ПроДетЛит

Быков Василь Владимирович: различия между версиями

Статья Обсуждение

Быков Василь Владимирович (посмотреть исходный код)

Версия от 01:10, 27 ноября 2024

965 байт убрано ,  27 ноября 2024
→‎Музеи, памятники
 
(не показано 13 промежуточных версий 2 участников)
Строка 25: Строка 25:
Василь Владимирович Быков родился 19 июня 1924 года в белорусской деревне Бычки Ушачской волости Бочейковского уезда (ныне Ушачский район, Витебской области) в бедной крестьянской семье. У Василя были две сестры: Антонина и Валентина, и брат Николай. Старшая сестра умерла в пятнадцатилетнем возрасте. Отец, Владимир Фёдорович, был достаточно строгим по отношению к детям, и они его побаивались. Мать, Анна Григорьевна, наоборот, была очень мягкой и жалостливой.
Василь Владимирович Быков родился 19 июня 1924 года в белорусской деревне Бычки Ушачской волости Бочейковского уезда (ныне Ушачский район, Витебской области) в бедной крестьянской семье. У Василя были две сестры: Антонина и Валентина, и брат Николай. Старшая сестра умерла в пятнадцатилетнем возрасте. Отец, Владимир Фёдорович, был достаточно строгим по отношению к детям, и они его побаивались. Мать, Анна Григорьевна, наоборот, была очень мягкой и жалостливой.


Василь рос вдумчивым и любознательным ребёнком. С ранних лет он увлекался чтением. Первое художественное произведение Василю прочитал отец. Это был рассказ «Гой» белорусского писателя Михася Лынькова. Василь читал всё, что имелось в школьной библиотеке, а также брал книги у друзей и знакомых. При этом, ему было всё равно, на каком языке написана книга — на белорусском или на русском. В эти годы Василь Быков прочитал «Как закалялась сталь» Н. А. Островского, «Войну и мир» Л. Н. Толстого, три тома «Тихого Дона» М. А. Шолохова. Из русской классики он читал произведения И. А. Гончарова, Д. Н. Мамина-Сибиряка, И. С. Тургенева и др. Из белорусской литературы — М. Зарецкого, Т. Гартного, П. Головача и др. Василь Быков очень любил книги Янки Мавра, который был первооткрывателем приключенческого жанра в белорусской литературе. Узнав, что роман Жюля Верна «Из пушки на Луну» не переводили на белорусский язык, юный Василь Быков сам сделал перевод и отправил его в Минск, «чтобы там напечатали и познакомили белорусских детей с этим произведением». Поэзия почти не интересовала Василя Быкова. Позднее, в юности, ему полюбилось творчество М. Ю. Лермонтова.
Василь рос вдумчивым и любознательным ребёнком. С ранних лет он увлекался чтением. Первое художественное произведение Василю прочитал отец. Это был рассказ «Гой» белорусского писателя Михася Лынькова. Василь читал всё, что имелось в школьной библиотеке, а также брал книги у друзей и знакомых. При этом, ему было всё равно, на каком языке написана книга — на белорусском или на русском. В эти годы Василь Быков прочитал «Как закалялась сталь» Н. А. Островского, «Войну и мир» [[Толстой Лев Николаевич|Л. Н. Толстого]], три тома «Тихого Дона» [[Шолохов Михаил Александрович|М. А. Шолохова]]. Из русской классики он читал произведения И. А. Гончарова, [[Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович|Д. Н. Мамина-Сибиряка]], [[Тургенев Иван Сергеевич|И. С. Тургенева]] и др. Из белорусской литературы — М. Зарецкого, Т. Гартного, П. Головача и др.
 
Василь Быков очень любил книги Янки Мавра, который был первооткрывателем приключенческого жанра в белорусской литературе. Узнав, что роман Жюля Верна «Из пушки на Луну» не переводили на белорусский язык, юный Василь Быков сам сделал перевод и отправил его в Минск, «чтобы там напечатали и познакомили белорусских детей с этим произведением». Поэзия почти не интересовала Василя Быкова. Позднее, в юности, ему полюбилось творчество М. Ю. Лермонтова.


