44 664
правки
Звёздочка (журнал): различия между версиями
→Журнал «Звёздочка» / Оформление
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 7 промежуточных версий этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Журнал «Звёздочка»''' («Звѣздочка», журналъ для дѣтей, посвященный благороднымъ Воспитанницамъ Институтовъ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА и издаваемый Александрою Ишимовою) — первый частный «воспитательный» журнал в России и первый российский журнал, адресованный девочкам. Выходил ежемесячно в Санкт-Петербурге с 1842 по 1863 год. | '''Журнал «Звёздочка»''' («Звѣздочка», журналъ для дѣтей, посвященный благороднымъ Воспитанницамъ Институтовъ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА и издаваемый Александрою Ишимовою) — первый частный «воспитательный» журнал в России и первый российский журнал, адресованный девочкам. Выходил ежемесячно в Санкт-Петербурге с 1842 по 1863 год. | ||
[[Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (4).jpg| | [[Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (4).jpg|250px|thumb|Журнал «Звёздочка»]] | ||
==Журнал «Звёздочка» / Учредители== | ==Журнал «Звёздочка» / Учредители== | ||
Журнал был учреждён А. О. Ишимовой, первым профессиональным писателем России среди женщин, автором «Истории России в рассказах для детей», высоко оценённой А. С. Пушкиным. | Журнал был учреждён [[Ишимова Александра Осиповна|А. О. Ишимовой]], первым профессиональным писателем России среди женщин, автором «Истории России в рассказах для детей», высоко оценённой А. С. Пушкиным. | ||
'''Журнал «Звёздочка» / Идеология''' | '''Журнал «Звёздочка» / Идеология''' | ||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
'''Журнал «Звёздочка» / Цели и задачи''' | '''Журнал «Звёздочка» / Цели и задачи''' | ||
Основными целями издания журнала были культурно-просветительская и воспитательная. Снабжая достойным чтением девочек в возрасте от 5–6 до 14 лет, А. О. Ишимова хотела «способствовать по возможности и <…> усовершенствованию и <…> удовольствию» юных читательниц. Своей | Основными целями издания журнала были культурно-просветительская и воспитательная. Снабжая достойным чтением девочек в возрасте от 5–6 до 14 лет, А. О. Ишимова хотела «способствовать по возможности и <…> усовершенствованию и <…> удовольствию» юных читательниц. Своей задачей А. О. Ишимова видела помощь в воспитании девочек благонравных, религиозных, патриотично настроенных, послушных родительской воле, при этом имеющих образование, позволяющее уверенно ориентироваться в современном им мире. | ||
==Журнал «Звёздочка» / История== | ==Журнал «Звёздочка» / История== | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
А. О. Ишимова была не только издателем журнала, но также редактором, переводчиком и автором текстов. По оценкам М. И. Файнштена, исследователя творчества А. О. Ишимовой, за 21 год существования «Звёздочки» она опубликовала 472 материала, большей частью анонимно, иногда ставила инициалы либо звездочку, две звездочки — под переводами. Многие публикации потом выходили отдельными изданиями. Учитывая масштаб личного участия А. О. Ишимовой, «Звёздочку» можно считать авторским журналом. | А. О. Ишимова была не только издателем журнала, но также редактором, переводчиком и автором текстов. По оценкам М. И. Файнштена, исследователя творчества А. О. Ишимовой, за 21 год существования «Звёздочки» она опубликовала 472 материала, большей частью анонимно, иногда ставила инициалы либо звездочку, две звездочки — под переводами. Многие публикации потом выходили отдельными изданиями. Учитывая масштаб личного участия А. О. Ишимовой, «Звёздочку» можно считать авторским журналом. | ||
