Международный конкурс иллюстраций Острова Нами: различия между версиями
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{#seo: | |||
|title=Международный конкурс иллюстраций Острова Нами — ПроДетЛит | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=Остров Нами, конкурс иллюстраций, ПроДетЛит, prodetlit | |||
|description=Международный конкурс иллюстраций Острова Нами (англ. Nami Island International Picture Book Illustration Concours, Nami) — конкурс для художников-иллюстраторов детской книги, проходит каждые два года и спонсируется парком развлечений Остров Нами (Nami Island), Республика Корея. | |||
|image= | |||
|image_alt= | |||
}} | |||
'''Международный конкурс иллюстраций Острова Нами''' (англ. Nami Island International Picture Book Illustration Concours, Nami) — конкурс для художников-иллюстраторов детской книги, проходит каждые два года и спонсируется парком развлечений Остров Нами (Nami Island), Республика Корея. | '''Международный конкурс иллюстраций Острова Нами''' (англ. Nami Island International Picture Book Illustration Concours, Nami) — конкурс для художников-иллюстраторов детской книги, проходит каждые два года и спонсируется парком развлечений Остров Нами (Nami Island), Республика Корея. | ||
==История== | ==История== | ||
Остров Нами (или Намисом, находится в 63 км от от столицы Южной Кореи — Сеула) — одна из крупных достопримечательностей страны. Остров Нами поддерживает проекты в сфере культуры и искусства, в том числе музыки, изобразительного искусства и, особенно, детской литературы. Раз в два года на острове проходит Международный фестиваль детской книги (Nami Island International Children’s Book Festival, NAMBOOK), который был учреждён в 2005 году в честь 200-летия со дня рождения Х.К. Андерсена. В дни фестиваля гости из более чем 100 стран получают возможность представить на острове свою книжную культуру. Кроме того, Остров Нами с 2009 года является официальным спонсором Международной премии «Золотая медаль Х. К. Андерсена», одной из самых престижных наград, присуждаемых авторам и иллюстраторам детских книг. | Остров Нами (или Намисом, находится в 63 км от от столицы Южной Кореи — Сеула) — одна из крупных достопримечательностей страны. Остров Нами поддерживает проекты в сфере культуры и искусства, в том числе музыки, изобразительного искусства и, особенно, детской литературы. Раз в два года на острове проходит Международный фестиваль детской книги (Nami Island International Children’s Book Festival, NAMBOOK), который был учреждён в 2005 году в честь 200-летия со дня рождения Х.К. Андерсена. В дни фестиваля гости из более чем 100 стран получают возможность представить на острове свою книжную культуру. Кроме того, Остров Нами с 2009 года является официальным спонсором [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|Международной премии «Золотая медаль Х. К. Андерсена»]], одной из самых престижных наград, присуждаемых авторам и иллюстраторам детских книг. | ||
Международный конкурс иллюстраций острова Нами прошёл впервые в 2013 году. Он был учреждён, чтобы поощрить художественное творчество и поддержать художников-иллюстраторов детской книги по всему миру, дав им возможность представить свои работы широкой аудитории. | Международный конкурс иллюстраций острова Нами прошёл впервые в 2013 году. Он был учреждён, чтобы поощрить художественное творчество и поддержать художников-иллюстраторов детской книги по всему миру, дав им возможность представить свои работы широкой аудитории. | ||
Число заявок, поступающих на конкурс, неуклонно растёт: в 2013 году в конкурсе участвовали представители 42 стран, в 2015 — 71, в 2017 — 89 , в 2019 году поступило 1844 заявки из 98 стран. | Число заявок, поступающих на конкурс, неуклонно растёт: в 2013 году в конкурсе участвовали представители 42 стран, в 2015 — 71, в 2017 — 89 , в 2019 году поступило 1844 заявки из 98 стран. | ||
Одна из ключевых особенностей конкурса — поддержка многообразия во всех его проявлениях (число представленных культур, разные визуальные стили, техники, концепции, подходы к созданию иллюстрированной книги). | Одна из ключевых особенностей конкурса — поддержка многообразия во всех его проявлениях (число представленных культур, разные визуальные стили, техники, концепции, подходы к созданию иллюстрированной книги). | ||
