Топелиус Сакариас

Сакариас Топелиус
Сакариас Топелиус
Дата рождения	14.01.1818
Место рождения	Нюкарлебю, Великое Княжество Финляндское
Дата смерти	12.03.1898
Место смерти	Сиббу, Великое Княжество Финляндское
Гражданство	Российская империя
Род деятельности	писатель
Язык произведений	шведский

Сакариас Топелиус (швед. Zacharias Topelius, фин. Zachris Topelius) — финский поэт, прозаик, исследователь карело-финского и саамского фольклора

Сакариас Топелиус / Биография

Сакариас Топелиус родился в поместье Кюднес неподалеку от Уусикарлепюю. Его отец был окружным врачом и известным собирателем народной поэзии. Уже в детстве проявились наблюдательность Топелиуса, его богатая фантазия и тяга к мистическому. В возрасте одиннадцати лет будущий писатель был отправлен на обучение в Оулу (Улеаборг), где долгое время проводил в библиотеке своих родственников за чтением романов. В 1833 году Топелиус переехал в Гельсингфорс, где сблизился с главой финского национально-патриотического движения Юханом Людвигом Рунебергом. Кружок Рунеберга оказал большое влияние на литературную и общественно-политическую деятельность Топелиуса. В 1840 году Топелиус окончил Императорский Александровский университет, а в 1841 стал главным редактором «Гельсингфорсских известий». Эту должность Топелиус занимал до 1860 года. В 1847 писатель стал доктором исторических наук, а в 1854 — профессором. В 1845 году увидел свет первый сборник стихотворений писателя — «Цветы вереска». В этом же году началась публикация серии книг «История Финляндии в рисунках». Топелиус является автором множества исторических романов, однако известность он завоевал как детский писатель благодаря своим сказкам. Их истоком был карело-финский, саамский и скандинавский фольклор. Еще одним источником его вдохновения оказались фантастические истории, которые в детстве он слышал от мамы и бабушки. Сказки Топелиуса полны деталей быта лопарей (жителей Лапландии), который писатель изображает в мельчайших деталях — в этом ему помогли исследования в области саамского фольклора. Главные герои сказок Топелиуса — обыкновенные мальчики и девочки — Сильвестр и Сильвия из «Зимней сказки», Сампо-Лопарёнок из одноименной сказки. Дети понимают язык птиц и зверей, разговаривают со старыми соснами и получают от них чудесные подарки, встречаются с троллями и гномами, с Горным королем, образ которого поэтически описывает сказочник: «На голове у него была шапка из снежного облака… Нос его был похож на горную вершину. Рот его был как расселина в скале. Борода его была как застывший водопад…» С 1854 года Топелиус занимал должность профессора Императорского Александровского университета, с 1875 года — должность ректора. В 1878 году он обратился с прошением об отставке и ему было разрешено оставить обе должности с сохранением звания «заслуженного профессора» и права продолжать исследовательскую работу. Это было оптимальное решение, и Топелиус стал уделять больше времени литературному труду. Топелиус был награжден золотой медалью Шведской академии за литературные заслуги в 1886 году. Писатель умер в 1898 году в Сиббу, где ранее создал свои наиболее известные произведения. Сакариас Топелиус похоронен на кладбище Хиетаниеми в Хельсинки. Сакариас Топелиус — знаменитый писатель-сказочник Финляндии, его произведения так полюбились читателям, что были переведены более чем на двадцать языков.

Сакариас Топелиус / Книги

• Topelius, Z. Sagor. Första samlingen / Zacharias Topelius ; [kuvittaja Emilie Topelius]. — Helsingfors : A. W. Gröndahl, 1847. — 100 s. — [Хранится в Библиотеке Общества финской литературы].
• Топелиус, З. Избранные сказки : Кн. 1–2 / З. Топелиус ; пер. М. Благовещенской. — Санкт-Петербург : О. Н. Попова, 1909. — (Библиотека наших детей, основанная Е. В. Лавровой и Н. А. Поповым). — [Хранится в РГБ].

