Топелиус Сакариас: различия между версиями

← Предыдущая правка

Топелиус Сакариас (посмотреть исходный код)

Версия от 19:57, 13 декабря 2024

8730 байт добавлено , 13 декабря 2024

→‎О жизни и творчестве

Klimkin

Бюрократы, Администраторы

48 366

правок

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 |Портрет                      = Topelius-Sakarias.jpg
 |Описание портрета            = Сакариас Топелиус
-|Имя при рождении             =
+|Имя при рождении             = Сакариас Топелиус
 |Псевдоним(ы)                 =
 |Дата рождения                = 14.01.1818  <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата рождения =06.11.1978 -->
@@ Строка 21: / Строка 21: @@
 }}
 __FORCETOC__
-'''Сакариас Топелиус'''  (швед. ''Zacharias Topelius'', фин. ''Zachris Topelius'') — финский поэт, прозаик, исследователь карело-финского и саамского фольклора
+'''Сакариас Топелиус'''  (швед. ''Zacharias Topelius'', фин. ''Zachris Topelius'') — финский поэт, прозаик, исследователь карело-финского и саамского фольклора.
 ==Сакариас Топелиус / Биография==
@@ Строка 74: / Строка 74: @@
+<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Сакариас Топелиус">
+Файл:Sakarias-Topelius (3).jpg|Сампо-Лопаренок / З. Топелиус; художник В. Бордзиловский.- Москва : Диафильм, 1977
+Файл:Sakarias-Topelius (1).jpg|Кнут-музыкант / З. Топелиус; худож. В. Лембер-Богаткина.- Москва : Диафильм, 1978
+Файл:Sakarias-Topelius (4).jpg|Три ржаных колоса: финская сказка / З. Топелиус; художник Н. Эстис: Диафильм, 1979
+Файл:Sakarias-Topelius (2).jpg|Про двух колдунов / З. Топелиус; худож. А. Склютаускайте.- Москва : Диафильм, 1981
+</gallery></center>
+О книгах Сакариаса Топелиуса:
+'''«Мальчик из Перно»'''
+Описывая жизни значимых исторических личностей, Топелиус показывает, чего может достичь человек даже самого скромного происхождения. История Микаэля Олая, сына рыбака – прекрасный тому пример. Отец хотел, чтобы его сын укреплял свой характер и силу рук, чтобы в будущем меч и лук были устойчивы в его руках. Однако настойчивость, ум и желание мальчика ходить в школу привлекли внимание директора школы и местного священника. После многих лет упорного труда юноша стал одним из самых образованных людей Финляндии Микаэлем Агриколой, именитым священнослужителем и «отцом литературного финского языка».
+'''«Жанна Д’Арк»'''
+Поэма Топелиуса о Жанне Д'Арк, выдающейся женщине-воительнице. Топелиус описывает драматическую жизнь «Орлеанской девы» вплоть до момента сожжения ее на костре. Автор вновь преподает читателям урок истории и одновременно морали, помогая им не сдаваться перед трудностями, которые преподносят им общественные устои того времени.
+Топелиус умело вплетал познавательные элементы в перипетии сюжета. Хотя иногда его желание передать знания настолько очевидно, что исторические факты захватывают целые блоки текста. И все же Топелиус умел смотреть на мир глазами ребенка, а не просто выступать в роли педагога.
+В своих насыщенных событиями приключенческих историях Топелиус частенько «подсовывает» своим читателям и множество географических фактов. Люди, животные, транспортные средства или вымышленные существа в мгновение ока совершают невероятные путешествия, караваны верблюдов медленно бороздят жаркие пески пустыни. В этих сказочных путешествиях возможно все.
+'''«Рефанут»'''
+Историю о суровой жизни моряков трудно слишком преукрасить – она красочна сама по себе! Великолепный гигант, корабль «Рефанут» отправляется в непростое плавание от Ботнического залива к Балтийскому морю. Его цель – доставить нюхательный табак королю Дании.
