46 186
правок
Александер Ллойд: различия между версиями
→Ллойд Александер / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 25: | Строка 25: | ||
Ллойд Александер (полное имя — Ллойд Чадли Александер) родился 30 января 1924 года в Филадельфии. Его отец был биржевым маклером, и во время Великой депрессии семья испытывала большие трудности. У Ллойда была старшая сестра. | Ллойд Александер (полное имя — Ллойд Чадли Александер) родился 30 января 1924 года в Филадельфии. Его отец был биржевым маклером, и во время Великой депрессии семья испытывала большие трудности. У Ллойда была старшая сестра. | ||
По словам Ллойда Александера, его родители совсем не читали книг. Любовь к чтению ему привила тётя. Ребёнком он проводил свободное время в книжных магазинах. Однажды Ллойду попалась в руки книжка о легендарном короле Артуре и волшебнике Мерлине. С этого момента возник его интерес к историям о древних героях и их приключениях. Мальчик увлекался сказками, мифологией. Среди любимых писателей юного Ллойда Александера были Уильям Шекспир, Виктор Гюго, Чарльз Диккенс и Марк Твен. Помимо чтения, он любил играть на пианино и рисовать. | По словам Ллойда Александера, его родители совсем не читали книг. Любовь к чтению ему привила тётя. Ребёнком он проводил свободное время в книжных магазинах. Однажды Ллойду попалась в руки книжка о легендарном короле Артуре и волшебнике Мерлине. С этого момента возник его интерес к историям о древних героях и их приключениях. Мальчик увлекался сказками, мифологией. Среди любимых писателей юного Ллойда Александера были Уильям Шекспир, Виктор Гюго, [[Диккенс Чарльз|Чарльз Диккенс]] и [[Твен Марк|Марк Твен]]. Помимо чтения, он любил играть на пианино и рисовать. | ||
Ллойд Александер плохо учился, предпочитая тратить время не на уроки, а на чтение и писательство. Свои первые произведения Ллойд Александер начал писать в тринадцать лет, поначалу предпочитая поэзию прозе. Однако он очень быстро осознал, к своему огорчению, что не был рождён для того, чтобы стать поэтом. | Ллойд Александер плохо учился, предпочитая тратить время не на уроки, а на чтение и писательство. Свои первые произведения Ллойд Александер начал писать в тринадцать лет, поначалу предпочитая поэзию прозе. Однако он очень быстро осознал, к своему огорчению, что не был рождён для того, чтобы стать поэтом. | ||
| Строка 44: | Строка 44: | ||
Во время работы над книгой «Time Cat: The Remarkable Journeys of Jason and Gareth» Ллойд Александер открыл для себя «Мабиногион», цикл древневаллийских легенд. Писатель серьёзно изучал эти легенды, и ему захотелось пересказать их для детей. В конце концов он решил создать собственные истории, заимствуя из «Мабиногиона» лишь имена, отдельных персонажей и некоторые сюжетные линии. Так возник цикл из пяти романов «Хроники Придайна» («Chronicles of Prydain»). Придайн — это сказочная страна, одновременно похожая и не похожая на легендарный Уэльс. В этом мире есть место волшебнику и герою, дружбе и коварству, почтительности и веселью. В пяти книгах прослеживается судьба главного героя, юного Тарена, который в первом романе предстаёт перед нами как Помощник Сторожа Свиньи, а в конце эпопеи становится Верховным королём. По мере взросления он обретает мудрость, терпимость и чувство ответственности за свои поступки. Запоминаются и другие герои: верный спутник Тарена — несносный Гурги, мохнатый и прожорливый не то человек, не то зверёк; очаровательная, но своенравная принцесса Эйлонви; никогда не унывающий король-бард Ффлеуддур Ффлам; мудрый старец, чародей Даллбен; благородный и бесстрашный воин Гвидион... Запоминающимися получились и злодеи, в первую очередь, жестокий и зловещий Рогатый Король, скрывающий лицо под маской из черепа, увенчанного оленьими рогами. | Во время работы над книгой «Time Cat: The Remarkable Journeys of Jason and Gareth» Ллойд Александер открыл для себя «Мабиногион», цикл древневаллийских легенд. Писатель серьёзно изучал эти легенды, и ему захотелось пересказать их для детей. В конце концов он решил создать собственные истории, заимствуя из «Мабиногиона» лишь имена, отдельных персонажей и некоторые сюжетные линии. Так возник цикл из пяти романов «Хроники Придайна» («Chronicles of Prydain»). Придайн — это сказочная страна, одновременно похожая и не похожая на легендарный Уэльс. В этом мире есть место волшебнику и герою, дружбе и коварству, почтительности и веселью. В пяти книгах прослеживается судьба главного героя, юного Тарена, который в первом романе предстаёт перед нами как Помощник Сторожа Свиньи, а в конце эпопеи становится Верховным королём. По мере взросления он обретает мудрость, терпимость и чувство ответственности за свои поступки. Запоминаются и другие герои: верный спутник Тарена — несносный Гурги, мохнатый и прожорливый не то человек, не то зверёк; очаровательная, но своенравная принцесса Эйлонви; никогда не унывающий король-бард Ффлеуддур Ффлам; мудрый старец, чародей Даллбен; благородный и бесстрашный воин Гвидион... Запоминающимися получились и злодеи, в первую очередь, жестокий и зловещий Рогатый Король, скрывающий лицо под маской из черепа, увенчанного оленьими рогами. | ||