В детстве у Василя Быкова обнаружились способности к рисованию. Карандашом или акварельными красками он делал рисунки для стенгазеты, рисовал разного рода наглядные пособия. Окончив восемь классов школы в деревне Кубличи, Василь Быков поступил в Витебское художественное училище. Занимался скульптурой и живописью. Тогда он и не помышлял о писательстве. Осенью 1940 года постановлением правительства отменили стипендии, и Василю Быкову пришлось искать какой-нибудь заработок — на погрузочной станции, на щёточной фабрике. Вскоре он был вынужден бросить учёбу.
В детстве у Василя Быкова обнаружились способности к рисованию. Карандашом или акварельными красками он делал рисунки для стенгазеты, рисовал разного рода наглядные пособия. Окончив восемь классов школы в деревне Кубличи, Василь Быков поступил в Витебское художественное училище. Занимался скульптурой и живописью. Тогда он и не помышлял о писательстве. Осенью 1940 года постановлением правительства отменили стипендии, и Василю Быкову пришлось искать какой-нибудь заработок — на погрузочной станции, на щёточной фабрике. Вскоре он был вынужден бросить учёбу.
Строка 46: Строка 48:


«Альпийская баллада» — единственная у Василя Быкова романтическая повесть о любви. В 1965 году произведение было экранизировано, а в 1967 году в Минске состоялась премьера балета на музыку Евгения Глебова.
«Альпийская баллада» — единственная у Василя Быкова романтическая повесть о любви. В 1965 году произведение было экранизировано, а в 1967 году в Минске состоялась премьера балета на музыку Евгения Глебова.
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Василь Быков">
Файл:Vasil-Bykov7.jpg|Василь Быков. Румыния, 1944 год
Файл:Vasil-Bykov (4).JPG|Обелиск. Мертвым не больно / Василь Быков
Файл:Vasil-Bykov (3).JPG|Повести / Василь Быков
Файл:Vasil-Bykov (2).JPG|Дожить до рассвета / Василь Быков
Файл:Vasil-Bykov (1).JPG|Мёртвым не больно / Василь Быков
</gallery></center>


В 1970-е годы начался новый этап зрелого творчества Василя Быкова, принёсший ему официально признание и мировую известность. В это время были опубликованы повести «Сотников» («Сотнiкаў», 1970), «Обелиск» («Абелiск», 1971), «Дожить до рассвета» («Дажыць да світання», 1973), «Волчья стая» («Воўчая зграя», 1974), «Его батальон» («Яго батальён», 1975), «Пойти и не вернуться» («Пайсцi i не вярнуцца», 1978). Почти все из них удостоились Государственных премий. Особую актуальность и глубину произведениям 1970-х годов придавало то, что события войны изображались в них главным образом как воспоминания оставшихся в живых персонажей.
В 1970-е годы начался новый этап зрелого творчества Василя Быкова, принёсший ему официально признание и мировую известность. В это время были опубликованы повести «Сотников» («Сотнiкаў», 1970), «Обелиск» («Абелiск», 1971), «Дожить до рассвета» («Дажыць да світання», 1973), «Волчья стая» («Воўчая зграя», 1974), «Его батальон» («Яго батальён», 1975), «Пойти и не вернуться» («Пайсцi i не вярнуцца», 1978). Почти все из них удостоились Государственных премий. Особую актуальность и глубину произведениям 1970-х годов придавало то, что события войны изображались в них главным образом как воспоминания оставшихся в живых персонажей.
Строка 64: Строка 76:
В декабре 2002 года, по личному приглашению президента Чехии Вацлава Гавела, литератор переехал в Прагу. Там он пробыл совсем недолго. Василь Быков перенёс операцию по удалению раковой опухоли желудка, но болезнь не отступила. За месяц до смерти писатель вернулся на родину. 22 июня 2003 года Василь Быков скончался в реанимационном отделении Научно-исследовательского института онкологии и медицинской радиологии им. Н. Н. Александрова в Боровлянах, под Минском. Похоронен на Восточном кладбище белорусской столицы на Аллее почётных граждан. Траурная процессия собрала около 40 тысяч человек.
В декабре 2002 года, по личному приглашению президента Чехии Вацлава Гавела, литератор переехал в Прагу. Там он пробыл совсем недолго. Василь Быков перенёс операцию по удалению раковой опухоли желудка, но болезнь не отступила. За месяц до смерти писатель вернулся на родину. 22 июня 2003 года Василь Быков скончался в реанимационном отделении Научно-исследовательского института онкологии и медицинской радиологии им. Н. Н. Александрова в Боровлянах, под Минском. Похоронен на Восточном кладбище белорусской столицы на Аллее почётных граждан. Траурная процессия собрала около 40 тысяч человек.


