Барнхилл Келли: различия между версиями

← Предыдущая правка

Барнхилл Келли (посмотреть исходный код)

Версия от 00:50, 27 ноября 2024

2537 байт убрано , 27 ноября 2024

→‎О жизни и творчестве

Klimkin

Бюрократы, Администраторы

46 164

правки

@@ Строка 72: / Строка 72: @@
 На русский язык переведены четыре произведения Келли Барнхилл. В 2010 году в России в издательстве «Азбука-классика» была выпущена антология «Пиратское фэнтези», куда вошёл рассказ Барнхилл «Плач по Габриэль, святой покровительнице лекарей, шлюх и добрых воров» («Elegy to Gabrielle, Patron Saint of Healers, Whores, and Righteous Thieves», перевод Галины Соловьёвой). В антологию «Книга драконов», выпущенную издательством «АСТ» в 2022 году, включён рассказ «Лакки и её дракон» («Lucky's Dragon», перевод Артёма Агеева). В издательстве «Карьера Пресс» вышли два романа Келли Барнхилл в переводе Ирины Ющенко: «Девочка, которая пила лунный свет» (2018) и «Великанша и сироты» (2023).
-{{#ev:youtube|https://youtu.be/I3JXsIk3kJ4?si=jEjkb2nWVi8uDPJ5|500|center|<p style="text-align: center;">Келли Барнхилл</p> |frame}}
 ==Келли Барнхилл / Книги==
@@ Строка 110: / Строка 107: @@
 *Иванов, В. Персея просят не беспокоиться : [рецензия на книгу К. Барнхилл «Девочка, которая пила лунный свет»] / Валерий Иванов // Читаем вместе. — 2018. — № 8–9. — С. 43. — (Читаем без родителей).
-*[https://careerpress.ru/author/kelli-barnhill/ Келли Барнхилл = Kelly Barnhill]. — Текст : электронный // Издательство «Карьера Пресс» : сайт.
+*Келли Барнхилл = Kelly Barnhill. — Текст : электронный // Издательство «Карьера Пресс» : сайт.
-*[https://icanread.ru/kelli-barnhill-devochka-kotoraja-pila-lunnyj-svet/ Филиппова, Е. Келли Барнхилл. Девочка, которая пила лунный свет] : [рецензия] / Елена Филиппова. — Текст : электронный // Лучшие Детские Книги : отзывы родителей, обзоры новинок, книжные подборки : сайт.
+*Филиппова, Е. Келли Барнхилл. Девочка, которая пила лунный свет : [рецензия] / Елена Филиппова. — Текст : электронный // Лучшие Детские Книги : отзывы родителей, обзоры новинок, книжные подборки : сайт.
-*[https://www.labirint.ru/child-now/kelli-barnhill/?ysclid=lo2sntjk9v75528856 Шафферт, Е.  «Вулканы должны извергаться»: фэнтези Келли Барнхилл] / Евгения Шафферт. — Текст : электронный // Лабиринт : сайт.
 *[https://www.bookbrowse.com/author_interviews/full/index.cfm/author_number/2081/kelly-barnhill Barnhill, K. An interview with Kelly Barnhill] / Kelly Barnhill ; John Brown. — Текст : электронный // BookBrowse : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.slj.com/story/newbery-magic-adam-gidwitz-in-conversation-with-kelly-barnhill Barnhill, K. Newbery Magic: Adam Gidwitz in conversation with Kelly Barnhill] / Kelly Barnhill ; Adam Gidwitz. — Текст : электронный // School Library Journal : сайт : [на английском языке].
+*Barnhill, K. Newbery Magic: Adam Gidwitz in conversation with Kelly Barnhill / Kelly Barnhill ; Adam Gidwitz. — Текст : электронный // School Library Journal : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.tor.com/2014/09/15/the-pop-quiz-at-the-end-of-the-universe-kelly-barnhill/ Barnhill, K. The Pop Quiz at the End of the Universe: Kelly Barnhill] / Kelly Barnhill. — Текст : электронный // Tor.com : сайт : [на английском языке].
+*Barnhill, K. The Pop Quiz at the End of the Universe: Kelly Barnhill / Kelly Barnhill. — Текст : электронный // Tor.com : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.minnesotamonthly.com/arts-entertainment/qa-kelly-barnhill-on-her-new-short-story-collection/ Barnhill, K. Q+A: Kelly Barnhill on Her New Short-Story Collection] / Kelly Barnhill ; Erik Tormoen. — Текст : электронный // Minnesota Monthly : сайт : [на английском языке].