Кн. 1: Жемчужина Адальмины ; Милосердый — богат ; Береза и звездочка ; Малиновый червяк ; Чти отца твоего и матерь твою ; Дар морского царя. — 98 с. : ил. Кн. 2: Царевна Златолипка ; Сампо-Лапченок ; Мирза и Мирьям. — 103 с. : ил.

• Топелиус, З. Дважды два — четыре / З. Топелиус ; худож. Л. И. Коростышевский. — Петрозаводск : Карелия, 1970. — 12 с. : ил.
• Топелиус, З. Жемчужина Адальмины / Захариас Топелиус ; худож. Александр Веснин ; [пересказ О. А. Любарской]. — Москва : Арт Волхонка, 2016. — 71 с. : ил. — (Истории для театра).
• Топелиус, З. Звездоглазка : финская сказка / Сакариас Топелиус ; перевод Н. Белякова ; художник Юлия Устинова. — Москва : Никея, 2020. — 40 с. : ил.
• Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; [пересказала для детей младшего возраста А. И. Любарская ; рис. А. Якобсон]. — Ленинград : Детгиз, 1959. — 20 с. : ил.
• Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; худож. Т. Юфа. — Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1967. — 29 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; пересказала А. Любарская ; худож. В. Ноор. — Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. — 104 с. : ил.
• Топелиус, З. Зимняя сказка / Сакариас Топелиус ; [пересказ А. И. Любарской ; ил. А. Н. Якобсон]. — Санкт-Петербург : Петроглиф, 2013. — [92] с. : ил.
• Топелиус, З. Зимняя сказка / С. Топелиус ; пересказала для детей А. Любарская ; стихи в вольном переводе С. Хмельницкого ; рисунки А. Якобсона. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. — 32 с. : ил. — (Любимая мамина книжка).
• Топелиус, З. Зимняя сказка / Сакариас Топелиус ; [пересказ А. И. Любарской] ; иллюстрации А. Якобсон. — Санкт-Петербург ; Москва : Пальмира : Группа Компаний РИПОЛ классик, 2018. — 56 с. : ил. — (Сказка за сказкой).
• Топелиус, З. Золотые сказки / Сакариас Топелиус ; [пер. с фин. Л. Брауде] ; художник А. Д. Рейпольский. — Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2018. — 140 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Кнут-музыкант / З. Топелиус ; [обраб. для младш. возраста А. Любарская] ; рис. М. Майофиса. — Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1966. — 34 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Кнут-Музыкант : сказка / З. Топелиус ; пересказ А. Любарской ; худож. Т. Ковалева. — Мурманск : Книжное издательство, 1980. — [28] с. : ил.
• Топелиус, З. Кнут-Музыкант / З. Топелиус ; [пересказ А. И. Любарской ; иллюстрации Т. Ковалевой]. — Москва : Андерсен, 2017. — 32 с. : ил. — (Ребячья болтовня).
• Топелиус, З. Королевский перстень : рассказы фельдшера / С. Топелиус ; пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой ; вступ. ст. Л. Брауде. — Санкт-Петербург : Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 1999. — 239 с. — (Серия зарубежной детской и юношеской литературы).
• Топелиус, З. Подарок тролля : сказки / Сакариас Топелиус ; [перевод со шведского, предисловие и примечания Людмилы Брауде ; стихи в переводе Михаила Яснова ; рисунки Светланы Жаворонок]. — Москва ; Санкт-Петербург : Группа Компаний РИПОЛ классик : КиТ, 2019. — 358 с. — (Сумка чудес. РиполКИТ).
• Топелиус, З. Путешествие по Финляндии : первая сер. : с подлинных картин А. фон Беккера, А. Эдельфельта [и др.] / текст З. Топелиуса ; пер. со шведск. Ф. Хеурена. — Гельсингфорс : Ф. Тильгман, 1875. — [4], 108, VIII с., 1 л. фронт. (грав. тит. л.), 36 л. ил. — [Хранится в РНБ].
• Топелиус, З. Сампо-лопаренок / З. Топелиус ; пересказала для детей А. Любарская ; стихи в свободном переводе С. Хмельницкого ; рис. А. Якобсон. — Москва : Детская литература, 1964. — 29 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Топелиус, З. Сампо-лопаренок / З. Топелиус ; пересказала для детей А. Любарская ; стихи в свободном переводе С. Хмельницкого ; рис. А. Якобсон. —Мурманск : Книжное издательство, 1969. — 32 с. : ил.
• Топелиус, З. Сампо-лопаренок : сказка / С. Топелиус ; пересказ Е. Лестр ; худож. А. Миннекаев. — Калининград : Янтарный сказ, 2001. — 68 с. : ил. — (Мастера иллюстрации).
• Топелиус, З. Сампо-лопарёнок / С. Топелиус ; пересказала для детей А. Любарская ; стихи в свободном переводе С. Хмельницкого ; рисунки А. Якобсон. — Москва : Облака, 2015. — 32 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки / З. Топелиус ; обработала для детей младшего возраста А. Любарская ; рисунки В. Власова. — Москва : Детгиз, 1954. — 80 с. : ил. — (Книга за книгой).