+Пройдя полпути, этот гигантский корабль застревает в проливе Эресунн. Король начинает нервничать из-за отсутствия нюхательного табака, и экипаж корабля решается на опасную операцию. Чтобы расчистить проход, капитан приказывает команде собрать большую кучу пороха. Кто подожжет его? Заключенный, приговоренный к смертной казни, или мастер по взрывчатым веществам? Лишится ли кто-то жизни? Придется ли дочери купца против воли выйти замуж из-за жадности своего отца?
+Прежде чем мы узнаем ответы на эти вопросы, корабль проплывет вдоль Ботнического залива и через узкий Норра-Кваркен до самого Копенгагена. По ходу повествования автор делится множеством географических фактов и деталей экономической жизни на побережье и во внутренних районах страны.
+Однако нетрудно догадаться, что внимание юных читателей этого приключенческого рассказа едва ли приковано к сведениям о географии.
+Порой желание Топелиуса добавить в каждую историю образовательную справку играет с самой историей злую шутку. Иногда он вставляет такой образовательный блок в самое начало, представляя его в виде общего введения в тему – но эти факты или философские рассуждения не всегда вяжутся с сюжетом. Иногда такие вставки встречаются в конце повествования, нередко вмешиваясь в сюжет и нарушая его логику.
+'''«Как железной дороге достались семимильные сапоги»'''
+Тролли, кузнец и железные дороги - странное сочетание для сказки. В борьбе за превосходство братья-тролли носятся из одного конца света на другой. Кому удастся поймать солнце в мешок?
+История рассказывает о первых днях железных дорог и локомотивов. Странные события происходят в кузнице. Кроме колес локомотивов, кузнецу приходится ремонтировать каблуки волшебных сапог тролля – и этому предшествует множество других событий.
+Автор ведет читателя по стопам Норденшельда через Берингов пролив, где встречаются Азия и Американский континент, демонстрируя местную географию – горы, равнины и водные пути.
+Один из троллей обжигается о солнце и остается лечиться у американского доктора. Другой продолжает свое путешествие на восток, по дороге сваливается на голову кузнецу из Северной Финляндии и угрожает его семье.
+В конце истории кузнец размышляет об успешном развитии железных дорог. Он верит, что в один прекрасный день из Финляндии до Берингова пролива через Азию будут ходить поезда. «Русские со своими паровыми скакунами уже на подходе», - говорит кузнец. Возможно, он выражает мнение Топелиуса, который очень интересовался новыми видами транспорта.
-{{#ev:youtube|https://youtu.be/N6q0ecazfNk|500|center|<p style="text-align: center;">Сакариас Топелиус</p> |frame}}
+Материал подготовлен на основе статьи доктора юридических наук, писательницы, председателя правления Общества Топелиуса в Финляндии Туулы Пере (Tuula Pere).
 ==Сакариас Топелиус / Книги==
 *Topelius, Z. Sagor. Första samlingen / Zacharias Topelius ; [kuvittaja Emilie Topelius]. — Helsingfors : A. W. Gröndahl, 1847. — 100 s. — [Хранится в Библиотеке Общества финской литературы].
-*Топелиус, З. Избранные сказки : Кн. 1–2 / З. Топелиус ; пер. М. Благовещенской. — Санкт-Петербург : О. Н. Попова, 1909. — (Библиотека наших детей, основанная Е. В. Лавровой и Н. А. Поповым). — [Хранится в РГБ].
+*Топелиус, З. Избранные сказки : Кн. 1–2 / З. Топелиус ; пер. М. Благовещенской. — Санкт-Петербург : О. Н. Попова, 1909. — (Библиотека наших детей, основанная Е. В. Лавровой и Н. А. Поповым). — [Хранится в [[Российская государственная библиотека|РГБ]]].