Василь Быков являлся представителем «лейтенантской прозы». Главной и почти единственной темой его творчества была война. Писатель-фронтовик подчёркивал: «Меня интересует в первую очередь не сама война, даже не её быт и технология боя, хотя всё это для искусства тоже важно и интересно, но главным образом нравственный мир человека, возможности его духа». Война предстаёт в произведениях Василя Быкова как величайшее зло и трагедия. Его герои оказываются в обстоятельствах крайних, требующих неотвратимого решения и бесповоротных поступков. В своей книге «Горизонты белоруской прозы» (1974) Алесь Адамович отмечал: «"Стрессовая ситуация", предельно кризисная: когда человеку в себе самом (и нигде больше) приходится искать и находить силы противостоять жесточайшим обстоятельствам, — в основе всех повестей В. Быкова». Писатель во многом опирался на традиции русской батальной прозы, и прежде всего на толстовский принцип изображения войны как она есть, без прикрас — в крови, в страданиях, в смерти. Василь Быков не мог пройти и мимо опыта западноевропейской литературы (Э. М. Ремарк, А. Камю, Ж.-П. Сартр). Писатель обращался также к другим темам — коллективизация, поиски себя в послевоенной жизни, Чернобыльская трагедия.  
Василь Быков являлся представителем «лейтенантской прозы». Главной и почти единственной темой его творчества была война. Писатель-фронтовик подчёркивал:  
 
 
{{цитата|автор=Василь Быков|Меня интересует в первую очередь не сама война, даже не её быт и технология боя, хотя всё это для искусства тоже важно и интересно, но главным образом нравственный мир человека, возможности его духа.}}
 
 
Война предстаёт в произведениях Василя Быкова как величайшее зло и трагедия. Его герои оказываются в обстоятельствах крайних, требующих неотвратимого решения и бесповоротных поступков. В своей книге «Горизонты белоруской прозы» (1974) Алесь Адамович отмечал: «"Стрессовая ситуация", предельно кризисная: когда человеку в себе самом (и нигде больше) приходится искать и находить силы противостоять жесточайшим обстоятельствам, — в основе всех повестей В. Быкова». Писатель во многом опирался на традиции русской батальной прозы, и прежде всего на толстовский принцип изображения войны как она есть, без прикрас — в крови, в страданиях, в смерти. Василь Быков не мог пройти и мимо опыта западноевропейской литературы (Э. М. Ремарк, А. Камю, Ж.-П. Сартр). Писатель обращался также к другим темам — коллективизация, поиски себя в послевоенной жизни, Чернобыльская трагедия.  