Среди привлечённых А. О. Ишимовой к сотрудничеству авторов были Я. К. Грот, В. Ф. Одоевский, А. Д. Вернер, П. А. Плетнев и С. Л. Шевырев, детские писательницы А. П. Зонтаг и Августа Воронова (наст. имя А. Д. Ульянова) и другие известные литераторы. | Среди привлечённых А. О. Ишимовой к сотрудничеству авторов были Я. К. Грот, [[Одоевский Владимир Федорович|В. Ф. Одоевский]], А. Д. Вернер, П. А. Плетнев и С. Л. Шевырев, детские писательницы А. П. Зонтаг и Августа Воронова (наст. имя А. Д. Ульянова) и другие известные литераторы. | ||
Изначально «Звёздочка» выходила одним выпуском, имевшим два Отделения: первое — для детей младшего возраста (5–10 лет) и второе — для детей старшего возраста (до 14 лет). Однако вскоре стало ясно, что журнал не может быть одинаково привлекателен для детей младшего возраста и подростков, а Отделения слишком малы по объёму, чтобы полностью удовлетворять интересы читателей каждой возрастной группы. Поэтому 1845 по 1849 год включительно «Звёздочка» печаталась двумя самостоятельными изданиями, имевшими подзаголовки «журнал для детей младшего возраста» и «журнал для детей старшего возраста». | Изначально «Звёздочка» выходила одним выпуском, имевшим два Отделения: первое — для детей младшего возраста (5–10 лет) и второе — для детей старшего возраста (до 14 лет). Однако вскоре стало ясно, что журнал не может быть одинаково привлекателен для детей младшего возраста и подростков, а Отделения слишком малы по объёму, чтобы полностью удовлетворять интересы читателей каждой возрастной группы. Поэтому 1845 по 1849 год включительно «Звёздочка» печаталась двумя самостоятельными изданиями, имевшими подзаголовки «журнал для детей младшего возраста» и «журнал для детей старшего возраста». | ||
В 1850 году издание для детей старшего возраста было преобразовано в журнал «Лучи»; этот журнал выходил до 1860 года включительно. С появлением «Лучей» «Звёздочка» стала размещать статьи общего характера, доступные детям всех возрастных групп (от 5 до 13–14 лет), а «Лучи» сделались специальным изданием «для девиц». | В 1850 году издание для детей старшего возраста было преобразовано в журнал «Лучи»; этот журнал выходил до 1860 года включительно. С появлением «Лучей» «Звёздочка» стала размещать статьи общего характера, доступные детям всех возрастных групп (от 5 до 13–14 лет), а «Лучи» сделались специальным изданием «для девиц». | ||
[[Файл:ZHurnal-Luchi.jpg|250px|thumb|Журнал «Лучи»]] | |||
В 1861 году «Звёздочка» вернулась к первоначальному формату: она снова содержала материалы для и детей, и для подростков, а прекративший существование журнал «Лучи» превратился в привычное Отделение второе. | В 1861 году «Звёздочка» вернулась к первоначальному формату: она снова содержала материалы для и детей, и для подростков, а прекративший существование журнал «Лучи» превратился в привычное Отделение второе. | ||
| Строка 43: | Строка 43: | ||
«Звёздочка» публиковала стихи, рассказы и небольшие повести, фрагменты крупных произведений, пьесы, поучительные истории из жизни детей; нравственные беседы и занимательные диалоги (включая выдуманную переписку подруг или младших родственников со старшими); статьи о мире и природе, по литературе, истории и географии; описания памятников старины и архитектуры; биографии писателей и государственных деятелей — как российских, так и зарубежных. Были предусмотрены и развлечения — игры, шарады, загадки, логические задачи. Время от времени журнал печатал письма детей с ответами и решениями. | «Звёздочка» публиковала стихи, рассказы и небольшие повести, фрагменты крупных произведений, пьесы, поучительные истории из жизни детей; нравственные беседы и занимательные диалоги (включая выдуманную переписку подруг или младших родственников со старшими); статьи о мире и природе, по литературе, истории и географии; описания памятников старины и архитектуры; биографии писателей и государственных деятелей — как российских, так и зарубежных. Были предусмотрены и развлечения — игры, шарады, загадки, логические задачи. Время от времени журнал печатал письма детей с ответами и решениями. | ||
