Шеффлер Аксель: различия между версиями

Даже первые, ещё не «книжные», работы Акселя Шеффлера демонстрировали характерные черты его творчества. Рисунки всегда яркие и красивые, цвета насыщенные, открытые, фигуры и предметы чётко контурированы. Выполненные в несколько мультипликационной манере, они полны юмора и тонкой иронии. Кроме того, художник интересно играет с перспективой.

Первая книга для детей, иллюстрации в которой выполнил Шеффлер, вышла из печати в 1988 году. Это была весёлая сказка о пекарях «The Piemakers» известной английской писательницы и сценариста Хелен Крессвелл (Helen Cresswell). Книга увидела свет в Великобритании. А в Германии первая книга с рисунками Шеффлера — «забавная концентрированная чепуха» Эдварда Лира «Die Geschichte von vier Kindern, die um die Welt segelten» (англ. «The Story of the Four Little Children Who Went Round the World» / «Рассказ о четырёх человечках, объехавших вокруг света») — была напечатана в 1991 году и вскоре номинировалась на Немецкую молодежную литературную премию (Deutschen Jugendliteraturpreis).

Аксель Шеффлер не только иллюстрирует произведения других авторов, но и создаёт собственные. Первым опытом подобной работы стал сборник пословиц народов мира «Proverbs from far and wide» (1997), для которого Шеффлер сам отобрал пословицы, сгруппировал их и проиллюстрировал. Затем он написал и проиллюстрировал ряд развивающих книжек для маленьких детей, которые знакомили малышей с весёлыми щенками, лягушатами, котятами и белочками, а также с обитателями английской фермы и африканской саванны: «Muddle Farm» (2004), «Katie the kitten» (2005), «Lizzy the lamb» (2005) и др. Некоторые книги выполнены в формате книжки-игрушки (в частности, включают фигурки персонажей на магнитах, чтобы ребёнок мог сам формировать иллюстрацию и отчасти управлять сюжетом), есть истории, изложенные рифмованными строками.

Очень популярна серия о зайчике Чике и мышке Брики (в оригинале Pip и Posy). Создавая эти истории, Шеффлер учитывал реакцию своей трёхлетней дочери. В зайчонке и мышке малыши сразу узнают себя и своих друзей: как и они, Чик и Брика гуляют на улице, играют дома в дождливый день, катаются на самокате и т. д. Подобные книжки хороши тем, что ребёнок, отождествляя себя с героем, лучше понимает окружающий мир и собственную жизнь. Однако такие тексты слишком похожи на пособия по практической психологии или сборники советов по социализации ребёнка. Интересными и привлекательными для маленьких читателей такие книги становятся благодаря иллюстрациям, и книжки Шеффлера — яркий тому пример. Первые книги серии — «Чик и Брики. Лужица» («Pip and Posy. The Little Puddle») и «Чик и Брики. Супер-пупер-самокат» («Pip and Posy. The Super Scooter»), изданные в 2011 году. В серии уже вышло 10 книг. О любимых героях британских малышей в Соединённом Королевстве снимают мультипликационный сериал. Первый сезон сериала зрители увидели в 2021 году.