+*Barnhill, K. Q+A: Kelly Barnhill on Her New Short-Story Collection / Kelly Barnhill ; Erik Tormoen. — Текст : электронный // Minnesota Monthly : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/63562-q-a-with-kelly-barnhill.html Barnhill, K. Q & A with Kelly Barnhill] / Kelly Barnhill ; Samantha Henderson. — Текст : электронный // Publishers Weekly : сайт : [на английском языке].
+*Barnhill, K. Q & A with Kelly Barnhill / Kelly Barnhill ; Samantha Henderson. — Текст : электронный // Publishers Weekly : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-authors/article/72584-completely-gobsmacked-kelly-barnhill-on-her-2017-newbery-medal.html Corbett, S. 'Completely Gobsmacked': Kelly Barnhill on Her 2017 Newbery Medal] / Sue Corbett. — Текст : электронный // Publishers Weekly : сайт : [на английском языке].
+*Corbett, S. 'Completely Gobsmacked': Kelly Barnhill on Her 2017 Newbery Medal / Sue Corbett. — Текст : электронный // Publishers Weekly : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.twincities.com/2017/01/23/minneapolis-author-kelly-barnhill-wins-prestigious-newbery-medal-for-young-adult-novel/ Grossmann, M. A. Minneapolis author Kelly Barnhill wins Newbery Medal for middle-grade novel] / Mary Ann Grossmann. — Текст : электронный // TwinCities.com : St. Paul Pioneer Press : сайт : [на английском языке].
+*Grossmann, M. A. Minneapolis author Kelly Barnhill wins Newbery Medal for middle-grade novel / Mary Ann Grossmann. — Текст : электронный // TwinCities.com : St. Paul Pioneer Press : сайт : [на английском языке].
-*[https://kellybarnhill.com/ Kelly Barnhill] : сайт : [на английском языке]. — Текст : электронный.
+*Kelly Barnhill : сайт : [на английском языке]. — Текст : электронный.
-*[https://kellybarnhill.wordpress.com/ Kelly Barnhill] : сайт : [на английском языке]. — Текст : электронный.
+*Kelly Barnhill on Improving Your Craft By Centimeters : [88 Cups Of Tea podcast] / Kelly Barnhill ; Yin Chang. — Текст. Устная речь : электронные // Apple Podcasts : сайт.
-*[https://ew.com/books/2017/02/08/kelly-barnhill-girl-who-drank-the-moon-interview/ Kelly Barnhill explains inspiration behind Newbery Medal-winning novel, The Girl Who Drank the Moon] : [interview] / Kelly Barnhill ; Nivea Serrao. — Entertainment Weekly : сайт : [на английском языке].
+*Kelly Barnhill ; Roger Sutton. — Текст : электронный // The Horn Book : сайт : [на английском языке].
-*[https://podcasts.apple.com/us/podcast/kelly-barnhill-on-improving-your-craft-by-centimeters/id1027586565?i=1000456790629 Kelly Barnhill on Improving Your Craft By Centimeters] : [88 Cups Of Tea podcast] / Kelly Barnhill ; Yin Chang. — Текст. Устная речь : электронные // Apple Podcasts : сайт.
+*Kelly Barnhill: When Women Were Dragons / Kelly Barnhill ; Interview design by Francesca Myman. — Текст : электронный // Locus : сайт.
-*[https://www.hbook.com/story/kelly-barnhill-talks-with-roger Kelly Barnhill Talks with Roger] / Kelly Barnhill ; Roger Sutton. — Текст : электронный // The Horn Book : сайт : [на английском языке].
+*Kelly Barnhill’s Wild and Witchy Worlds / Kelly Barnhill ; Sarah Chandler. — Текст : электронный // Minnesota Monthly : сайт : [на английском языке].
-*[https://locusmag.com/2022/03/kelly-barnhill-when-women-were-dragons/#:~:text=Kelly%20Regan%20Barnhill%20was%20born,and%20The%20Witch%E2%80%99s%20Boy%20(2014) Kelly Barnhill: When Women Were Dragons] / Kelly Barnhill ; Interview design by Francesca Myman. — Текст : электронный // Locus : сайт.
-*[https://www.minnesotamonthly.com/lifestyle/kelly-barnhills-wild-and-witchy-worlds/ Kelly Barnhill’s Wild and Witchy Worlds] / Kelly Barnhill ; Sarah Chandler. — Текст : электронный // Minnesota Monthly : сайт : [на английском языке].
-*[https://www.mackincommunity.com/2017/10/25/kelly-barnhill-eclectic-fantasy-writer-wins-2017-newbery-medal/ Meythaler, A. Kelly Barnhill: Eclectic Fantasy Writer Wins 2017 Newbery Medal] / Amy Meythaler. — Текст : электронный // Mackin Community : сайт : [на английском языке].
 ==Награды, премии==