46 424
правки
Абрикобукс: различия между версиями
→История
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
Издательство «Абрикобу́кс» было основано в 2014 году. Людмила Никитина, главный редактор издательства и одна из его создательниц, рассказывает о названии: «Слово «Абрикобукс» складывается из двух частей, «абрикос» и «букс» (от английского books — «книги»). Смысл этого слова понять несложно: как красивое абрикосовое дерево вырастает из маленькой косточки, так и душа ребёнка растёт и крепнет вместе с книгой. Мы, создатели «Абрикобукс», мечтаем, чтобы детство как можно дольше оставалось в сердце каждого». | Издательство «Абрикобу́кс» было основано в 2014 году. Людмила Никитина, главный редактор издательства и одна из его создательниц, рассказывает о названии: «Слово «Абрикобукс» складывается из двух частей, «абрикос» и «букс» (от английского books — «книги»). Смысл этого слова понять несложно: как красивое абрикосовое дерево вырастает из маленькой косточки, так и душа ребёнка растёт и крепнет вместе с книгой. Мы, создатели «Абрикобукс», мечтаем, чтобы детство как можно дольше оставалось в сердце каждого». | ||
Основатели издательства планировали, прежде всего, работать в нише подросткового фэнтези и публиковать шедевры книжной иллюстрации. Изначально было разработано четыре серии: «Кисть и перо» — книги, ставшие результатом сотворчества известного автора и известного художника; «Ключ» — прикладная литература»; «Тайная дверь» — фэнтези; «Усы, лапы, хвост» — повести о животных. В первую очередь была издана трилогия американской писательницы Сэйдж Блэквуд о Джинксе, ученике чародея. Эта серия книг, прежде не издававшаяся в России, вышла в переводе Сергея Ильина. Среди первых книг издательства была «Книга джунглей» Редьярда Киплинга с иллюстрациями знаменитого испанского художника-анималиста Анхеля Домингеса, в новом переводе. Его выполнила известная переводчица Элеонора Мельник. | Основатели издательства планировали, прежде всего, работать в нише подросткового фэнтези и публиковать шедевры книжной иллюстрации. Изначально было разработано четыре серии: '''«Кисть и перо»''' — книги, ставшие результатом сотворчества известного автора и известного художника; '''«Ключ»''' — прикладная литература»; '''«Тайная дверь»''' — фэнтези; '''«Усы, лапы, хвост»''' — повести о животных. В первую очередь была издана трилогия американской писательницы Сэйдж Блэквуд о Джинксе, ученике чародея. Эта серия книг, прежде не издававшаяся в России, вышла в переводе Сергея Ильина. Среди первых книг издательства была «Книга джунглей» Редьярда Киплинга с иллюстрациями знаменитого испанского художника-анималиста Анхеля Домингеса, в новом переводе. Его выполнила известная переводчица Элеонора Мельник. | ||
«Абрикобукс» выпускает как переводные книги, так и произведения российских авторов. Издательство сотрудничает не только с именитыми, но и с начинающими либо ещё неизвестными авторами и художниками. Серию «Тайная дверь», в которой вышла трилогия о Джинксе, составляют следующие книги: цикл «Чароводье» Юлии Ивановой, дилогия в стиле стимпанк Джоэла Росса («Туманный дайвер» и «Потерянный компас»), «Наследники Триглава» Игоря Свинина, цикл «Семь прях» [[Михеева Тамара Витальевна|Тамары Михеевой]] и др. | «Абрикобукс» выпускает как переводные книги, так и произведения российских авторов. Издательство сотрудничает не только с именитыми, но и с начинающими либо ещё неизвестными авторами и художниками. Серию '''«Тайная дверь»''', в которой вышла трилогия о Джинксе, составляют следующие книги: цикл «Чароводье» Юлии Ивановой, дилогия в стиле стимпанк Джоэла Росса («Туманный дайвер» и «Потерянный компас»), «Наследники Триглава» Игоря Свинина, цикл «Семь прях» [[Михеева Тамара Витальевна|Тамары Михеевой]] и др. | ||
