Стрекоза (издательство): различия между версиями

Строка 45: Строка 45:


==Издательство «Стрекоза» / Авторы, переводчики==
==Издательство «Стрекоза» / Авторы, переводчики==
Издательство «Стрекоза» переиздаёт книги классиков русской и советской литературы, зарубежных авторов. Среди авторов издательства — писатели с мировым именем: Х. К. Андерсен, Л. Кэрролл, С. Лагерлёф, К. Грэм, Р. Стивенсон, В. Бианки, Л. Толстой, Э. Успенский, Н. Носов, и многие другие.
Издательство «Стрекоза» переиздаёт книги классиков русской и советской литературы, зарубежных авторов. Среди авторов издательства — писатели с мировым именем: [[Андерсен Ханс Кристиан|Х. К. Андерсен]], [[Кэрролл Льюис|Л. Кэрролл]], [[Лагерлёф Сельма|С. Лагерлёф]], [[Грэм Кеннет|К. Грэм]], Р. Стивенсон, [[Бианки Виталий Валентинович|В. Бианки]], [[Толстой Лев Николаевич|Л. Толстой]], [[Успенский Эдуард Николаевич|Э. Успенский]], Н. Носов, и многие другие.


Издательство активно сотрудничает с молодыми российскими писателями. Любимыми книгами малышей и их родителей стали сборники стихотворений, сказки, истории о самом маленьком снеговике, котёнке Ластике, собачке Дейзи и её щенках талантливой писательницы Т. Коваль. Её книги выходили в сериях: «Детская художественная литература», «Книга в подарок», «Воспитание с любовью», «Читать не вредно».
Издательство активно сотрудничает с молодыми российскими писателями. Любимыми книгами малышей и их родителей стали сборники стихотворений, сказки, истории о самом маленьком снеговике, котёнке Ластике, собачке Дейзи и её щенках талантливой писательницы Т. Коваль. Её книги выходили в сериях: «Детская художественная литература», «Книга в подарок», «Воспитание с любовью», «Читать не вредно».


В серии для подростков «Читать не вредно» вышла книга О. Замятиной «Роман с читателем», которая в 2021 году стала лауреатом Международной детской литературной премии им. В. П. Крапивина в номинации «Выбор командора». В 2022 году книга вошла в знаменитый каталог Московской центральной городской детской библиотеки имени А. П. Гайдара. «100 лучших новых книг для детей и подростков».
В серии для подростков «Читать не вредно» вышла книга [[Замятина Ольга|О. Замятиной]] «Роман с читателем», которая в 2021 году стала лауреатом [[Международная детская литературная премия им. В.П. Крапивина|Международной детской литературной премии им. В. П. Крапивина]] в номинации «Выбор командора». В 2022 году книга вошла в знаменитый каталог Московской центральной городской детской библиотеки имени А. П. Гайдара. «100 лучших новых книг для детей и подростков».


Уникальные авторские «Сказки о Лапландии» Д. Овсянникова, который в течение многих лет изучал саамские мифы и легенды, прекрасно подходят для семейного чтения. Большой популярностью пользуются книги фантастической серии «Волшебная сова и К◦» от признанного мастера авторской книги, лауреата престижных премий в области литературы А. Калининой.
Уникальные авторские «Сказки о Лапландии» Д. Овсянникова, который в течение многих лет изучал саамские мифы и легенды, прекрасно подходят для семейного чтения. Большой популярностью пользуются книги фантастической серии «Волшебная сова и К◦» от признанного мастера авторской книги, лауреата престижных премий в области литературы А. Калининой.
Строка 57: Строка 57:
Детская книга о профессии доктора «Я лечу» — писательский дебют врача А. Музыкантовой, вызвала множество положительных отзывов родителей и воспитателей, которые отметили живой, простой и яркий язык текста, отсутствие нравоучений.
Детская книга о профессии доктора «Я лечу» — писательский дебют врача А. Музыкантовой, вызвала множество положительных отзывов родителей и воспитателей, которые отметили живой, простой и яркий язык текста, отсутствие нравоучений.


Издательство «Стрекоза» тщательно подходит к выбору переводчика. Большинство произведений зарубежных авторов издаются в переводе признанных мастеров, среди которых: Т. Габбе, А. Ганзен, А. Гудкова, М. Гершензон, Н. Дарузес, Н. Демурова, Е. Корш, И. Токмакова, Е. Чернышева, И. Чистякова, Н. Чуковский, А. Шарапова, Н. Яковлева, Л. Яхнин и другие.
Издательство «Стрекоза» тщательно подходит к выбору переводчика. Большинство произведений зарубежных авторов издаются в переводе признанных мастеров, среди которых: [[Габбе Тамара Григорьевна|Т. Габбе]], [[Ганзен Анна Васильевна|А. Ганзен]], А. Гудкова, М. Гершензон, Н. Дарузес, Н. Демурова, Е. Корш, [[Токмакова Ирина Петровна|И. Токмакова]], Е. Чернышева, И. Чистякова, Н. Чуковский, А. Шарапова, Н. Яковлева, [[Яхнин Леонид Львович|Л. Яхнин]] и другие.


==Издательство «Стрекоза» / Художники==
==Издательство «Стрекоза» / Художники==