44 849
правок
Нильсон Фрида: различия между версиями
→Фрида Нильсон / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
Первая книга была опубликована в 2004 году (Kråkans otroliga liftarsemester). Затем была написана Hedvig! (2005), в переводе на русский - «Хедвиг наконец-то идёт в школу!». Она вошла в список «Семи лучших книг для юных читателей» на немецком конкурсе детской и юношеской литературы, («Die besten 7 Bücher für junge Leser») в 2012 году. Это история о девочке, которая живёт в глуши и думает, что она единственный ребёнок во всём мире до того момента, как родители отправляют её в школу. Жизнь Хедвиг меняется, она приобретает новых друзей и познаёт мир. Книга стала столь популярной, что позже Фрида Нильсон написала продолжение серии: «Хедвиг совершенно не виновата!» («Hedvig och Max-Olov», 2006), «Хедвиг и ночные жабы» («Hedvig och sommaren med Steken», 2007), «Хедвиг и прекрасная принцесса» («Hedvig och Hardemos prinsessa», 2009). | Первая книга была опубликована в 2004 году (Kråkans otroliga liftarsemester). Затем была написана Hedvig! (2005), в переводе на русский - «Хедвиг наконец-то идёт в школу!». Она вошла в список «Семи лучших книг для юных читателей» на немецком конкурсе детской и юношеской литературы, («Die besten 7 Bücher für junge Leser») в 2012 году. Это история о девочке, которая живёт в глуши и думает, что она единственный ребёнок во всём мире до того момента, как родители отправляют её в школу. Жизнь Хедвиг меняется, она приобретает новых друзей и познаёт мир. Книга стала столь популярной, что позже Фрида Нильсон написала продолжение серии: «Хедвиг совершенно не виновата!» («Hedvig och Max-Olov», 2006), «Хедвиг и ночные жабы» («Hedvig och sommaren med Steken», 2007), «Хедвиг и прекрасная принцесса» («Hedvig och Hardemos prinsessa», 2009). | ||
Опубликовала Фрида Нильсон и отдельные книги: «Меня удочерила горилла» («Apstjärnan», 2005), «Я, Данте и миллионы» («Jag, Dante och miljonerna», 2008), «Джаггер, Джаггер» («Jagger, Jagger», 2013), «Счастливого Рождества, маленькая луковица» («God jul, Lilla Lök», 2014), «Пираты Ледового моря» («Ishavspirater», 2015), «Тонкий меч» («Det tunna svärdet», 2017). Произведения писательницы были переведены более чем на двадцать языков. | Опубликовала Фрида Нильсон и отдельные книги: «Меня удочерила горилла» («Apstjärnan», 2005), «Я, Данте и миллионы» («Jag, Dante och miljonerna», 2008), «Джаггер, Джаггер» («Jagger, Jagger», 2013), «Счастливого Рождества, маленькая луковица» («God jul, Lilla Lök», 2014), «Пираты Ледового моря» («Ishavspirater», 2015), «Тонкий меч» («Det tunna svärdet», 2017). | ||
Произведения писательницы были переведены более чем на двадцать языков. | |||
Фрида Нильсон не только пишет книги, но и обучает театральному искусству детей, работает телеведущей на детских радиопрограммах. С 2005 по 2010 годы она вела детскую научно-популярную передачу «Hjärnkontoret» (на английском «Brain Office») на шведском телевидении. | Фрида Нильсон не только пишет книги, но и обучает театральному искусству детей, работает телеведущей на детских радиопрограммах. С 2005 по 2010 годы она вела детскую научно-популярную передачу «Hjärnkontoret» (на английском «Brain Office») на шведском телевидении. | ||