Многие свои произведения Василь Быков сам переводил с белорусского языка на русский.
Многие свои произведения Василь Быков сам переводил с белорусского языка на русский.
Строка 72: Строка 90:
==Василь Быков / Книги==
==Василь Быков / Книги==


*Быков, В. В. Журавлиный крик : повесть и рассказы : пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Сов. писатель, 1961. — 230 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Журавлиный крик ; Счастье ; На озере ; Ночью ; Фруза ; Краюшка хлеба ; Утрата ; Когда хочется жить... ; Обозник ; Смерть человека ; В лихую годину ; Трое ; Незаживающая рана.
*Быков, В. В. Журавлиный крик : повесть и рассказы : пер. с белорус. / Василь Быков. — Москва : Сов. писатель, 1961. — 230 с. : ил. — [Хранится в [[Российская государственная библиотека|РГБ]]]. Содерж.: Журавлиный крик ; Счастье ; На озере ; Ночью ; Фруза ; Краюшка хлеба ; Утрата ; Когда хочется жить... ; Обозник ; Смерть человека ; В лихую годину ; Трое ; Незаживающая рана.
*Быков, В. В. Третья ракета : [повесть] / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева]. — [Москва] : [Гослитиздат], 1962. — [1], 47 с. — (Роман-газета ; № 13 (265)). — [Хранится в РГБ].
*Быков, В. В. Третья ракета : [повесть] / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева]. — [Москва] : [Гослитиздат], 1962. — [1], 47 с. — (Роман-газета ; № 13 (265)). — [Хранится в РГБ].
*Быков, В. В. Третья ракета : повести и рассказы / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева] ; [ил.: В. Богаткин]. — [Москва] : Мол. гвардия, 1963. — 238 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Третья ракета ; На озере ; След на земле ; Четвертая неудача ; Трое ; Приказ ; Проклятье ; Эстафета.
*Быков, В. В. Третья ракета : повести и рассказы / Василь Быков ; [авториз. пер. с белорус. М. Горбачева] ; [ил.: В. Богаткин]. — [Москва] : Мол. гвардия, 1963. — 238 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. Содерж.: Третья ракета ; На озере ; След на земле ; Четвертая неудача ; Трое ; Приказ ; Проклятье ; Эстафета.
Строка 208: Строка 226:
==Василь Быков / Книги в НЭБ.Дети==
==Василь Быков / Книги в НЭБ.Дети==


*Быков, В. В. Дожить до рассвета / Василь Быков. — Москва : ФТМ, 2010 (Москва). — (Библиотека всемирной литературы) (ФТМ). — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.6 MB).
*Быков, В. В. Дожить до рассвета / Василь Быков. — Москва : ФТМ, 2010 (Москва). — (Библиотека всемирной литературы) (ФТМ). — Режим доступа: в залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.6 MB).
*Быков, В. В. Сотников / Василий Быков. —Москва : Эксмо, 2016 (Москва : ЛитРес, 20160817161803.0). — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.3 MB).
*Быков, В. В. Сотников / Василий Быков. —Москва : Эксмо, 2016 (Москва : ЛитРес, 20160817161803.0). — Режим доступа: в залах РГДБ. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (0.3 MB).


