гри Морсунд, Тор Хансен, Рагнар Аалбу и др. | ||
В России первые две книги Бьёрна Рёрвика изданы в 2019 г. в переводе Ольги Дробот издательством | В России первые две книги Бьёрна Рёрвика изданы в 2019 г. в переводе [[Дробот Ольга Дмитриевна|Ольги Дробот]] издательством «[[Издательство Самокат|Самокат]]» при поддержке норвежского фонда Norla («Норвежская литература за рубежом») с оригинальными иллюстрациями Пера Дюбвига. | ||
== Книги == | == Книги == | ||
* Rørvik, Bjørn F. Bukkene Bruse vender tilbake / Moursund, Gry. — [Oslo]: Cappelen Damm, 2014. — [40] s. : ill. — '''[хранится в ВГБИЛ]'''. | * Rørvik, Bjørn F. Bukkene Bruse vender tilbake / Moursund, Gry. — [Oslo]: Cappelen Damm, 2014. — [40] s. : ill. — '''[хранится в ВГБИЛ]'''. | ||
* Рёрвик, Бьёрн Ф. Акулиска враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с нор. Ольги Дробот. — Москва : Самокат, 2019. — 91 [1] с. : цв. ил. — (Другие истории о Лисе и Поросёнке). | * Рёрвик, Бьёрн Ф. Акулиска враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с нор. Ольги Дробот. — Москва : [[Издательство Самокат|Самокат]], 2019. — 91 [1] с. : цв. ил. — (Другие истории о Лисе и Поросёнке). | ||
* Рёрвик, Бьёрн Ф. Кафе "Птичий хвост" : из историй о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с нор. Ольги Дробот. — Москва : Самокат, 2019. — 32 [6] с. : цв. ил. — (Другие истории о Лисе и Поросёнке). | * Рёрвик, Бьёрн Ф. Кафе "Птичий хвост" : из историй о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик ; художник Пер Дюбвиг ; перевод с нор. Ольги Дробот. — Москва : Самокат, 2019. — 32 [6] с. : цв. ил. — (Другие истории о Лисе и Поросёнке). | ||