 **Кн. 1: Жемчужина Адальмины ; Милосердый — богат ; Береза и звездочка ; Малиновый червяк ; Чти отца твоего и матерь твою ; Дар морского царя. — 98 с. : ил.
 **Кн. 2: Царевна Златолипка ; Сампо-Лапченок ; Мирза и Мирьям. — 103 с. : ил.
@@ Строка 87: / Строка 132: @@
 *Топелиус, З. Звездоглазка : финская сказка / Сакариас Топелиус ; перевод Н. Белякова ; художник Юлия Устинова. — Москва : Никея, 2020. — 40 с. : ил.
 *Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; [пересказала для детей младшего возраста А. И. Любарская ; рис. А. Якобсон]. — Ленинград : Детгиз, 1959. — 20 с. : ил.
-*Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; худож. Т. Юфа. — Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1967. — 29 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
+*Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; худож. Т. Юфа. — Петрозаводск : Карельское книжное издательство, 1967. — 29 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]].
 *Топелиус, З. Зимняя сказка / З. Топелиус ; пересказала А. Любарская ; худож. В. Ноор. — Москва : Прогресс ; Пермь : Урал-Пресс, 1992. — 104 с. : ил.
 *Топелиус, З. Зимняя сказка / Сакариас Топелиус ; [пересказ А. И. Любарской ; ил. А. Н. Якобсон]. — Санкт-Петербург : Петроглиф, 2013. — [92] с. : ил.
@@ Строка 121: / Строка 166: @@
 *Топелиус, З. Шкатулка домового : сказки и рассказы / Цакариас Топелиус ; пер. с швед. Д. Р. Кобозев ; иллюстрации: А. Эдельфельта [и др.]. — Москва : МБА, 2020. — 511 с., [10] л. ил. : ил., портр. — (Библиотека приключений и научной фантастики) . — [Хранится в РГБ].
-==Сакариас Топелиус / Книги в Национальной электронной детской библиотеке==
+==Сакариас Топелиус / Книги в НЭБ.Дети==
+*[http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/33314#page/0/mode/2up Топелиус, З. Зимняя сказка] / З. Топелиус ; [пересказала для детей младшего возраста А. И. Любарская ; рис. А. Якобсон]. — Текст : электронный. — Ленинград : Детгиз, 1959 (Москва : РГДБ, 2013). — 20 с. : ил. — Оригинал хранится в [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]].
-*[http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/33314#page/0/mode/2up Топелиус, З. Зимняя сказка] / З. Топелиус ; [пересказала для детей младшего возраста А. И. Любарская ; рис. А. Якобсон]. — Текст : электронный. — Ленинград : Детгиз, 1959 (Москва : РГДБ, 2013). — 20 с. : ил. — Оригинал хранится в РГДБ.
+*Принцесса Линдагуль и другие сказки / перевод Людмилы Брауде ; художник Юлия Якушина. — Текст : электронный. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2013 (Москва : ЛитРес, 2016). — 111 c. Содерж.: Подарок тролля ; Кожаный мешок / Анна Валенберг. До чего ж люди трусливы! / Яльмар Бергман. Подмёныш / Сельма Лагерлёф. Как портной пришил Финляндию к Швеции ; Принцесса Линдагуль / Сакариас Топелиус.
-*[http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/38800#page/0/mode/2up Принцесса Линдагуль и другие сказки] / перевод Людмилы Брауде ; художник Юлия Якушина. — Текст : электронный. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2013 (Москва : ЛитРес, 2016). — 111 c. Содерж.: Подарок тролля ; Кожаный мешок / Анна Валенберг. До чего ж люди трусливы! / Яльмар Бергман. Подмёныш / Сельма Лагерлёф. Как портной пришил Финляндию к Швеции ; Принцесса Линдагуль / Сакариас Топелиус.
 ==Диафильмы==
@@ Строка 153: / Строка 197: @@