Строка 229: Строка 247:
*Хмельницкая, Т. Ю. Герои активного действия : [военная проза В. Быкова]. // В глубь характера : о психологизме в современной советской прозе / Тамара Хмельницкая. — Ленинград : Советский писатель, 1988. — С. 217–254.
*Хмельницкая, Т. Ю. Герои активного действия : [военная проза В. Быкова]. // В глубь характера : о психологизме в современной советской прозе / Тамара Хмельницкая. — Ленинград : Советский писатель, 1988. — С. 217–254.
*Шагалов, А. А. Василь Быков. Повести о войне / А. Шагалов. — Москва : Художественная литература, 1989. — 302 с.
*Шагалов, А. А. Василь Быков. Повести о войне / А. Шагалов. — Москва : Художественная литература, 1989. — 302 с.
*[https://rg.ru/2005/10/27/killer.html?ysclid=lsn2qdrahv534074241 Басинский, П. В свет вышла книга Василя Быкова «Час шакала»] / Павел Басинский. — Текст : электронный // Российская газета : сайт.  
*Басинский, П. В свет вышла книга Василя Быкова «Час шакала» / Павел Басинский. — Текст : электронный // Российская газета : сайт.  
*[http://lib.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=N9gjhPZXQEY%3d&tabid=10547 Бикбулатова, К. Ф. Быков Василий (Василь) Владимирович] / К. Ф. Бикбулатова. — Текст : электронный // Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. В 3 томах. Т. 1. — Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. — С. 319–322. — Режим доступа: Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН.
*Бикбулатова, К. Ф. Быков Василий (Василь) Владимирович / К. Ф. Бикбулатова. — Текст : электронный // Русская литература ХХ века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. В 3 томах. Т. 1. — Москва : ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. — С. 319–322. — Режим доступа: Электронные публикации Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН.
*[http://militera.lib.ru/memo/russian/bykov_v01/index.html Быков, В. В. Долгая дорога домой] : [по изданию: Быков В. Долгая дорога домой. — Москва : АСТ ; Минск : Харвест, 2005]. — Текст : электронный // Военная литература : сайт.  
*Быков, В. В. Долгая дорога домой : [по изданию: Быков В. Долгая дорога домой. — Москва : АСТ ; Минск : Харвест, 2005]. — Текст : электронный // Военная литература : сайт.  
*[https://tass.ru/encyclopedia/person/bykov-vasil-vladimirovich?ysclid=lslgz2lx4o481371485 Быков Василь Владимирович]. — Текст : электронный // Информационное агентство ТАСС : сайт.
*[https://tass.ru/encyclopedia/person/bykov-vasil-vladimirovich?ysclid=lslgz2lx4o481371485 Быков Василь Владимирович]. — Текст : электронный // Информационное агентство ТАСС : сайт.
*[https://www.livelib.ru/author/180173?es=959310-vasil-bykov Василь Быков = Васіль Уладзіміравіч Быкаў]. — Текст : электронный // LiveLib : сайт.  
*Василь Быков = Васіль Уладзіміравіч Быкаў. — Текст : электронный // LiveLib : сайт.  
*[https://fantlab.ru/autor13976 Василь Быков (Васіль Быкаў)]. — Текст : электронный // Лаборатория Фантастики : сайт.
*Василю Быкову предложили год пожить во Франкфурте на полном пансионе. — Текст : электронный // Lenta.ru : сайт.  
*[https://lenta.ru/news/2001/01/22/bykov/ Василю Быкову предложили год пожить во Франкфурте на полном пансионе]. — Текст : электронный // Lenta.ru : сайт.  
*Гриб, Н. Умер Василь Быков / Наталья Гриб, Лиза Новикова. — Текст : электронный // Коммерсантъ : сайт.  
*[https://www.kommersant.ru/doc/391018 Гриб, Н. Умер Василь Быков] / Наталья Гриб, Лиза Новикова. — Текст : электронный // Коммерсантъ : сайт.  
*Жизненный и творческий путь Василя Быкова : [об экскурсии из цикла «Славутыя імёны Бацькаўшчыны», которая проводится в Национальной библиотеке Беларуси]. — Текст : электронный // Национальная библиотека Беларуси : сайт. — См. там же: презентация по жизненному и творческому пути Василя Быкова (на белорусском языке).
*[https://www.nlb.by/content/uslugi/sotsiokulturnye-uslugi/ekskursii/uchebno-poznavatelnaya-ekskursiya-slavutyya-imyeny/zhiznennyy-i-tvorcheskiy-put-vasilya-bykova/ Жизненный и творческий путь Василя Быкова] : [об экскурсии из цикла «Славутыя імёны Бацькаўшчыны», которая проводится в Национальной библиотеке Беларуси]. — Текст : электронный // Национальная библиотека Беларуси : сайт. — См. там же: презентация по жизненному и творческому пути Василя Быкова (на белорусском языке).
*Николаева, Т. Василь Быков / Татьяна Николаева. — Текст : электронный // Проза.ру : сайт.
*[https://www.elibrary.ru/item.asp?id=24392924 Куренная, Н. М. Возвращение прошлого: долгая дорога домой Василя Быкова] / Н. М. Куренная. — Текст : электронный // Славянский мир в третьем тысячелетии. — 2015. — Т. 10. — С. 214–223. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
*[https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23381649 Лапунов, С. В. Человек и война в ранних рассказах Василя Быкова: опыт толстовской традиции] / С. В. Лапунов. — Текст : электронный // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки. — 2014. — № 10. — С. 59–64. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
*[https://proza.ru/2016/08/20/199 Николаева, Т. Василь Быков] / Татьяна Николаева. — Текст : электронный // Проза.ру : сайт.
*[https://lenta.ru/news/2003/06/25/bykov/?ysclid=lsn90p6sjn743428689 Писателя Василя Быкова похоронили на Восточном кладбище Минска]. — Текст : электронный // Lenta.ru : сайт.
*[https://elibrary.ru/item.asp?id=42283656 Смолик, А. И. Творчество Василя Быкова — долгая дорога к свободе] / А. И. Смолик. — Текст : электронный // Кострома. Genus Loci. Альманах. Выпуск 2 / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Костромской государственный университет, Научно-просветительский центр им. И. А. Дедкова ; [сост. и отв. ред. Т. А. Ёлшина, А. В. Зайцев]. — Кострома : КГУ, 2019. — С. 102–108. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.


