44 609
правок
Сьюэлл Анна: различия между версиями
→Анна Сьюэлл / Биография
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
У Анны Сьюэлл было достаточно времени всматриваться в окружающих, размышлять о жизни, о человеческих судьбах. Анне казалось, что в современной ей Англии людям недостаёт терпения и преданности, вероятно, из-за того, что мир их чувств довольно беден. Но если бы они могли смотреть и слышать как те же лошади, жизнь стала бы лучше, ведь чувства животных более совершенны. Они чуют опасность на расстоянии, удивительно быстро распознают плохих людей. Однажды у Анны Сьюэлл появилась идея поговорить с людьми от лица лошадей. Она знала, что лучше неё мало кто понимает лошадей, их особый мир, полный своих радостей и тревог. | У Анны Сьюэлл было достаточно времени всматриваться в окружающих, размышлять о жизни, о человеческих судьбах. Анне казалось, что в современной ей Англии людям недостаёт терпения и преданности, вероятно, из-за того, что мир их чувств довольно беден. Но если бы они могли смотреть и слышать как те же лошади, жизнь стала бы лучше, ведь чувства животных более совершенны. Они чуют опасность на расстоянии, удивительно быстро распознают плохих людей. Однажды у Анны Сьюэлл появилась идея поговорить с людьми от лица лошадей. Она знала, что лучше неё мало кто понимает лошадей, их особый мир, полный своих радостей и тревог. | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Анна Сьюэлл"> | |||
Файл:Black-Beauty-Sewell-Anna.jpg|Black Beauty / by Anna Sewell, 1877 | |||
Файл:Black-Beauty.jpg|Black Beauty / by Anna Sewell | |||
Файл:Nadgrobie-Anny-Syuehll.jpg|Надгробие Анны Сьюэлл | |||
Файл:CHyornyj-Krasavchik-Anna-Syuehll (2).jpg|Чёрный красавчик / Анна Сьюэлл ; [перевод с английского [[Иванов Антон Давидович|А. Иванова]] и [[Устинова Анна Вячеславовна|А. Устиновой]]] ; художник Дина Драйхёрст | |||
Файл:CHyornyj-Krasavchik-Anna-Syuehll (1).jpg|Чёрный Красавчик / Анна Сьюэлл ; перевод с англ. И. Дорониной, М. Салганик ; художник Наталья Демидова | |||
</gallery></center> | |||
В 51 год здоровье Анны Сьюэлл серьёзно ухудшилось, и она больше не могла выезжать. Анна решила написать книгу о лошади и принялась за работу над романом, сделавшим её знаменитой, — «Чёрный Красавчик» («Black Beauty»). Свою книгу Анна Сьюэлл начала писать в 1871 году, а закончила в 1877 году, когда ей было 57 лет. В течение всего этого времени она практически не двигалась, и работа над книгой отнимала много сил. Поначалу Анна надиктовывала роман матери, а с 1876 года стала записывать его на листках бумаги. Мэри Сьюэлл переписывала текст начисто. В своём дневнике Анна оставила такую запись: | В 51 год здоровье Анны Сьюэлл серьёзно ухудшилось, и она больше не могла выезжать. Анна решила написать книгу о лошади и принялась за работу над романом, сделавшим её знаменитой, — «Чёрный Красавчик» («Black Beauty»). Свою книгу Анна Сьюэлл начала писать в 1871 году, а закончила в 1877 году, когда ей было 57 лет. В течение всего этого времени она практически не двигалась, и работа над книгой отнимала много сил. Поначалу Анна надиктовывала роман матери, а с 1876 года стала записывать его на листках бумаги. Мэри Сьюэлл переписывала текст начисто. В своём дневнике Анна оставила такую запись: | ||