Нортон Мэри: различия между версиями

Нортон, М. Великанов больше нет? : [сказочная повесть] / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Ирины Токмаковой] ; художник В. Челак. — Москва : Лабиринт Пресс, 2015. — 136 с. : цв. ил. — (Палитра чудес).

Цикл «Добывайки»

Нортон, М. Добывайки / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской ; рис. М. Беломлинского]. — Ленинград : Детская литература, 1980. — 94 с. : ил.

Нортон, М. Добывайки : в 2 т. / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской ; ил. А. Бенедского]. — Москва : Дом, 1992. — Ил. — [Хранится в РГБ].

Т. 1: Добывайки ; Добывайки в поле. — 322 с. : ил.

Т. 2: Добывайки на реке ; Добывайки в воздухе. — 303 с. : ил.

Нортон, М. Добывайки : сказочная повесть / Мэри Нортон ; пер. с англ. Г. Островской ; [худож. А. Ильин]. — Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. — 575 с. : ил. — (Волшебник). — [Хранится в РГБ].

Нортон, М. Добывайки : сказочная повесть с сокращениями / Мэри Нортон ; пер. с англ. Г. Островской ; худож. М. Митрофанов. — Москва : Стрекоза, 2001. — 111 с. : ил. — (Библиотека школьника).

Нортон, М. Добывайки ; Добывайки в поле ; Добывайки на реке ; Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; перевод с английской Г. Островской ; худож. И. Панков. — Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. — 655 с. : ил.

Нортон, М. Добывайки / Мэри Нортон ; пер. [с англ.] Галины Островской ; ил. Максима Митрофанова. — Москва : Эксмо, 2013. — 151 с. : цв. ил. — [Хранится в РГБ].

Нортон, М. Добывайки ; Добывайки в поле ; Добывайки в реке ; Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; ил. Игоря Панкова. — Москва : Эксмо, 2013. — 640 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

Нортон, М. Добывайки / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2018. — 254 с. : цв. ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2018. — 247 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в поле / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2018. — 310 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки на новом месте / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Ирины Крупичевой] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2018. — 383 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки на реке / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2018. — 262 с. : цв. ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрация Валерии Харченко. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 200 с. : цв. ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Игоря Панкова. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 190 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Игоря Панкова. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 183 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Эмилии Дзюбак. — Москва : #эксмодетство, 2018. — 247 с. : цв. ил.

Нортон, М. Добывайки в воздухе / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Валерия Харченко. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 192 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в поле / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Игоря Панкова. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 240 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки в поле / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Г. Островской] ; иллюстрации Валерии Харченко. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 237 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки на новом месте / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Ирины Крупичевой] ; иллюстрации Валерии Харченко. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 335 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Нортон, М. Добывайки на реке / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Игоря Панкова. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 184 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков) (#эксмодетство).

Нортон, М. Добывайки на реке / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Галины Островской] ; иллюстрации Валерия Харченко. — Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2019. — 208 с. : ил. — (Приключения маленьких человечков).

Цикл «Метла и металлический шарик»

Нортон, М. Мисс Прайс и волшебные каникулы / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Н. Ермильченко ; худож. М. Мушников]. — Москва : Начала-пресс, 1993. — 112 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

Нортон, М. Метла и металлический шарик / Мэри Нортон ; [пер. с англ. О. Мяэотс ; худож. А. Шахгелдян]. — Тула : Сантакс-Пресс, 1997. — 151 с. : ил. — (Библиотека школьника).

Нортон, М. Леди ведьма / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Н. Ермильченко]. — Москва : АСТ, 2001. — 176 с. — (Любимые книги девочек).

Нортон, М. Помело и волшебная шишечка от кровати / Мэри Нортон ; пер. с англ. И. Родина ; худож. В. Челак. — Москва : АСТ : ЛЮКС, 2004. — 222 с. : ил. — (Золотая библиотека).

Нортон, М. Помело и медная шишечка / Мэри Нортон ; [пер. с англ. Н. Ермильченко] ; худож. А. Черных. — Москва : Унисерв, 2005. — 174 с. : ил. — [Хранится в РГБ].

Нортон, М. Метла и костёр / Мэри Нортон ; художник В. Челак ; [пер. с англ. Ольги Мяэотс]. — Москва : Лабиринт Пресс, 2014. — 104 с. : цв. ил. — (Палитра чудес).

