44 849
правок
Паркинсон Шивон: различия между версиями
нет описания правки
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| (не показано 14 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Шивон Паркинсон''' (англ. ''Siobhán Parkinson'') — ирландская писательница. | '''Шивон Паркинсон''' (англ. ''Siobhán Parkinson'') — ирландская писательница. | ||
== Биография == | ==Шивон Паркинсон / Биография == | ||
Шивон | Шивон Паркинсон родилась в 1954 году. Детство провела в разных частях Ирландии и обосновалась в Дублине. Она изучала английский и немецкий языки в дублинском Тринити-колледже и получила ученую степень в 1982 г. за исследования поэзии Дилана Томаса. | ||
Шивон Паркинсон работала в научно-учебном издательстве, в организации, помогающей бездомным, и в различных коммерческих издательствах в качестве автора и редактора. Ведет мастер-классы для детей по программе «писатели в школе» и курсы писательского мастерства для взрослых в Дублине. | Шивон Паркинсон работала в научно-учебном издательстве, в организации, помогающей бездомным, и в различных коммерческих издательствах в качестве автора и редактора. Ведет мастер-классы для детей по программе «писатели в школе» и курсы писательского мастерства для взрослых в Дублине. | ||
Писательница была соредактором двух журналов: Bookbird, журнала Международного совета по детской книге (IBBY), и Inis, издания национальной организации Детские книги Ирландии (Children’s Books Ireland). Она также является переводчиком детских книг с немецкого языка на английский, а в 2010 г. основала детское книжное издательство Little Island Books (книги в основном написаны начинающими ирландскими авторами). Ее авторским дебютом была детская книжка с картинками All Shining in the Spring (Всё сияние весны, 1995) ― правдивое и чуткое повествование о смерти младенца при родах. Эта книга первой воплотила характерную черту ее творчества: способность говорить на серьезные темы с превосходной деликатностью и глубоким уважением к эмоциональному интеллекту молодых людей. | Писательница была соредактором двух журналов: [[Bookbird|Bookbird]], журнала [[Международный совет по детской книге (IBBY)|Международного совета по детской книге]] (IBBY), и Inis, издания национальной организации Детские книги Ирландии (Children’s Books Ireland). Она также является переводчиком детских книг с немецкого языка на английский, а в 2010 г. основала детское книжное издательство Little Island Books (книги в основном написаны начинающими ирландскими авторами). Ее авторским дебютом была детская книжка с картинками All Shining in the Spring (Всё сияние весны, 1995) ― правдивое и чуткое повествование о смерти младенца при родах. Эта книга первой воплотила характерную черту ее творчества: способность говорить на серьезные темы с превосходной деликатностью и глубоким уважением к эмоциональному интеллекту молодых людей. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Шивон Паркинсон"> | |||
Файл:SHivon-Parkinson.jpg|Шивон Паркинсон. Photo: Childrens Laureate | |||
Файл:SHivon-Parkinson-1.jpg|Шивон Паркинсон | |||
Файл:SHivon-Parkinson-2.jpg|Little Islanders Siobhán Parkinson, Kevin Stevens, and Gráinne Clear | |||
</gallery></center> | |||
Шивон Паркинсон написала более 25 книг, от подростковых повестей до детских рассказов, в том числе исторические повести Amelia (Амилия, 1993), No Peace for Amelia (Амилия не знает покоя, 1994) и Kate (Кейт, 2006), а также писала современную реалистическую прозу с сюжетами о бездомных, как в Breaking the Wishbone (Сломанная вилочка, 1999), о домашнем насилии и разрыве семьи, как в The Moon King (Лунный король, 1999) и Bruised (С ушибами, 2011), или о тяжелом положении беженцев в The Love Bean (Любовный боб, 2002). Ее книги несколько раз выиграли награды Children’s Books Ireland / Bisto (национальная организация Детские книги Ирландии при спонсорстве Bisto). No Peace for Amelia (Амилия не знает покоя), Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) (Четыре ребенка, три кошки, две коровы, одна ведьма (возможно), 1997) и Kate (Кейт) были отобраны для каталога «Белые вороны». The Moon King (Лунный король) и Something Invisible (Скрыто от глаз, 2006) вошли в Почетный список книг IBBY в 2000 и 2008 гг. соответственно. | Шивон Паркинсон написала более 25 книг, от подростковых повестей до детских рассказов, в том числе исторические повести Amelia (Амилия, 1993), No Peace for Amelia (Амилия не знает покоя, 1994) и Kate (Кейт, 2006), а также писала современную реалистическую прозу с сюжетами о бездомных, как в Breaking the Wishbone (Сломанная вилочка, 1999), о домашнем насилии и разрыве семьи, как в The Moon King (Лунный король, 1999) и Bruised (С ушибами, 2011), или о тяжелом положении беженцев в The Love Bean (Любовный боб, 2002). Ее книги несколько раз выиграли награды Children’s Books Ireland / Bisto (национальная организация Детские книги Ирландии при спонсорстве Bisto). No Peace for Amelia (Амилия не знает покоя), Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) (Четыре ребенка, три кошки, две коровы, одна ведьма (возможно), 1997) и Kate (Кейт) были отобраны для каталога «Белые вороны». The Moon King (Лунный король) и Something Invisible (Скрыто от глаз, 2006) вошли в Почетный список книг IBBY в 2000 и 2008 гг. соответственно. | ||
Из-за нарушения зрения Шивон Паркинсон не читает книги, а слушает их аудиоверсии. По этой же причине писательница ограничивает свои передвижения по Дублину, предпочитая | Из-за нарушения зрения Шивон Паркинсон не читает книги, а слушает их аудиоверсии. По этой же причине писательница ограничивает свои передвижения по Дублину, предпочитая ходить в школы и библиотеки рядом с домом. | ||
На 2010-2012 гг. Шивон Паркинсон была назначена первым Laureate na nÓg (Лауреатом детской литературы ― почетная должность, присуждаемая на два года Ирландским советом искусств (the Arts Council of Ireland) выдающемуся детскому писателю или художнику). | На 2010-2012 гг. Шивон Паркинсон была назначена первым Laureate na nÓg (Лауреатом детской литературы ― почетная должность, присуждаемая на два года Ирландским советом искусств (the Arts Council of Ireland) выдающемуся детскому писателю или художнику). | ||
==Книги== | В 2014 году в Международный день детской книги писательница написала обращение к детям всего мира. | ||
*Паркинсон Сиобхан / Сестры? No way! | |||
<templatestyles src="Шаблон:Цитата/styles.css"/> | |||
<table class="ts-Цитата-container"> | |||
<tr><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-leftQuote">[[Файл:Aquote1.png|30px|alt=<nowiki>«</nowiki>|link=]]</td><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-quote">{{{1|У истории только один писатель, а читателей может быть сотни, тысячи и даже миллионы, читающих на одном с писателем языке, или даже в переводе на многие другие языки. Без писателя история никогда бы не появилась на свет; но без всех этих тысяч читателей по всему миру история не смогла бы прожить все свои жизни. Каждый читатель истории имеет что-то общее со всеми другими читателями этой истории. По отдельности, но при этом все вместе, они воссоздают историю писателя в своем воображении: действие одновременно частное и публичное, индивидуальное и общественное, глубоко личное и всенародное. Возможно, это лучшее, что умеют делать люди. Продолжайте читать! (фрагмент Letter to the children of the world)}}}{{#if: {{{2|}}} | <br>{{{2|}}} }}{{#if: {{{3|}}} | <br>{{{3|}}} }}{{#if: {{{4|}}} | <br>{{{4|}}} }}{{#if: {{{5|}}} | <br>{{{5|}}} }}{{#if: {{{6|}}} | <br>{{{6|}}} }}{{#if: {{{7|}}} | <br>{{{7|}}} }}{{#if: {{{8|}}} | <br>{{{8|}}} }}{{#if: {{{9|}}} | <br>{{{9|}}} }}{{#if: {{{10|}}} | <br>{{{10|}}} }}{{#if: {{{11|}}} | <br>{{{11|}}} }}{{#if: {{{12|}}} | <br>{{{12|}}} }}{{#if: {{{13|}}} | <br>{{{13|}}} }}{{#if: {{{14|}}} | <br>{{{14|}}} }}{{#if: {{{15|}}} | <br>{{{15|}}} }}{{#if: {{{16|}}} | <br>{{{16|}}} }}{{#if: {{{автор|}}} | {{clear}}<cite>{{{автор|}}}</cite> }}</td><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-rightQuote">[[Файл:Aquote2.png|30px|alt=<nowiki>»</nowiki>|link=]]</td><!----> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
==Шивон Паркинсон / Книги== | |||
*Паркинсон Сиобхан / Сестры? No way!. Издательство: Мир книги, серия: На пороге, ISBN: 978-5-486-01074-3, год издания: 2007 | |||
*Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) – Bisto Merit Award, 1998 | *Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) – Bisto Merit Award, 1998 | ||
*The Moon King – Bisto Merit Award, 1999; Certificate of Honour for Writing, 2000, IBBY | *The Moon King – Bisto Merit Award, 1999; Certificate of Honour for Writing, 2000, IBBY | ||
| Строка 44: | Строка 64: | ||
*The Love Bean (2002) | *The Love Bean (2002) | ||
[[Category:Писатели]] | |||