Сказок в «Звёздочке» не было. А. О. Ишимова считала, что сказки только «обременят воображение детей прихотями испорченного вкуса» и сформируют «вредное или даже ошибочное представление в уме и воображении». По мнению издательницы, всё, что противоречит реальности, способствует возникновению у детей искажённых взглядов на действительность. Когда в № 9 за 1847 год «Звёздочка» напечатала «Девочку со спичками» Х. К. Андерсена, тексту предшествовало специальное объяснение, в котором говорилось, что данное произведение, несмотря на подзаголовок, не сказка, а «прекрасное мечтание». | Сказок в «Звёздочке» не было. А. О. Ишимова считала, что сказки только «обременят воображение детей прихотями испорченного вкуса» и сформируют «вредное или даже ошибочное представление в уме и воображении». По мнению издательницы, всё, что противоречит реальности, способствует возникновению у детей искажённых взглядов на действительность. Когда в № 9 за 1847 год «Звёздочка» напечатала «Девочку со спичками» [[Андерсен Ханс Кристиан|Х. К. Андерсена]], тексту предшествовало специальное объяснение, в котором говорилось, что данное произведение, несмотря на подзаголовок, не сказка, а «прекрасное мечтание». | ||
Все, о чём писал журнал, рассматривалось с точки зрения морально-нравственной. Главными добродетелями почитались любовь к богу, верность царю и родине, послушание, неукоснительное следование долгу (в том числе необходимость усердно учиться), милосердие. Всё это ярко продемонстрировала самая первая «Звёздочка» — № 1 за 1842 год. Зимний номер открывался редакционной статьёй, посвящённой Рождеству. За ней следовала переписка двух подруг: одна девочка рассказала, как провела рождественские праздники в Петербурге, и приложила стихотворение на французском языке, которое её классу задали выучить на каникулах, а в ответ получила подробное описание Рождества в Вене и стихотворение на немецком. Из рассказа «Визиты» юные читатели узнавали, что посещения родственников и друзей — зачастую утомительная обязанность. Длинное стихотворение «Вечер на Рождество», переведённое со шведского Я. К. Гротом, рассказывает чудесную историю о том, как бедняк в канун праздника спас замерзающего мальчика, который оказался ангелом. Раздел «Новые книги» обращал внимание «милых читателей» на «Руководство находить в священных книгах Нового Завета ЧТЕНИЕ АПОСТОЛА и ЕВАНГЕЛИЯ, положенное на каждый день Православною Церковию». Рассказ «Саша» (из Отделения второго) повествует о доброй девочке, с радостью помогающей сиротам. Завершается Отделение стихотворением на английском языке «The Little Child». Познавательные очерки «Рассказы о небе и светилах его» и «Природа» также проникнуты восторгом перед красотой божьего мира. | Все, о чём писал журнал, рассматривалось с точки зрения морально-нравственной. Главными добродетелями почитались любовь к богу, верность царю и родине, послушание, неукоснительное следование долгу (в том числе необходимость усердно учиться), милосердие. Всё это ярко продемонстрировала самая первая «Звёздочка» — № 1 за 1842 год. Зимний номер открывался редакционной статьёй, посвящённой Рождеству. За ней следовала переписка двух подруг: одна девочка рассказала, как провела рождественские праздники в Петербурге, и приложила стихотворение на французском языке, которое её классу задали выучить на каникулах, а в ответ получила подробное описание Рождества в Вене и стихотворение на немецком. Из рассказа «Визиты» юные читатели узнавали, что посещения родственников и друзей — зачастую утомительная обязанность. Длинное стихотворение «Вечер на Рождество», переведённое со шведского Я. К. Гротом, рассказывает чудесную историю о том, как бедняк в канун праздника спас замерзающего мальчика, который оказался ангелом. Раздел «Новые книги» обращал внимание «милых читателей» на «Руководство находить в священных книгах Нового Завета ЧТЕНИЕ АПОСТОЛА и ЕВАНГЕЛИЯ, положенное на каждый день Православною Церковию». Рассказ «Саша» (из Отделения второго) повествует о доброй девочке, с радостью помогающей сиротам. Завершается Отделение стихотворением на английском языке «The Little Child». Познавательные очерки «Рассказы о небе и светилах его» и «Природа» также проникнуты восторгом перед красотой божьего мира. | ||