Нортон, М. Метла и металлический шарик / Мэри Нортон ; [пер. с англ. О. Мяэотс ; худож. Вадим Челак]. — Москва : Лабиринт Пресс, 2014. — 103 с. : ил. — (Палитра чудес).

Norton, M. Are all the giants dead? / [by] Mary Norton ; illustrated by Brian Froud. — London : Dent, 1975. — 119 р. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. Are all the giants dead? / Mary Norton ; illustrated by Brian Froud. — New York : Harcourt Brace Jovanovich, 1978, c1975. — 123 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The bread and butter stories / Mary Norton ; illustrated by Brian Froud. — London : Virago Press, 1998. — 247 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Цикл «Bed Knobs and Broomsticks» / «Метла и металлический шарик»

Norton, M. The Magic Bed-Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons / Mary Norton ; illustrated by Waldo Peirce. — New York : The Hyperion Press, 1943. — [50] р. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Magic Bed-Knob; or, How to Become a Witch in Ten Easy Lessons / Mary Norton ; сontributor: Joan Kiddell-Monroe. — London : J. M. Dent & Sons, 1945. — 112 р. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. Bonfires and Broomsticks / Mary Norton ; illustrated by Mary Adshead. — London : J. M. Dent & Sons, 1947. — 119 р. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. Bedknob and Broomstick : [a Combined Edition of «The Magic Bed-Knob and Bonfires» and «Broomsticks»] / Mary Norton ; illustrated by Erik Blegvad. — London : London : J. M. Dent & Sons, 1957. — 192 р. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. Bedknob and Broomstick : [rev. ed] / Mary Norton. — Harmondsworth : Penguin Books, 1971. — 188 р. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The magic bed-knob / Mary Norton. — London : Dent, 1993. — 96 p. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. Bed-knob and broomstick / Mary Norton ; illustrated by Erik Blegvad. — San Diego : Harcourt, 2000. — 227 р. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Цикл «The Borrowers» / «Добывайки»

Norton, M. The Borrowers / Mary Norton ; with illus. by Diana Stanley. — London : J. M. Dent, 1952. — 159 p. : ill.— [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Borrowers Afield / Mary Norton ; illustrator Diana L. Stanley. — London : J. M. Dent & Sons, 1955. — 194 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Afield / Mary Norton ; illustrators Joe Krush and Beth Krush. — New York : Harcourt, Brace & Company, 1955. — 215 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Borrowers, etc. / Mary Norton. — Harmondsworth : Penguin Books, 1958. — 152 p. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Afloat / Mary Norton ; illustrated by Beth and Joe Krush. — New York : Harcourt, Brace & Co, [1959]. — 191 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Afloat / Mary Norton ; with drawings by Diana Stanley. — London : J. M. Dent & Sons, 1959. — 176 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Afield / Mary Norton ; with illustrations by Diana Stanley. — Harmondsworth : Penguin Books, 1960. — 198 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Aloft / Mary Norton ; with illustrations by Diana Stanley. — London : J. M. Dent & Sons, 1961. — 154 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers omnibus : [The Borrowers ; The Borrowers afield ; The Borrowers afloat ; The Borrowers aloft] / Mary Norton ; with illustrations by Diana Stanley. — London : Dent, 1966. — [699] p. : ill.— [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The complete adventures of the Borrowers / Mary Norton ;  Illustrated by Beth and Joe Krush. — 26 p. — New York : Harcourt, Brace & World, [1967]. — 778 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. Poor Stainless / Mary Norton ; with illustrations by Diana Stanley. — 26 p. — London : Dent, 1971. — 26 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. Poor Stainless : a new story about the Borrowers / Mary Norton ; illustrated by Beth and Joe Krush. — New York : Harcourt Brace Jovanovich [1971, c1966]. — 31 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Borrowers avenged / Mary Norton ; illustrated by Beth and Joe Krush. — New York : Harcourt Brace Jovanovich, c1982. — 298 р. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Borrowers avenged / Mary Norton ; illustrated by Pauline Baynes. — Harmondsworth : Kestrel Books, c1982 (1983 printing). — 284 р. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Norton, M. The Borrowers avenged / Mary Norton. — London : Puffin, 1997. — 285 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers Afield / Mary Norton ; illustrated by Diana Stanley. — London : Orion Children's Books, 2011. — 362 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].

Norton, M. The Borrowers collection / Mary Norton ; illustrated by Beth and Joe Krusch. — Boston : Houghton Mifflin Harcourt, [2016]. — 1095 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].