Издательство выпускает сказки и повести о животных — «Куда бежишь?» и «Здравствуй, лошадь!» [[Кравченко Ася|Аси Кравченко]], «Землеройки и щелезубы» Тони Шипулиной (серия «Усы, лапы, хвост») и современные городские повести российских авторов — «Сказки старого дома» Аси Кравченко, «Земные приключения марсоходика» [[Аромштам Марина Семёновна|Марины Аромштам]], «Павлин на прогулке» [[Евдокимова Наталья Николаевна|Натальи Евдокимовой]] (серия «Детский почерк»). | Издательство выпускает сказки и повести о животных — «Куда бежишь?» и «Здравствуй, лошадь!» [[Кравченко Ася|Аси Кравченко]], «Землеройки и щелезубы» Тони Шипулиной (серия '''«Усы, лапы, хвост»''') и современные городские повести российских авторов — «Сказки старого дома» Аси Кравченко, «Земные приключения марсоходика» [[Аромштам Марина Семёновна|Марины Аромштам]], «Павлин на прогулке» [[Евдокимова Наталья Николаевна|Натальи Евдокимовой]] (серия '''«Детский почерк»'''). | ||
Часть редакционной команды издательства «Абрикобукс» пришла из журналов, где работа над вёрсткой строится таким образом, что автор и художник при помощи арт-директора работают над публикацией сообща. Издательство перенесло этот журнальный принцип работы на книги. | Часть редакционной команды издательства «Абрикобукс» пришла из журналов, где работа над вёрсткой строится таким образом, что автор и художник при помощи арт-директора работают над публикацией сообща. Издательство перенесло этот журнальный принцип работы на книги. | ||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
Своей целевой аудиторией издатели видят детей 7–14 лет, а также взрослых, которые любят фэнтези. Кроме того, в «Абрикобуксе» выходят издания, адресованные дошкольникам и читателям 14–16 лет. | Своей целевой аудиторией издатели видят детей 7–14 лет, а также взрослых, которые любят фэнтези. Кроме того, в «Абрикобуксе» выходят издания, адресованные дошкольникам и читателям 14–16 лет. | ||
Издательство продолжает развивать одни направления и отказывается от других, например, от выпуска прикладной литературы. Издатели первоначально не планировали, но стали выпускать книги стихов для детей. Всё началось с книги «Бог играет на флейте» поэта и барда Марии Маховой с иллюстрациями Эи Мордюковой. Так появились стихотворные серии «Горошины» (книги [[Симбирская Юлия Станиславовна|Юлии Симбирской]], [[Волкова Наталия Геннадьевна|Наталии Волковой]], Елены Степановой, Сергея Белорусца) и «Барашки» (одноимённая книга Юлии Симбирской, сборник «Ложки-поварёшки» Елены Фельдман). | Издательство продолжает развивать одни направления и отказывается от других, например, от выпуска прикладной литературы. Издатели первоначально не планировали, но стали выпускать книги стихов для детей. Всё началось с книги «Бог играет на флейте» поэта и барда Марии Маховой с иллюстрациями Эи Мордюковой. Так появились стихотворные серии '''«Горошины»''' (книги [[Симбирская Юлия Станиславовна|Юлии Симбирской]], [[Волкова Наталия Геннадьевна|Наталии Волковой]], Елены Степановой, Сергея Белорусца) и '''«Барашки»''' (одноимённая книга Юлии Симбирской, сборник «Ложки-поварёшки» Елены Фельдман). | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Издательство «Абрикобукс»"> | |||
Файл:Asya-Kravchenko-kniga (4).jpg|Куда бежишь? : [повесть] / Ася Кравченко ; рисунки : Татьяна Петровска. — Москва : Абрикобукс, 2015 | |||
Файл:Abrikobuks (4).jpg|Пламя Джинкса : [фэнтези] / Сэйдж Бэквуд ; перевод с английского Сергея Ильина ; [художник Н. Голубев]. — Москва : Абрикобукс, 2017 | |||
Файл:Abrikobuks (3).jpg|Павлин на прогулке : [рассказ] / Наталья Евдокимова ; художник Эя Мордякова. — Москва : Абрикобукс, 2019 | |||
Файл:Abrikobuks (2).jpg|Боги Манго : [роман] / Анна Старобинец ; художник Мария Муравски. — Москва : Абрикобукс, 2020 | |||
Файл:Tamara-Miheeva-3.jpg|Мия : [повесть-фэнтези] / Тамара Михеева ; рисунки Юлии Биленко. — Москва : Абрикобукс, 2020 | |||
</gallery></center> | |||
