44 849
правок
Аппельгрен Туве: различия между версиями
→О жизни и творчестве
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Туве Аппельгрен''' ( финск. ''Tove Appelgren'') — финская детская писательница, театральный режиссёр, драматург. | '''Туве Аппельгрен''' ( финск. ''Tove Appelgren'') — финская детская писательница, театральный режиссёр, драматург. | ||
== Биография == | ==Туве Аппельгрен / Биография == | ||
Туве Аппельгрен родилась 8 июля 1969 г. в г. Турку (Финляндия). В 1988 г. окончила шведскую школу (Katedralskolan), затем изучала журналистику и литературу. В 1991 г. поступила в Хельсинкскую театральную академию (Teatterikorkeakoulu) на специальность «режиссура», которую окончила в 2000 г., получив степень магистра театрального искусства. С 1994 г. Туве Аппельгрен работала сценаристом и постановщиком в различных театрах. С 1996 по 2000 гг. занимала управляющие должности в Lilla Teatern (Хельсинки) — сначала заместителя директора, а потом директора. Также она работала в театрах — Unga Teatern, Wasa Teater и Radioteatern. С января 2018 г. — драматург в Åbo svenska teater (Шведский театр Турку), также работает в Teater Taimine, гастрольном театре для детей и юношества. | Туве Аппельгрен родилась 8 июля 1969 г. в г. Турку (Финляндия). В 1988 г. окончила шведскую школу (Katedralskolan), затем изучала журналистику и литературу. В 1991 г. поступила в Хельсинкскую театральную академию (Teatterikorkeakoulu) на специальность «режиссура», которую окончила в 2000 г., получив степень магистра театрального искусства. С 1994 г. Туве Аппельгрен работала сценаристом и постановщиком в различных театрах. С 1996 по 2000 гг. занимала управляющие должности в Lilla Teatern (Хельсинки) — сначала заместителя директора, а потом директора. Также она работала в театрах — Unga Teatern, Wasa Teater и Radioteatern. С января 2018 г. — драматург в Åbo svenska teater (Шведский театр Турку), также работает в Teater Taimine, гастрольном театре для детей и юношества. | ||
| Строка 50: | Строка 50: | ||
В России первые две книги Туве Аппельгрен вышли в 2008–2009 гг. в переводе Марии Людковской в издательстве «Открытый мир» (впоследствии — «Мир Детства Медиа») и своим содержанием вызвали довольно неоднозначную реакцию родительского сообщества. Эти книги были переизданы в 2018 г. издательством «Белая ворона», в 2019 г. также в переводе Марии Людковской вышли «Веста-Линнея и лунный свет», «Веста-Линнея и её собака», в 2020 г. — «Веста-Линнея и её друзья». В 2019 г. Туве Аппельгрен и [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] стали почётными гостями Московской международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, где они встретились со своими российскими читателями. | В России первые две книги Туве Аппельгрен вышли в 2008–2009 гг. в переводе Марии Людковской в издательстве «Открытый мир» (впоследствии — «Мир Детства Медиа») и своим содержанием вызвали довольно неоднозначную реакцию родительского сообщества. Эти книги были переизданы в 2018 г. [[Белая_ворона_(издательство)|издательством «Белая ворона»]], в 2019 г. также в переводе Марии Людковской вышли «Веста-Линнея и лунный свет», «Веста-Линнея и её собака», в 2020 г. — «Веста-Линнея и её друзья». В 2019 г. Туве Аппельгрен и [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] стали почётными гостями Московской международной ярмарки интеллектуальной литературы Non/fiction, где они встретились со своими российскими читателями. | ||
==Туве Аппельгрен / Книги== | ==Туве Аппельгрен / Книги== | ||
| Строка 59: | Строка 57: | ||
* Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и капризная мама / Туве Аппельгрен, [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; пер. со швед. М. Людковской ; худож. С. Саволайнен. — М. : Открытый мир, 2008. — 35 с.: ил. — (Из книг оранжевой коровы). | * Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и капризная мама / Туве Аппельгрен, [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; пер. со швед. М. Людковской ; худож. С. Саволайнен. — М. : Открытый мир, 2008. — 35 с.: ил. — (Из книг оранжевой коровы). | ||
* Аппельгрен, Т. Спокойной ночи, Веста-Линнея! / Туве Аппельгрен, [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; пер. со швед. М. Людковской ; худож. С. Саволайнен. — М. : Открытый Мир, 2009. — [36] с. : цв. ил. - (Из книг оранжевой коровы). | * Аппельгрен, Т. Спокойной ночи, Веста-Линнея! / Туве Аппельгрен, [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; пер. со швед. М. Людковской ; худож. С. Саволайнен. — М. : Открытый Мир, 2009. — [36] с. : цв. ил. - (Из книг оранжевой коровы). | ||
* Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и лунный свет / текст Туве Аппельгрен ; перевод со шведского Марии Людковской ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]]. — Москва : Белая ворона, 2019. — [36] с. : цв. ил. | * Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и лунный свет / текст Туве Аппельгрен ; перевод со шведского Марии Людковской ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]]. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2019. — [36] с. : цв. ил. | ||
* Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и её собака / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; перевод со шведского Марии Людковской. — Москва : Белая ворона, 2019. — [36] с. : цв. ил. | * Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и её собака / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; перевод со шведского Марии Людковской. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2019. — [36] с. : цв. ил. | ||
* Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и её друзья / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; перевод со шведского Марии Людковской. — Москва : Белая ворона, 2020. — [36] с. : цв. ил. | * Аппельгрен, Т. Веста-Линнея и её друзья / текст Туве Аппельгрен ; иллюстрации [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]] ; перевод со шведского Марии Людковской. — Москва : [[Белая_ворона_(издательство)|Белая ворона]], 2020. — [36] с. : цв. ил. | ||
== О жизни и творчестве == | == О жизни и творчестве == | ||
* | *Зернина, К. Мама-монстр с клоунским носом / Ксения Зернина. — Текст : электронный // Папмамбук. | ||
* | *Медведь, Н. Веста-Линнея и капризная мама, Туве Аппельгрен (худ. [[Саволайнен Салла|Салла Саволайнен]]) / Наталья Медведь. — Текст : электронный // Маленький читатель : блог о детских книгах. | ||
* | *Рапопорт, А. Что читают дети в разных странах. Финляндия / Анна Рапопорт. — Текст : электронный // Папмамбук. | ||
* Тараскина, О. Волшебные истории из Скандинавии: обзор популярных детских книг / Ольга Тараскина // Библиотечное дело. — № 23 (305). — 2017. — С. 2–7. | * Тараскина, О. Волшебные истории из Скандинавии: обзор популярных детских книг / Ольга Тараскина // Библиотечное дело. — № 23 (305). — 2017. — С. 2–7. | ||
== Литературные премии == | == Литературные премии == | ||