44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
(не показано 8 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Шивон Паркинсон''' (англ. ''Siobhán Parkinson'') — ирландская писательница. | '''Шивон Паркинсон''' (англ. ''Siobhán Parkinson'') — ирландская писательница. | ||
== Биография == | ==Шивон Паркинсон / Биография == | ||
Шивон | Шивон Паркинсон родилась в 1954 году. Детство провела в разных частях Ирландии и обосновалась в Дублине. Она изучала английский и немецкий языки в дублинском Тринити-колледже и получила ученую степень в 1982 г. за исследования поэзии Дилана Томаса. | ||
Шивон Паркинсон работала в научно-учебном издательстве, в организации, помогающей бездомным, и в различных коммерческих издательствах в качестве автора и редактора. Ведет мастер-классы для детей по программе «писатели в школе» и курсы писательского мастерства для взрослых в Дублине. | Шивон Паркинсон работала в научно-учебном издательстве, в организации, помогающей бездомным, и в различных коммерческих издательствах в качестве автора и редактора. Ведет мастер-классы для детей по программе «писатели в школе» и курсы писательского мастерства для взрослых в Дублине. | ||
Писательница была соредактором двух журналов: Bookbird, журнала Международного совета по детской книге (IBBY), и Inis, издания национальной организации Детские книги Ирландии (Children’s Books Ireland). Она также является переводчиком детских книг с немецкого языка на английский, а в 2010 г. основала детское книжное издательство Little Island Books (книги в основном написаны начинающими ирландскими авторами). Ее авторским дебютом была детская книжка с картинками All Shining in the Spring (Всё сияние весны, 1995) ― правдивое и чуткое повествование о смерти младенца при родах. Эта книга первой воплотила характерную черту ее творчества: способность говорить на серьезные темы с превосходной деликатностью и глубоким уважением к эмоциональному интеллекту молодых людей. | Писательница была соредактором двух журналов: [[Bookbird|Bookbird]], журнала [[Международный совет по детской книге (IBBY)|Международного совета по детской книге]] (IBBY), и Inis, издания национальной организации Детские книги Ирландии (Children’s Books Ireland). Она также является переводчиком детских книг с немецкого языка на английский, а в 2010 г. основала детское книжное издательство Little Island Books (книги в основном написаны начинающими ирландскими авторами). Ее авторским дебютом была детская книжка с картинками All Shining in the Spring (Всё сияние весны, 1995) ― правдивое и чуткое повествование о смерти младенца при родах. Эта книга первой воплотила характерную черту ее творчества: способность говорить на серьезные темы с превосходной деликатностью и глубоким уважением к эмоциональному интеллекту молодых людей. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Шивон Паркинсон"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Шивон Паркинсон"> | ||
Строка 43: | Строка 43: | ||
На 2010-2012 гг. Шивон Паркинсон была назначена первым Laureate na nÓg (Лауреатом детской литературы ― почетная должность, присуждаемая на два года Ирландским советом искусств (the Arts Council of Ireland) выдающемуся детскому писателю или художнику). | На 2010-2012 гг. Шивон Паркинсон была назначена первым Laureate na nÓg (Лауреатом детской литературы ― почетная должность, присуждаемая на два года Ирландским советом искусств (the Arts Council of Ireland) выдающемуся детскому писателю или художнику). | ||
В 2014 году в Международный день детской книги писательница написала обращение к детям всего мира. | |||
==Книги== | |||
<templatestyles src="Шаблон:Цитата/styles.css"/> | |||
<table class="ts-Цитата-container"> | |||
<tr><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-leftQuote">[[Файл:Aquote1.png|30px|alt=<nowiki>«</nowiki>|link=]]</td><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-quote">{{{1|У истории только один писатель, а читателей может быть сотни, тысячи и даже миллионы, читающих на одном с писателем языке, или даже в переводе на многие другие языки. Без писателя история никогда бы не появилась на свет; но без всех этих тысяч читателей по всему миру история не смогла бы прожить все свои жизни. Каждый читатель истории имеет что-то общее со всеми другими читателями этой истории. По отдельности, но при этом все вместе, они воссоздают историю писателя в своем воображении: действие одновременно частное и публичное, индивидуальное и общественное, глубоко личное и всенародное. Возможно, это лучшее, что умеют делать люди. Продолжайте читать! (фрагмент Letter to the children of the world)}}}{{#if: {{{2|}}} | <br>{{{2|}}} }}{{#if: {{{3|}}} | <br>{{{3|}}} }}{{#if: {{{4|}}} | <br>{{{4|}}} }}{{#if: {{{5|}}} | <br>{{{5|}}} }}{{#if: {{{6|}}} | <br>{{{6|}}} }}{{#if: {{{7|}}} | <br>{{{7|}}} }}{{#if: {{{8|}}} | <br>{{{8|}}} }}{{#if: {{{9|}}} | <br>{{{9|}}} }}{{#if: {{{10|}}} | <br>{{{10|}}} }}{{#if: {{{11|}}} | <br>{{{11|}}} }}{{#if: {{{12|}}} | <br>{{{12|}}} }}{{#if: {{{13|}}} | <br>{{{13|}}} }}{{#if: {{{14|}}} | <br>{{{14|}}} }}{{#if: {{{15|}}} | <br>{{{15|}}} }}{{#if: {{{16|}}} | <br>{{{16|}}} }}{{#if: {{{автор|}}} | {{clear}}<cite>{{{автор|}}}</cite> }}</td><!----> | |||
<td class="ts-Цитата-rightQuote">[[Файл:Aquote2.png|30px|alt=<nowiki>»</nowiki>|link=]]</td><!----> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
==Шивон Паркинсон / Книги== | |||
*Паркинсон Сиобхан / Сестры? No way!. Издательство: Мир книги, серия: На пороге, ISBN: 978-5-486-01074-3, год издания: 2007 | *Паркинсон Сиобхан / Сестры? No way!. Издательство: Мир книги, серия: На пороге, ISBN: 978-5-486-01074-3, год издания: 2007 | ||
*Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) – Bisto Merit Award, 1998 | *Four Kids, Three Cats, Two Cows, One Witch (Maybe) – Bisto Merit Award, 1998 | ||
Строка 53: | Строка 63: | ||
*Breaking the Wishbone (1999) | *Breaking the Wishbone (1999) | ||
*The Love Bean (2002) | *The Love Bean (2002) | ||
[[Category:Писатели]] | [[Category:Писатели]] |