46 013
правок
Алмонд Дэвид: различия между версиями
→О жизни и творчестве
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 63: | Строка 63: | ||
Файл:Dehvid-Almond-pisatel (2).jpg|Дэвид Алмонд. Акция «Подари ребёнку книгу!», 2016 год. | Файл:Dehvid-Almond-pisatel (2).jpg|Дэвид Алмонд. Акция «Подари ребёнку книгу!», 2016 год. | ||
Файл:Fajn-EHnn-1.jpg|David Almond and [[Файн Энн|Anne Fine]] / Culture Lab, Newcastle University | Файл:Fajn-EHnn-1.jpg|David Almond and [[Файн Энн|Anne Fine]] / Culture Lab, Newcastle University | ||
Файл:Dehvid-Almond-avtograf.jpg|Дэвид Алмонд / автограф | |||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
| Строка 77: | Строка 78: | ||
В 2012 году вышел роман «Мальчик, который плавал с пираньями» («The Boy Who Swam With Piranhas») с забавными иллюстрациями ирландского художника Оливера Джефферса. Этот увлекательный роман был выпущен в России издательством [[Издательство Самокат|«Самокат»]] в 2015 году (перевод Ольги Варшавер). | В 2012 году вышел роман «Мальчик, который плавал с пираньями» («The Boy Who Swam With Piranhas») с забавными иллюстрациями ирландского художника Оливера Джефферса. Этот увлекательный роман был выпущен в России издательством [[Издательство Самокат|«Самокат»]] в 2015 году (перевод Ольги Варшавер). | ||
Изданный в 2014 году роман «Песня для Эллы Грей» («A Song for Ella Grey») является современным переложением древнегреческого мифа об Орфее и Эвридике. Книга получила премию газеты «The Guardian» в области детской литературы (2015). В нашей стране роман выпустило издательство «Аркадия» в 2019 году (перевод Натальи Фрумкиной). | Изданный в 2014 году роман «Песня для Эллы Грей» («A Song for Ella Grey») является современным переложением древнегреческого мифа об Орфее и Эвридике. Книга получила премию газеты «The Guardian» в области детской литературы (2015). В нашей стране роман выпустило издательство «Аркадия» в 2019 году (перевод Натальи Фрумкиной). | ||
| Строка 103: | Строка 101: | ||
*Алмонд, Д. Скеллиг : [роман] / Дэвид Алмонд ; [перевод с английского О. Варшавер]. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 176 с. — (Почти взрослые книги). | *Алмонд, Д. Скеллиг : [роман] / Дэвид Алмонд ; [перевод с английского О. Варшавер]. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 176 с. — (Почти взрослые книги). | ||
==Дэвид Алмонд / Книги в | ==Дэвид Алмонд / Книги в НЭБ.Дети== | ||
Алмонд, Д. Мальчик, который плавал с пираньями / Дэвид Алмонд ; художник Оливер Джефферс ; перевод [с английского] Ольги Варшавер. — Текст : электронный. — Москва : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2015. Режим доступа: в здании [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. | Алмонд, Д. Мальчик, который плавал с пираньями / Дэвид Алмонд ; художник Оливер Джефферс ; перевод [с английского] Ольги Варшавер. — Текст : электронный. — Москва : [[Издательство_Самокат|Самокат]], 2015. Режим доступа: в здании [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. | ||
==О жизни и творчестве== | ==О жизни и творчестве== | ||
*Богатырёва, Н. Доброе слово дорогого стоит... : [рецензия на книгу Д. Алмонда «Мальчик, который плавал с пираньями»] / Наталья Богатырёва // Читаем вместе. — 2015. — № 3. — С. 33. — (Читаем с родителями). | *Богатырёва, Н. Доброе слово дорогого стоит... : [рецензия на книгу Д. Алмонда «Мальчик, который плавал с пираньями»] / [[Богатырева Наталья Юрьевна|Наталья Богатырёва]] // Читаем вместе. — 2015. — № 3. — С. 33. — (Читаем с родителями). | ||
*Варшавер, О. А. Мост между культурами и эпохами : разговор с лауреатом переводческой премии «Мастер-2015» Ольгой Варшавер о прекрасных книгах, тяжёлом труде и радостях переводчика / О. Варшавер ; беседу вела О. Громова // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2016. — № 5–6. — С. 28–31. — Портр. — Ил. — (Остров сокровищ) (Разговор в кают-компании). | *Варшавер, О. А. Мост между культурами и эпохами : разговор с лауреатом переводческой премии «Мастер-2015» Ольгой Варшавер о прекрасных книгах, тяжёлом труде и радостях переводчика / О. Варшавер ; беседу вела О. Громова // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2016. — № 5–6. — С. 28–31. — Портр. — Ил. — (Остров сокровищ) (Разговор в кают-компании). | ||
*Дэвид Алмонд: «Я ищу волшебство в обыденности» : [из беседы Дэвида Алмонда с читателями] / Наталья Богатырёва // Читаем вместе. — 2017. — № 1. — С. 32. — Портр. — (Читаем с родителями). | *Дэвид Алмонд: «Я ищу волшебство в обыденности» : [из беседы Дэвида Алмонда с читателями] / Наталья Богатырёва // Читаем вместе. — 2017. — № 1. — С. 32. — Портр. — (Читаем с родителями). | ||
| Строка 114: | Строка 112: | ||
