Зулло Альбертина: различия между версиями

Нет описания правки
Строка 37: Строка 37:


В 2016 году Альбертина с книгой Mon tout petit (Моя кроха) стала лауреатом премии BolognaRagazzi 2016 в номинации «Художественная литература», в этом же году книга попала в список IBBY.
В 2016 году Альбертина с книгой Mon tout petit (Моя кроха) стала лауреатом премии BolognaRagazzi 2016 в номинации «Художественная литература», в этом же году книга попала в список IBBY.
Альбертина и Джермано Зулло работают крайне осторожно, стараясь не оставлять своего следа в художественных вселенных друг друга. Это можно почувствовать в диалоге, в который тексты и изображения вступают друг с другом во всех их творениях. Иллюстрации не просто дополняют текст, они являются неотъемлемой частью повествования, а иногда лишний текст даже может исчезнуть, когда это позволяет развитие сюжета. Темы, представленные в работах этих авторов в переплетении философии и поэзии – универсальны. Альбертина и Джермано предпочитают задавать вопросы, а не пытаться дать ответы. Это объясняет, почему многие из их книг заканчиваются открытыми вопросами, что позволяет читателям продолжать размышлять над книгой даже после того, как они перевернули ее последнюю страницу. La Rumeur de Venise (Венецианские слухи), Les Oiseaux (Маленькая птичка), Les Gratte-Ciel (Высоко-высоко), Ligne 135 (Линия 135), Mon tout petit (Моя кроха) – все эти книги объединяет эта общая особенность, и адресованы они как молодежи, так и взрослым.
 
Альбертина и Джермано Зулло работают крайне осторожно, стараясь не оставлять своего следа в художественных вселенных друг друга. Это можно почувствовать в диалоге, в который тексты и изображения вступают друг с другом во всех их творениях. Иллюстрации не просто дополняют текст, они являются неотъемлемой частью повествования, а иногда лишний текст даже может исчезнуть, когда это позволяет развитие сюжета. Темы, представленные в работах этих авторов в переплетении философии и поэзии – универсальны. Альбертина и Джермано предпочитают задавать вопросы, а не пытаться дать ответы. Это объясняет, почему многие из их книг заканчиваются открытыми вопросами, что позволяет читателям продолжать размышлять над книгой даже после того, как они перевернули ее последнюю страницу.  
 
Лучшими книгами Альбертины признаны La Rumeur de Venise (Венецианские слухи, 2009), Les Oiseaux (Маленькая птичка, 2011), Les Gratte-Ciel (Высоко-высоко, 2011), Ligne 135 (Линия 135)2012).


== Книги ==
== Книги ==