Содерж.: Зимняя сказка ; Сампо-Лопаренок ; Солнечный луч в ноябре ; Подарок морского хозяина ; Кнут-Музыкант ; Дважды два — четыре.

• Топелиус, З. Сказки / З. Топелиус ; обработала для детей младшего возраста А. Любарская ; [стихи в вольном пер. С. Хмельницкого ; рис. Н. Петровой]. — Петрозаводск : Государственное Издательство Карело-Финской ССР, 1955. — 96 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Топелиус, З. Сказки / С. Топелиус ; пересказ А. Любарской ; худож. Т. Юфа. — Петрозаводск : Карелия, 1979. — 143 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки / С. Топелиус ; пересказ А. И. Любарской ; худож. Д. А. Брюханов. — Ростов-на-Дону : Книжное издательство, 1990. — 48 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки / Сакариас Топелиус ; пересказала со шведского Александра Любарская ; худож. Тамара Юфа. — Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. — 190 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки : [перевод со шведского] / Цакариас Топелиус ; [составитель Д. Кобозев ; коллектив иллюстраторов]. — Москва : Терра : Книжный клуб Книговек, 2018. — 557 с., [4] л. ил. : ил.
• Топелиус, З. Сказки Горного короля / С. Топелиус ; пер. Л. Брауде ; предисл. Л. Брауде ; примеч. Л. Брауде ; пер. М. Яснов ; худож. С. Жаворонок. — Санкт-Петербург : Амфора, 2003. — 204 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки горного короля / Сакариас Топелиус ; [пересказала А. И. Любарская ; стихи в пер. С. И. Хмельницкого ; ил. Н. Петровой]. — Санкт-Петербург : Амфора, 2010. — 96 с. : ил. — (Зимняя сказка).
• Топелиус, З. Сказки З. Топелиуса, профессора Александровского университета в Гельсингфорсе / пер. с швед. М. Гранстрем и А. Гурьевой. — Санкт-Петербург : тип. М. М. Стасюлевича, ценз. 1882. — [4], 108 с., 3 л. ил. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Сказки З. Топелиуса, профессора Александровского университета в Гельсингфорсе / пер. с швед. М. Гранстрем. — 2-е изд., доп. [сказками: Эли Рем. Проказник. Крепость Богатырь-град. Резиновое сердце. Канут-музыкант. Неутомимый и настойчивый мальчик. Слаще сладкого]. — Санкт-Петербург : тип. М. М. Стасюлевича, ценз. 1886. — VIII, 160 с., 1 л. фронт. (ил.), 6 л. ил. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Сказки Морского короля / С. Топелиус ; пер. со швед. Л. Брауде ; худож. С. Жаворонок. — Санкт-Петербург : Амфора, 2004. — 202 с. : ил.
• Топелиус, З. Сказки Топелиуса / З. Топелиус. — Санкт-Петербург : Н. Аскарханов, ценз. 1897. — [2], 255 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Сказки Топелиуса / в обработке А. Любарской ; стихи С. Хмельницкого ; рис. В. Конашевича. — Петрозаводск : Государственное издательство Карело-Финской ССР, 1947. — 96 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
• Топелиус, З. Сказки Топелиуса / Топелиус З. ; в обработке А. Любарской ; стихи С. Хмельницкого ; рис. В. Фирсовой ; обл. и тит. л. В. Конашевича. — Петрозаводск : Государственное издательство Карело-Финской ССР, 1948. — 96 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
• Топелиус, З. Три ржаных колоса : сказка / З. Топелиус ; пересказала А. Любарская ; рис. О. Давыдовой. — Ленинград : Детская литература, 1980. — 16 с. : ил.
• Топелиус, З. Три ржаных колоса : зимняя сказка / С. Топелиус ; пересказала А. Любарская ; рис. О. Давыдовой. — Москва : Нигма, 2017. — 14 с. : ил.
• Топелиус, З. Шкатулка домового : сказки и рассказы / Цакариас Топелиус ; пер. с швед. Д. Р. Кобозев ; иллюстрации: А. Эдельфельта [и др.]. — Москва : МБА, 2020. — 511 с., [10] л. ил. : ил., портр. — (Библиотека приключений и научной фантастики) . — [Хранится в РГБ].

