Премия Жозетты Франк: различия между версиями

Строка 35: Строка 35:
*2012: Bluefish by Pat Schmatz (Candlewick Press)
*2012: Bluefish by Pat Schmatz (Candlewick Press)
*2011: Out of My Mind by Sharon Draper (Atheneum Books for Young Readers)
*2011: Out of My Mind by Sharon Draper (Atheneum Books for Young Readers)
*2010: The Evolution of Calpurnia Tate by Jacqueline Kelly (Henry Holt)
*2010: The Evolution of Calpurnia Tate by [[Келли Жаклин|Jacqueline Kelly]] (Henry Holt)
**специальный приз: Where the Mountain Meets the Moon by Grace Lin (Little, Brown and Co.)
**специальный приз: Where the Mountain Meets the Moon by Grace Lin (Little, Brown and Co.)
*2009: After Tupac & D Foster by Jacqueline Woodson (Putnam's)
*2009: After Tupac & D Foster by [[Вудсон Жаклин|Jacqueline Woodson]] (Putnam's)
*2008: Home of the Brave by Katherine Applegate (Feiwel and Friends)
*2008: Home of the Brave by Katherine Applegate (Feiwel and Friends)
*2007: Clementine by Sara Pennypacker, illustrated by Marla Frazee (Hyperion Books for Children)
*2007: Clementine by [[Пеннипакер Сара|Sara Pennypacker]], illustrated by Marla Frazee (Hyperion Books for Children)
**специальный приз: The Manny Files by Christian Burch (Atheneum Books for Young Readers)
**специальный приз: The Manny Files by Christian Burch (Atheneum Books for Young Readers)
*2006: Each Little Bird That Sings by Deborah Wiles (Gulliver Books/Harcourt)
*2006: Each Little Bird That Sings by Deborah Wiles (Gulliver Books/Harcourt)
Строка 47: Строка 47:
**специальный приз: Jericho Walls by Kristi Collier
**специальный приз: Jericho Walls by Kristi Collier
*2002: Amber Was Brave, Essie Was Smart by Vera B. Williams (Greenwillow Books)
*2002: Amber Was Brave, Essie Was Smart by Vera B. Williams (Greenwillow Books)
*2001: Because of Winn-Dixie by Kate DiCamillo (Candlewick Press)
*2001: Because of Winn-Dixie by [[ДиКамилло Кейт|Kate DiCamillo]] (Candlewick Press)
*2000: Figuring Out Frances by Gina Willner-Pardo (Clarion Books)
*2000: Figuring Out Frances by Gina Willner-Pardo (Clarion Books)
*1999: премия не присуждалась
*1999: премия не присуждалась
Строка 63: Строка 63:
*1988: The Most Beautiful Place in the World by Ann Cameron, illustrated by Thomas Allen (Knopf)
*1988: The Most Beautiful Place in the World by Ann Cameron, illustrated by Thomas Allen (Knopf)
**специальный приз: December Stillness by Mary Downing Hahn
**специальный приз: December Stillness by Mary Downing Hahn
*1987: Rabble Starkey by Lois Lowry (Houghton Mifflin)
*1987: Rabble Starkey by [[Лоури Лоис|Lois Lowry]] (Houghton Mifflin)
*1986: Journey to Jo'burg by Beverley Naidoo (J. B. Lippincott)
*1986: Journey to Jo'burg by Beverley Naidoo (J. B. Lippincott)
*1985: With Westie and the Tin Man by C. S. Adler (Macmillan)
*1985: With Westie and the Tin Man by C. S. Adler (Macmillan)
**специальный приз: Ain't Gonna Study War No More: The Story of America's Peace Seekers by Milton Meltzer (Harper & Row)
**специальный приз: Ain't Gonna Study War No More: The Story of America's Peace Seekers by Milton Meltzer (Harper & Row)
*1984: One-Eyed Cat by Paula Fox (Bradbury Press)
*1984: One-Eyed Cat by [[Фокс Пола|Paula Fox]] (Bradbury Press)
*1983: The Sign of the Beaver by Elizabeth George Speare (Houghton Mifflin)
*1983: The Sign of the Beaver by [[Спир Элизабет Джордж|Elizabeth George Speare]] (Houghton Mifflin)
**специальный приз: The Solomon System by Phyllis Reynolds Naylor  
**специальный приз: The Solomon System by Phyllis Reynolds Naylor  
*1982: Homesick: My Own Story by Jean Fritz, illustrated by Margot Tomes (Putnam)
*1982: Homesick: My Own Story by Jean Fritz, illustrated by Margot Tomes (Putnam)
Строка 102: Строка 102:
*1958: South Town by Lorenz Graham
*1958: South Town by Lorenz Graham
*1957: Shadow Across the Campus by Helen R. Sattler (Dodd Mead)
*1957: Shadow Across the Campus by Helen R. Sattler (Dodd Mead)
*1956: The House of Sixty Fathers by Meindert DeJong, illustrated by Maurice Sendak (Harper & Row)
*1956: The House of Sixty Fathers by Meindert DeJong, illustrated by [[Сендак Морис|Maurice Sendak]] (Harper & Row)
*1955:  
*1955:  
**Plain Girl by Virginia Sorenson, illustrated by Charles Geer
**Plain Girl by Virginia Sorenson, illustrated by Charles Geer
Строка 123: Строка 123:
*1943: Keystone Kids by John R. Tunis (Harcourt Brace)
*1943: Keystone Kids by John R. Tunis (Harcourt Brace)


В число книг-победителей вошла повесть советского писателя и театрального критика Вадима Фролова «Что к чему». На русский язык были переведены следующие произведения, отмеченные Премией Жозетты Франк: «Война, которая спасла мне жизнь» Кимберли Брубэйкер Брэдли, «Дочь хранителя огня» Энджелайн Булли, «Спасибо Уинн-Дикси» Кейт ДиКамилло, «Привет, давай поговорим» Шэрон Дрейпер, «Отдаю своё сердце миру» Деб Калетти, «Эволюция Кэлпурнии Тейт» Жаклин Келли, «Где гора говорит с луной» Грейс Лин, «Я подарю тебе солнце» Дженди Нельсон, «Чудо» Р. Дж. Паласио, «Клементина и её ужасная неделя» Сары Пеннипакер, «Любопытный Джордж попадает в больницу» Маргарет и Х. А. Реев.
В число книг-победителей вошла повесть советского писателя и театрального критика Вадима Фролова «Что к чему». На русский язык были переведены следующие произведения, отмеченные Премией Жозетты Франк: «Война, которая спасла мне жизнь» Кимберли Брубэйкер Брэдли, «Дочь хранителя огня» Энджелайн Булли, «Спасибо Уинн-Дикси» [[ДиКамилло Кейт|Кейт ДиКамилло]], «Привет, давай поговорим» Шэрон Дрейпер, «Отдаю своё сердце миру» Деб Калетти, «Эволюция Кэлпурнии Тейт» Жаклин Келли, «Где гора говорит с луной» Грейс Лин, «Я подарю тебе солнце» Дженди Нельсон, «Чудо» Р. Дж. Паласио, «Клементина и её ужасная неделя» [[Пеннипакер Сара|Сары Пеннипакер]], «Любопытный Джордж попадает в больницу» Маргарет и Х. А. Реев.


==Ссылки==
==Ссылки==