После подведения итогов конкурса традиционно проходят сопутствующие мероприятия — выставка работ художников-победителей, лекции и мастер-классы, кроме того представители Острова Нами и лауреаты конкурса иллюстраций участвуют в мероприятиях Международного совета по детской книге (IBBY), организуют встречи и дискуссии на Болонской ярмарке детской книги. | После подведения итогов конкурса традиционно проходят сопутствующие мероприятия — выставка работ художников-победителей, лекции и мастер-классы, кроме того представители Острова Нами и лауреаты конкурса иллюстраций участвуют в мероприятиях [[Международный совет по детской книге (IBBY)|Международного совета по детской книге (IBBY)]], организуют встречи и дискуссии на Болонской ярмарке детской книги. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Nami Island International Picture Book Illustration Concours"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Nami Island International Picture Book Illustration Concours"> | ||
Файл:Nami Island (1).jpg|Семья Минн – организаторы фестиваля Nambook Festival и владельцы острова Нами (Nami Island), спонсоры Золотой медали Х.К. Андерсена Минн Вун Ки (Minn Woong Kih) и Ли Кё Ён (Lee Kye Young) и президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) | Файл:Nami Island (1).jpg|Семья Минн – организаторы фестиваля Nambook Festival и владельцы острова Нами (Nami Island), спонсоры [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена|Золотой медали Х.К. Андерсена]] Минн Вун Ки (Minn Woong Kih) и Ли Кё Ён (Lee Kye Young) и президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) | ||
Файл:Nami Island (4).jpg|Минн Вун Ки, Ли Кё Ён и Минн Кён Ву с сотрудниками секретариата Острова Нами на Красной площади. | Файл:Nami Island (4).jpg|Минн Вун Ки, Ли Кё Ён и Минн Кён Ву с сотрудниками секретариата Острова Нами на Красной площади. | ||
Файл:Nami Island (3).jpg|Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) и директор РГДБ Мария Веденяпина | Файл:Nami Island (3).jpg|Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) и директор [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]] Мария Веденяпина | ||
Файл:Nami Island (2).jpg|Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) | Файл:Nami Island (2).jpg|Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) | ||
Файл:Fred-Minn.jpg|Фред Минн / Санкт-Петербургский международный культурный форум - 2019 | |||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
| Строка 24: | Строка 36: | ||
Участниками могут стать иллюстраторы из любых стран мира. Тема иллюстраций не ограничена. Заявки от участников и конкурсные работы принимаются через официальный сайт конкурса. | Участниками могут стать иллюстраторы из любых стран мира. Тема иллюстраций не ограничена. Заявки от участников и конкурсные работы принимаются через официальный сайт конкурса. | ||
Представленные на конкурс иллюстрации должны быть тематически едины, то есть раскрывать одну историю. В одной заявке принимается 5 иллюстраций. К рассмотрению принимаются как опубликованные ранее (в течение последних 5 лет), так и неопубликованные иллюстрации. | Представленные на конкурс иллюстрации должны быть тематически едины, то есть раскрывать одну историю. В одной заявке принимается 5 иллюстраций. К рассмотрению принимаются как опубликованные ранее (в течение последних 5 лет), так и неопубликованные иллюстрации. | ||
Награды вручают в 4 номинациях. Первое место — Гран-при с призовым фондом | Награды вручают в 4 номинациях. Первое место — Гран-при с призовым фондом 10000 USD; в номинации «Золотой остров» (Golden Island) выбирают 2 победителей, а призовой фонд составляет по 5000 USD; в номинации «Зеленый остров» (Green Island) выбирают 5 победителей, призовой фонд составляет по 2000 USD; в номинации «Фиолетовый остров» (Purple Island) выбирают 10 победителей, которых награждают сертификатами. Иллюстраторы, попавшие в шорт-лист, впоследствии участвуют в выставке, проходящей во время Международного фестиваля детской книги, а их работы включают в каталог. | ||
===Жюри=== | ===Жюри=== | ||
| Строка 36: | Строка 48: | ||
*2013 The Magical Sound of a Moktak - Sung-hee Kim | *2013 The Magical Sound of a Moktak - Sung-hee Kim | ||
== | ==См. также== | ||
*[[The Ampersand Prize (литературная премия)]] | |||
* | *[[Silent Book Contest – Gianni De Conno Award, международный конкурс]] | ||
* | *[[Писатели, художники и общественные деятели в РГДБ]] | ||
[[Категория:Литературные премии и награды]] | [[Категория:Литературные премии и награды]] | ||
Текущая версия от 20:06, 27 января 2025
Международный конкурс иллюстраций Острова Нами (англ. Nami Island International Picture Book Illustration Concours, Nami) — конкурс для художников-иллюстраторов детской книги, проходит каждые два года и спонсируется парком развлечений Остров Нами (Nami Island), Республика Корея.