*Мяэотс, О. Весенний парад лауреатов : [о лауреатах премий в области детской литературы, в том числе о Д. Алмонде] / [[Мяэотс Ольга Николаевна|О. Мяэотс]] // Библиотека в школе : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 мая. — С. 21. | *Мяэотс, О. Весенний парад лауреатов : [о лауреатах премий в области детской литературы, в том числе о Д. Алмонде] / [[Мяэотс Ольга Николаевна|О. Мяэотс]] // Библиотека в школе : газ. изд. дома «Первое сентября». — 2010. — 1–15 мая. — С. 21. | ||
*Порядина, М. Мой безумный папа : [о произведениях современных писателей для подростков, в том числе о повести Д. Алмонда «Мой папа — птиц»] / Мария Порядина // Читаем вместе. — 2017. — № 2. — С. 34. — (Читаем без родителей). | *Порядина, М. Мой безумный папа : [о произведениях современных писателей для подростков, в том числе о повести Д. Алмонда «Мой папа — птиц»] / Мария Порядина // Читаем вместе. — 2017. — № 2. — С. 34. — (Читаем без родителей). | ||
* | *David Almond / Дэвид Алмонд / материалы переведены и подготовлены Д. Усковым и О. Мяэотс. — Текст : электронный // Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы. | ||
*[https://bibliogid.ru/novye-knigi/kontekst/2267-devid-almond-ya-ubezhdjon-chto-v-realnom-mire-zaklyucheno-nekoe-volshebstvo Дэвид Алмонд: «Я убеждён, что в реальном мире заключено некое волшебство»] : интервью с Дэвидом Алмондом 7 декабря 2016 г.] / беседовала Ольга Виноградова. — Текст : электронный // Библиогид. | *[https://bibliogid.ru/novye-knigi/kontekst/2267-devid-almond-ya-ubezhdjon-chto-v-realnom-mire-zaklyucheno-nekoe-volshebstvo Дэвид Алмонд: «Я убеждён, что в реальном мире заключено некое волшебство»] : интервью с Дэвидом Алмондом 7 декабря 2016 г.] / беседовала Ольга Виноградова. — Текст : электронный // Библиогид. | ||
* | *Когда я пишу, я обращаюсь к тому ребенку, которым когда-то был : [интервью с Дэвидом Алмондом 15 декабря 2016 г.] / беседу вела [[Доцук Дарья Сергеевна|Дарья Доцук]] ; фото автора. | ||
* | *Половцев, Д. О. Элементы магического реализма в творчестве Д. Алмонда / Д. О. Половцев, В. И. Божкова. — Текст : электронный // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. ст. по итогам III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–27 окт. 2017 г. : в 2 ч. Ч. 1 / БГУ, ФСК ; редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2018. — С. 67–73. | ||
* | *Росс, Д. Ангел в гараже : [о премиях в области детской литературы : Международная премия Х. К. Андерсена вручена британскому сказочнику Дэвиду Алмонду, автору бестселлера «Скеллиг»; Международная премия памяти Астрид Линдгрен — бельгийской писательнице Китти Кроутер] / Джон Росс. — Текст : электронный // Культура. — 2010. — 22 апр.–5 мая. — С. 11. Режим доступа: в залах РГДБ. | ||
*[https://bibliogid.ru/h0me/245-novye-knigi/korotko/newbooks-2015/2187-novye-knigi-maya Четверикова, Л. Новые книги мая 2015] : [о книжных новинках, в том числе о книге Д. Алмонда «Глина»] / Лариса Четверикова. — Текст : электронный // Библиогид. | |||
*[https://bibliogid.ru/h0me/245-novye-knigi/korotko/newbooks-2015/2187-novye-knigi-maya Четверикова, Л. Новые книги мая 2015] : [о книжных новинках, в том числе о книге Д. Алмонда «Глина»] / Лариса Четверикова. — Текст : электронный // Библиогид | |||
==Литературные премии== | ==Литературные премии== | ||
| Строка 131: | Строка 125: | ||
*1998 г. — премия «Arts Council Writers' Award». | *1998 г. — премия «Arts Council Writers' Award». | ||
*1999 г. — серебряная награда премии «Nestlé Smarties Book Prize» (за книгу «Kit’s Wilderness»). | *1999 г. — серебряная награда премии «Nestlé Smarties Book Prize» (за книгу «Kit’s Wilderness»). | ||
*2001 г. — Премия Майкла Л. Принца Американской библиотечной ассоциации (за книгу «Kit’s Wilderness»). | *2001 г. — [[Премия Майкла Л. Принца|Премия Майкла Л. Принца]] Американской библиотечной ассоциации (за книгу «Kit’s Wilderness»). | ||
*2003 г. — Уитбредовская премия в категории «Лучшая детская книга» (за книгу «Огнеглотатели»). | *2003 г. — Уитбредовская премия в категории «Лучшая детская книга» (за книгу «Огнеглотатели»). | ||
*2003 г. — золотая награда премии «Nestlé Smarties Book Prize» (за книгу «Огнеглотатели»). | *2003 г. — золотая награда премии «Nestlé Smarties Book Prize» (за книгу «Огнеглотатели»). | ||
| Строка 146: | Строка 140: | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
*[[Божунга Лижия]] | |||
*[[Вудсон Жаклин]] | |||
*[[Грипе Мария]] | |||
*[[Кадоно Эйко]] | |||
*[[Кестнер Эрих]] | |||
*[[Крюс Джеймс Якоб Хайнрих]] | |||
*[[Линдгрен Астрид]] | |||
*[[Родари Джанни]] | |||
*[[Фарджон Элинор]] | |||
*[[Хауген Турмуд]] | |||
*[[Чамберс Эйдан]] | |||
*[[Шмидт Анни]] | |||
*[[Янссон Туве]] | |||
[[Категория:Писатели]] | [[Категория:Писатели]] | ||