Сакариас Топелиус / Книги в Национальной электронной детской библиотеке

• Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; [пересказала для детей младшего возраста А. И. Любарская ; рис. А. Якобсон]. — Текст : электронный. — Ленинград : Детгиз, 1959 (Москва : РГДБ, 2013). — 20 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/33314#page/0/mode/2up. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ.
• Принцесса Линдагуль и другие сказки / перевод Людмилы Брауде ; художник Юлия Якушина. — Текст : электронный. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2013 (Москва : ЛитРес, 2016). — 111 c. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38800#page/0/mode/2up. — Режим доступа: в залах РГДБ.

Содерж.: Подарок тролля ; Кожаный мешок / Анна Валенберг. До чего ж люди трусливы! / Яльмар Бергман. Подмёныш / Сельма Лагерлёф. Как портной пришил Финляндию к Швеции ; Принцесса Линдагуль / Сакариас Топелиус.

Диафильмы

• Топелиус, З. Дважды два — четыре : [диафильм] / З. Топелиус ; худож. О. Гвоздева ; [сцен. А. Любарской ; ред. Г. Витухновская ; худож. ред. Т. Миловидова]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1972 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (35 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44924#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Дважды два — четыре : [диафильм] / С. Топелиус ; худож. Х. Аврутис ; [сцен. и обраб. А. Любарской ; ред. Т. Семибратова ; худож. ред. В. Дугин]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1986 (Москва : РГДБ, 2016). — 1 дф. (38 кд.) : цв. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38730#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Жемчужина Адальмины : по мотивам сказки финского писателя : [диафильм] / Топелиус З. ; худож. Мешков Е. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1980 (Москва : РГДБ, 2016). — 1 дф. (48 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/36840#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Звездоглазка : [диафильм] / С. Топелиус ; худож. Р. Столяров ; [сцен. А. Любарской ; ред. Т. Семибратова ; худож. ред. В. Красновский]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1984 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (37 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37558#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Зимняя сказка : [диафильм] / З. Топелиус ; худож. К. Сапегин ; [сцен. А. Любарской ; ред. Т. Семибратова ; худож. ред. А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1962 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (48 кд.) : цв. — Диафильм из коллекции М. И. Воробьевой. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/47290#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Кнут-музыкант : [диафильм] / З. Топелиус ; худож. Л. Левшунова ; [пересказ и сцен. А. Любарской ; ред. Т. Семибратова ; худож. ред. А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1963 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (54 кд.) : цв. — Диафильм из частной коллекции Потмальниковой Надежды. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/47975#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Кнут-музыкант : [диафильм] / З. Топелиус ; худож. В. Лембер-Богаткина. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1978 (Москва : РГДБ, 2019). — 1 дф. (47 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/45894#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Про двух колдунов : [диафильм] / З. Топелиус ; худож. А. Склютаускайте ; ред. Т. Семибратова ; сценарий и пересказ А. Любарская ; худож. ред. В. Синюкова. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1981 (Москва : РГДБ, 2017). — 1 дф. (46 кд.) : цв. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/42057#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Сампо-Лопаренок : [диафильм] / З. Топелиус ; художник В. Бордзиловский. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1977 (Москва : РГДБ, 2016). — 1 дф. (50 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/36939#page/0/mode/2up.
• Топелиус, З. Три ржаных колоса : финская сказка : [диафильм] / З. Топелиус ; художник Н. Эстис. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1979 (Москва : РГДБ, 2016). — 1 дф. (41 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. — URL: http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/36923#page/0/mode/2up.