==Награды, премии==
==Награды, премии==
Строка 288: Строка 301:
==Музеи, памятники==
==Музеи, памятники==


*[http://muzbykov.bellit.museum.by/ Музей-дача Василя Быкова] [в агрогородке Ждановичи Минского района Минской области (Баларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.  
*Музей-дача Василя Быкова [в агрогородке Ждановичи Минского района Минской области (Баларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.  
*[http://bykov.ushachi.museum.by/ Музей-усадьба В. В. Быкова] [в деревне Бычки Ушачского района Витебской области (Беларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.  
*Музей-усадьба В. В. Быкова [в деревне Бычки Ушачского района Витебской области (Беларусь)] : сайт : [на русском, белорусском и английском языках]. — Текст : электронный.  


*Музей имени Василя Быкова в школе села Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина).
*Музей имени Василя Быкова в школе села Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина).
Строка 296: Строка 309:
*Мемориальная доска Василю Быкову в селе Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина). Открыта в 2020 году.
*Мемориальная доска Василю Быкову в селе Великая Северинка (Кропивницкий район Кировоградской области, Украина). Открыта в 2020 году.
*Памятник-бюст Василю Быкову в посёлке Ушачи (Витебская область, Беларусь). Авторы: скульпторы Игорь Зосимович и Алексей Сорокин, архитектор Виктор Карако. Установлен в 2021 году.
*Памятник-бюст Василю Быкову в посёлке Ушачи (Витебская область, Беларусь). Авторы: скульпторы Игорь Зосимович и Алексей Сорокин, архитектор Виктор Карако. Установлен в 2021 году.
==См. также==
*[[Аким Яков Лазаревич]]
*[[Астафьев Виктор Петрович]]
*[[Балтер Борис Исаакович]]
*[[Баруздин Сергей Алексеевич]]
*[[Богомолов Владимир Осипович]]
*[[Бондарев Юрий Васильевич]]
*[[Гайдар Аркадий Петрович]]
*[[Железников Владимир Карпович]]
*[[Лагин Лазарь Иосифович]]
*[[Лебеденко Пётр Васильевич]]
*[[Маркуша Анатолий Маркович]]
*[[Носов Евгений Иванович]]
*[[Сахарнов Святослав Владимирович]]
*[[Окуджава Булат Шалвович]]
*[[Полевой Борис Николаевич]]
*[[Шолохов Михаил Александрович]]
[[Category:Переводчики]]
[[Категория:Писатели]]
Источник — https://prodetlit.ru/index.php/Служебная:Сравнение_версий/39857...45880