 *Топелиус Сакариас // Писатели нашего детства. 100 имен : биографический словарь : в 3 ч. : Ч. 2 / Российская государственная детская библиотека ; сост. Н. О. Воронова и др. — Москва : Либерея, 1999. — С. 376–379. — Библиогр.
 *[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/2233-novye-knigi-marta-2016 Виноградова, О. Новые книги марта 2016 :] [о книжных новинках, в том числе о книге С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Ольга Виноградова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
-*[https://www.papmambook.ru/articles/3984/ Дорофеева, Е. Топелиус: долгая жизнь сказочника] / Елена Дорофеева. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
+*Дорофеева, Е. Топелиус: долгая жизнь сказочника / Елена Дорофеева. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
-*[https://books.google.ru/books?id=P-gIDAAAQBAJ&pg=PT128&hl=ru&source=gbs_toc_r&cad=3#v=snippet&q=%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%83%D1%81&f=false Ерёмин, В. Сакариас Топелиус] (швед. Zacharias Topelius, финн. Zachris Topelius). — Текст : электронный // Жизнеописания славных писателей-сказочников / В. Ерёмин. — [Б. м.] : Aegitas, 2016.
+*Клинге, М. Цахрис Топелиус / Матти Клинге. — Текст : электронный // Сто замечательных финнов : калейдоскоп биографий / ред. Тимо Вихавайнен ; пер. с финск. И. М. Соломеща. — Хельсинки : Общество финской литературы, 2004.
-*[https://kansallisbiografia.fi//pdf/kb_ru.pdf Клинге, М. Цахрис Топелиус] / Матти Клинге. — Текст : электронный // Сто замечательных финнов : калейдоскоп биографий / ред. Тимо Вихавайнен ; пер. с финск. И. М. Соломеща. — Хельсинки : Общество финской литературы, 2004.
 *[https://bibliogid.ru/knigi/podrobno-o-knige/2209-novye-knigi-oktyabrya-1 Копейкин, А. Новые книги октября 2015 :] [о книжных новинках, в том числе о книге С. Топелиуса «Сказки»] / Алексей Копейкин. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
 *[https://bibliogid.ru/component/jevents/icalevent.detail/2021/01/25/54/ Линкова, И. 14 января родился Сакариас Топелиус (1818–1898), финско-шведский писатель] / Ирина Линкова. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
-*[https://www.papmambook.ru/articles/2108/ Маркова, Д. Доброта на злобу дня :] [о книге С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Дарья Маркова. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
+*Маркова, Д. Доброта на злобу дня : [о книге С. Топелиуса «Жемчужина Адальмины»] / Дарья Маркова. — Текст : электронный // Папмамбук : сайт.
 *[https://bibliogid.ru/knigi/tematicheskie-obzory/1858-topelius-s-skazki-gornogo-korolya Мургина, О. Сакариас Топелиус. Сказки Горного короля :] [рецензия] / Ольга Мургина. — Текст : электронный // Библиогид : сайт.
-*[http://detskie-chtenia.ru/index.php/journal/article/view/196 Сергиенко, И. Финский писатель Захария Топелиус] / Инна Сергиенко. — Текст : электронный // Детские чтения. — 2016. — Т. 9, № 1. — С. 11–15.
+*Сергиенко, И. Финский писатель Захария Топелиус / Инна Сергиенко. — Текст : электронный // Детские чтения. — 2016. — Т. 9, № 1. — С. 11–15.
-*[http://www.topelius.fi/ Zacharias Topelius Skrifter] : сайт.
+*Zacharias Topelius Skrifter : сайт.
 ==Награды, премии==
@@ Строка 179: / Строка 222: @@
 *Памятник Сакариасу Топелиусу («Сказка и Быль») в парке Эспланады в Хельсинки (Финляндия). Автор — Г. Финне. Установлен в 1932 году.
+==См. также==
+*[[Андерсен Ханс Кристиан]]
+*[[Лагерлёф Сельма]]
+*[[Линдгрен Астрид]]
+*[[Янссон Туве]]
 [[Category:Писатели]]