О жизни и творчестве

• Богатырёва, Н. Золотое сердце Адальмины : [рецензия на книгу С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Наталья Богатырёва // Читаем вместе. — 2016. — № 7. — С. 35. — (Читаем с родителями).
• Брауде, Л. Ю. Волшебное перо Княгини лебедей : [о С. Топелиусе] / Людмила Брауде // Королевский перстень : рассказы фельдшера / С. Топелиус ; пер. со швед. Л. Брауде, Н. Беляковой ; вступ. ст. Л. Брауде. — Санкт-Петербург : Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 1999. — С. 5–10. — (Серия зарубежной детской и юношеской литературы).
• Брауде, Л. Ю. Как находят сказки : [о С. Топелиусе] / Людмила Брауде // Сказки Горного короля / С. Топелиус ; пер. Л. Брауде ; предисл. Л. Брауде ; примеч. Л. Брауде ; пер. М. Яснов ; худож. С. Жаворонок. — Санкт-Петербург : Амфора, 2003. — С. 5–12.
• Брауде, Л. Ю. От переводчика : [о С. Топелиусе] / Л. Брауде // Детская литература. — 1993. — № 8–9. — С. 46. — (Антология детской литературы).
• Брауде, Л. Ю. По волшебным тропам Андерсена : [о творчестве С. Топелиуса] // Сказочники Скандинавии / Л. Ю. Брауде. — Ленинград : Наука, 1974. — С. 91–117. — (Из истории мировой культуры).
• Брауде, Л. Ю. Традиции классической литературной сказки : [о творчестве С. Топелиуса] // Скандинавская литературная сказка / Л. Ю. Брауде ; АН СССР. — Москва : Наука, 1979. — С. 99–119. — (Литературоведение и языкознание).
• Бройде, В. Дарёному коню в зубы не смотрят : [рецензия на книгу С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Вера Бройде // Книжное обозрение. — 2016. — № 10–11. — С. 32. — Ил. — (Альбом).
• Иванова, Э. И. В краю эльфов и троллей : предисловие / Э. И. Иванова // Детская литература скандинавских стран : хрестоматия для начальной и средней школ. Часть 1 / сост. Э. И. Иванова. — Москва : Владос, 1998. — С. 3–20. — (Двадцать веков детской литературы).
• Мир, Г. [Рецензия на книгу С. Топелиуса «Сказки»] / Г. Мир // Детская литература. — 1980. — № 9. — С. 57. — (Рецензии).
• Сказочная энциклопедия / Н. В. Будур, Е. В. Дунаева, Э. И. Иванова [и др.] ; сост., под общ. ред. Н. В. Будур. — Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — 607 с., 32 л. ил. : ил. См. статьи: «Кнут-музыкант», «Принцесса Линдагуль», «Сампо-Лопаренок», «Тикка», «Топелиус Захариас».
• Топелиус Сакариас // Писатели нашего детства. 100 имен : биографический словарь : в 3 ч. : Ч. 2 / Российская государственная детская библиотека ; сост. Н. О. Воронова и др. — Москва : Либерея, 1999. — С. 376–379. — Библиогр.
• Виноградова, О. Новые книги марта 2016 : [о книжных новинках, в том числе о книге С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Ольга Виноградова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — URL: https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/2233-novye-knigi-marta-2016 (дата обращения: 25.01.2021).
• Дорофеева, Е. Топелиус: долгая жизнь сказочника / Елена Дорофеева. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт. — URL: https://www.papmambook.ru/articles/3984/ (дата обращения: 25.01.2021).