Издательство «Абрикобукс» выпускает также классические сказки. В разные годы были изданы «Сказки» А. С. Пушкина с иллюстрациями Натальи Орловой (книга создана в рамках проекта «Сказки доброты»; средства от продажи были перечислены в Центр гуманитарных программ на лечение тяжелобольных детей), «Русские народные сказки» в пересказе А. Н. Афанасьева с иллюстрациями Екатерины Глейзер, «Дюймовочка» [[Андерсен Ханс Кристиан|Х. К. Андерсена]] в переводе писательницы [[Строкина Анастасия Игоревна|Анастасии Строкиной]] с рисунками Татьяны Булгаковой. | Издательство «Абрикобукс» выпускает также классические сказки. В разные годы были изданы «Сказки» А. С. Пушкина с иллюстрациями Натальи Орловой (книга создана в рамках проекта «Сказки доброты»; средства от продажи были перечислены в Центр гуманитарных программ на лечение тяжелобольных детей), «Русские народные сказки» в пересказе А. Н. Афанасьева с иллюстрациями Екатерины Глейзер, «Дюймовочка» [[Андерсен Ханс Кристиан|Х. К. Андерсена]] в переводе писательницы [[Строкина Анастасия Игоревна|Анастасии Строкиной]] с рисунками Татьяны Булгаковой. | ||
| Строка 37: | Строка 49: | ||
==Авторы издательства «Абрикобукс»== | ==Авторы издательства «Абрикобукс»== | ||
Ханс Кристиан Андерсен, Марина Аромштам, Александр Николаевич Афанасьев, Сергей Белорусец, Сэйдж Блэквуд, Ксения Валаханович, Наталия Волкова, Наталья Евдокимова, Юлия Иванова, Анна Игнатова, Редьярд Киплинг, Ася Кравченко, Мэриан Хёрд Макнили, Мария Махова, Тамара Михеева, Елена Мусатова, Ванесса Родригес Перес, Александр Сергеевич Пушкин, Джоэл Росс, Елена Рыкова, Игорь Свинин, Оксана Силаева, Юлия Симбирская, Антон Соя, Анна Старобинец, Елена Степанова, Кэтрин Темпл, Елена Фельдман, Влада Харебова, Елена Чертова, Тоня Шипулина, Марина Ясинская. | Ханс Кристиан Андерсен, Марина Аромштам, Александр Николаевич Афанасьев, Сергей Белорусец, Сэйдж Блэквуд, [[Валаханович Ксения Леонидовна|Ксения Валаханович]], Наталия Волкова, Наталья Евдокимова, Юлия Иванова, [[Игнатова Анна Сергеевна|Анна Игнатова]], Редьярд Киплинг, Ася Кравченко, Мэриан Хёрд Макнили, Мария Махова, Тамара Михеева, Елена Мусатова, Ванесса Родригес Перес, Александр Сергеевич Пушкин, Джоэл Росс, Елена Рыкова, Игорь Свинин, Оксана Силаева, Юлия Симбирская, Антон Соя, Анна Старобинец, Елена Степанова, Кэтрин Темпл, Елена Фельдман, Влада Харебова, Елена Чертова, Тоня Шипулина, [[Ясинская Марина Леонидовна|Марина Ясинская]]. | ||
==Художники издательства «Абрикобукс»== | ==Художники издательства «Абрикобукс»== | ||
| Строка 45: | Строка 57: | ||
==Переводчики издательства «Абрикобукс»== | ==Переводчики издательства «Абрикобукс»== | ||
Сергей Ильин, П. В. Корниенко, Э. С. Мелкумова, Элеонора Мельник, Евгения Перлова, Анастасия Строкина. | Сергей Ильин, П. В. Корниенко, Э. С. Мелкумова, Элеонора Мельник, [[Перлова Евгения Михайловна|Евгения Перлова]], Анастасия Строкина. | ||
==Об издательстве «Абрикобукс»== | ==Об издательстве «Абрикобукс»== | ||
*[https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/kontekst/2382-lyudmila-nikitina Людмила Никитина:] «Издательство — это площадка, на которой автор и художник создают то, о чём мечтают» : интервью с главным редактором издательства «Абрикобукс» / Людмила Никитина ; беседовала Алёна Васнецова // Библиогид : сайт. | *[https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/kontekst/2382-lyudmila-nikitina Людмила Никитина:] «Издательство — это площадка, на которой автор и художник создают то, о чём мечтают» : интервью с главным редактором издательства «Абрикобукс» / Людмила Никитина ; беседовала Алёна Васнецова // Библиогид : сайт. | ||
* | *Людмила Никитина: «Стараемся делать вневременные вещи» : [интервью] / Людмила Никитина ; текст: Евгения Чернышова. — Текст : электронный // Прочтение : литературный журнал : сайт. | ||
* | *Людмила Никитина, издательство «Абрикобукс»: «Мы хотим создавать уникальные качественные книги, у которых будет долгая жизнь» : [интервью] / Людмила Никитина ; беседу вела Дарья Доцук. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт. | ||
* | *Никитина, Л. Душа абрикоса. Издательство «Абрикобукс» : [интервью] / Людмила Никитина ; интервью и фото: Екатерина Зайцева. — Текст : электронный // ГодЛитературы.РФ : сайт. | ||
* | *Никитина, Л. Интервью с главным редактором издательства «Абрикобукс» Людмилой Никитиной / Людмила Никитина ; авторы материала: Евгения Баринова и Ирина Троицкая. — Текст : электронный // Слон в боа : сайт. | ||
* | *Никитина, Л. «Пусть детство как можно дольше остается в сердце каждого». Издательство «Абрикобукс» / Людмила Никитина. — Текст : электронный // Лабиринт : сайт. | ||
==Ссылки== | ==Ссылки== | ||