История
Остров Нами (или Намисом, находится в 63 км от от столицы Южной Кореи — Сеула) — одна из крупных достопримечательностей страны. Остров Нами поддерживает проекты в сфере культуры и искусства, в том числе музыки, изобразительного искусства и, особенно, детской литературы. Раз в два года на острове проходит Международный фестиваль детской книги (Nami Island International Children’s Book Festival, NAMBOOK), который был учреждён в 2005 году в честь 200-летия со дня рождения Х.К. Андерсена. В дни фестиваля гости из более чем 100 стран получают возможность представить на острове свою книжную культуру. Кроме того, Остров Нами с 2009 года является официальным спонсором Международной премии «Золотая медаль Х. К. Андерсена», одной из самых престижных наград, присуждаемых авторам и иллюстраторам детских книг.
Международный конкурс иллюстраций острова Нами прошёл впервые в 2013 году. Он был учреждён, чтобы поощрить художественное творчество и поддержать художников-иллюстраторов детской книги по всему миру, дав им возможность представить свои работы широкой аудитории.
Число заявок, поступающих на конкурс, неуклонно растёт: в 2013 году в конкурсе участвовали представители 42 стран, в 2015 — 71, в 2017 — 89 , в 2019 году поступило 1844 заявки из 98 стран.
Одна из ключевых особенностей конкурса — поддержка многообразия во всех его проявлениях (число представленных культур, разные визуальные стили, техники, концепции, подходы к созданию иллюстрированной книги). После подведения итогов конкурса традиционно проходят сопутствующие мероприятия — выставка работ художников-победителей, лекции и мастер-классы, кроме того представители Острова Нами и лауреаты конкурса иллюстраций участвуют в мероприятиях Международного совета по детской книге (IBBY), организуют встречи и дискуссии на Болонской ярмарке детской книги.
- Nami Island International Picture Book Illustration Concours
Семья Минн – организаторы фестиваля Nambook Festival и владельцы острова Нами (Nami Island), спонсоры Золотой медали Х.К. Андерсена Минн Вун Ки (Minn Woong Kih) и Ли Кё Ён (Lee Kye Young) и президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo)
Минн Вун Ки, Ли Кё Ён и Минн Кён Ву с сотрудниками секретариата Острова Нами на Красной площади.
Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo) и директор РГДБ Мария Веденяпина
Президент Международного конкурса иллюстраций острова Нами (Nami Concours) Минн Кён Ву (Minn Kyeoung Woo)
Фред Минн / Санкт-Петербургский международный культурный форум - 2019
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Задачи
Среди задач конкурса — поощрение художественного творчества, поддержка художников-иллюстраторов по всему миру, знакомство широкой аудитории с современными тенденциями, стилями, открытиями в сфере создания детской книги.
Условия
Участниками могут стать иллюстраторы из любых стран мира. Тема иллюстраций не ограничена. Заявки от участников и конкурсные работы принимаются через официальный сайт конкурса. Представленные на конкурс иллюстрации должны быть тематически едины, то есть раскрывать одну историю. В одной заявке принимается 5 иллюстраций. К рассмотрению принимаются как опубликованные ранее (в течение последних 5 лет), так и неопубликованные иллюстрации. Награды вручают в 4 номинациях. Первое место — Гран-при с призовым фондом 10000 USD; в номинации «Золотой остров» (Golden Island) выбирают 2 победителей, а призовой фонд составляет по 5000 USD; в номинации «Зеленый остров» (Green Island) выбирают 5 победителей, призовой фонд составляет по 2000 USD; в номинации «Фиолетовый остров» (Purple Island) выбирают 10 победителей, которых награждают сертификатами. Иллюстраторы, попавшие в шорт-лист, впоследствии участвуют в выставке, проходящей во время Международного фестиваля детской книги, а их работы включают в каталог.
Жюри
Жюри конкурса — международное, состоит из 6 выдающихся специалистов в области иллюстрации, культуры чтения, детской литературы, лауреатов международных премий.
Победители
- 2019 War - André Letria
- 2017 The Locomotive - Małgorzata Gurowska
- 2015 The End of the Line (O Fim da Fila) - Marcelo Pimentel
- 2013 The Magical Sound of a Moktak - Sung-hee Kim