• Ерёмин, В. Сакариас Топелиус (швед. Zacharias Topelius, финн. Zachris Topelius). — Текст : электронный // Жизнеописания славных писателей-сказочников / В. Ерёмин. — [Б. м.] : Aegitas, 2016. — URL: https://books.google.ru/books?id=P-gIDAAAQBAJ&pg=PT128&hl=ru&source=gbs_toc_r&cad=3#v=snippet&q=%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%83%D1%81&f=false (дата обращения: 26.01.2021). — Режим доступа: Электронная библиотека Google Книги.
• Клинге, М. Цахрис Топелиус / Матти Клинге. — Текст : электронный // Сто замечательных финнов : калейдоскоп биографий / ред. Тимо Вихавайнен ; пер. с финск. И. М. Соломеща. — Хельсинки : Общество финской литературы, 2004. — URL: https://kansallisbiografia.fi//pdf/kb_ru.pdf (дата обращения: 25.01.2021).
• Копейкин, А. Новые книги октября 2015 : [о книжных новинках, в том числе о книге С. Топелиуса «Сказки»] / Алексей Копейкин. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — URL: https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/2209-novye-knigi-oktyabrya-1 (дата обращения: 25.01.2021).
• Линкова, И. 14 января родился Сакариас Топелиус (1818–1898), финско-шведский писатель / Ирина Линкова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — URL: https://bibliogid.ru/component/jevents/icalevent.detail/2021/01/25/54/ (дата обращения: 25.01.2021).
• Маркова, Д. Доброта на злобу дня : [о книге С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Дарья Маркова. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт. — URL: https://www.papmambook.ru/articles/2108/ (дата обращения: 26.11.2021).
• Мургина, О. Сакариас Топелиус. Сказки Горного короля : [рецензия] / Ольга Мургина. — Текст : электронный // Библиогид : сайт. — URL: https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/1858-topelius-s-skazki-gornogo-korolya (дата обращения: 25.01.2021).
• Сергиенко, И. Финский писатель Захария Топелиус / Инна Сергиенко. — Текст : электронный // Детские чтения. — 2016. — Т. 9, № 1. — С. 11–15. — URL: http://detskie-chtenia.ru/index.php/journal/article/view/196 (дата обращения: 26.01.2021).

Zacharias Topelius Skrifter : сайт. — URL: http://www.topelius.fi/ (дата обращения: 26.01.2021). — Текст : электронный.

Награды, премии

• 1886 — Золотая медаль Шведской Академии за заслуги в области литературы.

Экранизации

• Сампо из Лапландии (по мотивам сказки «Сампо-лопаренок»). Мультипликационный фильм. Реж. Ефрем Пружанский. СССР, 1985.

Памятники, музеи

• Памятник Сакариасу Топелиусу на пересечении Церковного сквера и Сквера надворного суда в Ваасе (Финляндия). Автор — Э. Викстрём. Установлен в 1915 году.

• Памятник Сакариасу Топелиусу («Топелиус и дети») в парке Koulupuistikko в Хельсинки (Финляндия). Автор — В. Валгрен. Установлен в 1932 году.

• Памятник Сакариасу Топелиусу («Сказка и Быль») в парке Эспланады в Хельсинки (Финляндия). Автор — Г. Финне. Установлен в 1932 году.