Первый роман цикла «Хроники Придайна» — «Книга Трёх» («The Book of Three») — появился в 1964 году. За второй роман, «Чёрный Котёл» («The Black Cauldron», 1965), писатель был удостоен почётного диплома медали Джона Ньюбери. Заключительная книга пенталогии, «Верховный король» («The High King», 1968), принесла Ллойду Александеру медаль Джона Ньюбери. В цикл также входят романы «Замок Ллира» («The Castle of Llyr», 1966) и «Тарен Странник» («Taran Wanderer», 1967). Пенталогию дополняют две книжки-картинки «Coll and His White Pig» (1965), «The Truthful Harp» (1967) и сборник рассказов «The Foundling and Other Tales of Prydain» (1973). | Первый роман цикла «Хроники Придайна» — «Книга Трёх» («The Book of Three») — появился в 1964 году. За второй роман, «Чёрный Котёл» («The Black Cauldron», 1965), писатель был удостоен почётного диплома [[Медаль Джона Ньюбери|медали Джона Ньюбери]]. Заключительная книга пенталогии, «Верховный король» («The High King», 1968), принесла Ллойду Александеру медаль Джона Ньюбери. В цикл также входят романы «Замок Ллира» («The Castle of Llyr», 1966) и «Тарен Странник» («Taran Wanderer», 1967). Пенталогию дополняют две книжки-картинки «Coll and His White Pig» (1965), «The Truthful Harp» (1967) и сборник рассказов «The Foundling and Other Tales of Prydain» (1973). | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Ллойд Александер"> | |||
Файл:Hroniki-Pridajna (1).jpg|The book of three / Lloyd Alexander, 1964 | |||
Файл:Hroniki-Pridajna (2).jpg|Хроники Придайна. Книга 1. Книга Трех / Ллойд Александер ; перевод с англ. Л. Яхнина | |||
Файл:Hroniki-Pridajna (5).jpg|Хроники Придайна. Книга 2. Черный Котел / Ллойд Александер ; перевод с англ. Л. Яхнина | |||
Файл:Hroniki-Pridajna (3).jpg|Хроники Придайна. Книга 3. Замок Ллира / Ллойд Александер ; перевод с англ. Л. Яхнина | |||
Файл:Hroniki-Pridajna (4).jpg|Хроники Придайна. Книга 4. Тарен Странник / Ллойд Александер ; перевод с англ. Леонида Яхнина | |||
</gallery></center> | |||
Сказочная пенталогия сразу полюбилась читателям. Популярность цикла достигла таких масштабов, что в 1985 году на студии Уолта Диснея по мотивам первых двух книг был поставлен красочный полнометражный мультфильм «Чёрный котёл». «Хроники Придайна» утвердили за Ллойдом Александером репутацию признанного мастера фэнтези, создателя оригинального американского варианта этого жанра. | Сказочная пенталогия сразу полюбилась читателям. Популярность цикла достигла таких масштабов, что в 1985 году на студии Уолта Диснея по мотивам первых двух книг был поставлен красочный полнометражный мультфильм «Чёрный котёл». «Хроники Придайна» утвердили за Ллойдом Александером репутацию признанного мастера фэнтези, создателя оригинального американского варианта этого жанра. | ||
| Строка 62: | Строка 72: | ||
Последней книгой Ллойда Александера стал роман «The Golden Dream of Carlo Chuchio», выпущенный в 2007 году. В том же году писатель умер от рака, пережив жену всего на две недели. | Последней книгой Ллойда Александера стал роман «The Golden Dream of Carlo Chuchio», выпущенный в 2007 году. В том же году писатель умер от рака, пережив жену всего на две недели. | ||
За свою жизнь Ллойд Александер написал более 40 книг. Они были отмечены многочисленными литературными премиями. Книги писателя остаются популярными, они были переведены на многие языки, в том числе и на русский. Российские читатели смогли познакомиться с творчеством Ллойда Александера в 1990-е годы, когда издательство «АРМАДА» выпустило его пенталогию о легендарной стране Придайн (в этом издании — Прайден) в серии «Замок чудес». Книги были переизданы в 2018 году издательством «Азбука». На русский язык романы перевёл Леонид Яхнин. | За свою жизнь Ллойд Александер написал более 40 книг. Они были отмечены многочисленными литературными премиями. Книги писателя остаются популярными, они были переведены на многие языки, в том числе и на русский. Российские читатели смогли познакомиться с творчеством Ллойда Александера в 1990-е годы, когда издательство «АРМАДА» выпустило его пенталогию о легендарной стране Придайн (в этом издании — Прайден) в серии «Замок чудес». Книги были переизданы в 2018 году [[Азбука-Аттикус|издательством «Азбука»]]. На русский язык романы перевёл [[Яхнин Леонид Львович|Леонид Яхнин]]. | ||
Ллойд Александер досадовал, когда критики называли его детским писателем. Тем не менее, и критики, и читатели считают большинство книг Александера безусловно детскими. Сам писатель отмечал: | Ллойд Александер досадовал, когда критики называли его детским писателем. Тем не менее, и критики, и читатели считают большинство книг Александера безусловно детскими. Сам писатель отмечал: | ||