| Строка 58: | Строка 58: | ||
Некоторые рисунки совмещали образовательную и эстетическую функции (изображение Гомера и древних греков в ч. 57 за 1859 год.) или носили не только образовательный, но и воспитательный характер (в статье «Изображение и описание непосредственных врачебно-гимнастических движений», ч. 47 за 1856 год). | Некоторые рисунки совмещали образовательную и эстетическую функции (изображение Гомера и древних греков в ч. 57 за 1859 год.) или носили не только образовательный, но и воспитательный характер (в статье «Изображение и описание непосредственных врачебно-гимнастических движений», ч. 47 за 1856 год). | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Журнал «Звёздочка»"> | |||
Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (3).jpg|Журнал «Звёздочка», 1851 год | |||
Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (1).jpg|Журнал «Звёздочка», 1857 год | |||
Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (2).jpg|Журнал «Звёздочка», 1863 год | |||
Файл:ZHurnal-Zvyozdochka (5).jpg|Журнал «Звёздочка» | |||
Файл:Ishimova-Aleksandra.jpg|Ишимова Александра Осиповна | |||
</gallery></center> | |||
В 1851 году оформление журнала изменилось. Верхнюю часть обложки занял рисунок восьмиконечной звезды, совмещённой с наименованием журнала, под которой изображены читающие и играющие на природе дети. В текстах стали появляться оригинальные рисунки на тонированной бумаге (ч. 28 за 1851 год; ч. 47 за 1856 год; ч. 49 за 1857 год; ч. 53 за 1858 год; ч. 67 за 1861 год), сделанные в технике простого карандаша с добавлением белого цвета. Рисунки к статьям о птицах — яркий пример изображений «образовательных», выполненных в детализированной реалистичной манере. | В 1851 году оформление журнала изменилось. Верхнюю часть обложки занял рисунок восьмиконечной звезды, совмещённой с наименованием журнала, под которой изображены читающие и играющие на природе дети. В текстах стали появляться оригинальные рисунки на тонированной бумаге (ч. 28 за 1851 год; ч. 47 за 1856 год; ч. 49 за 1857 год; ч. 53 за 1858 год; ч. 67 за 1861 год), сделанные в технике простого карандаша с добавлением белого цвета. Рисунки к статьям о птицах — яркий пример изображений «образовательных», выполненных в детализированной реалистичной манере. | ||
| Строка 73: | Строка 83: | ||
Современная А. О. Ишимовой критика далеко не всегда разделяли её точку зрения на цели и задачи журнала и пути их достижения. | Современная А. О. Ишимовой критика далеко не всегда разделяли её точку зрения на цели и задачи журнала и пути их достижения. | ||
В. Г. Белинский давал неоднозначную оценку «Звёздочке». В обзорной статье «Русская литература в 1842 году» он писал: «Новый детский журнал «Звёздочка», издаваемый г-жою Ишимовою, оправдал ожидания публики и рекомендации других журналов. Верный своему назначению, он доставлял своим маленьким читателям сколько приятное и разнообразное, столько и полезное чтение. Слог статей его не оставляет желать ничего лучшего». Но уже 1844 году в частной переписке с Т. А. Бакуниной В. Г. Белинский высказался довольно резко: «У нас два издания в этом роде: «Библиотека для воспитания» (в Москве) <…> и «Звёздочка» (в Питере) Ишимовой. Которое же из них лучше, спросите Вы? Оба хуже, отвечаю я Вам». Главными недостатками журнала В. Г. Белинский считал морализаторство и нежелание А. О. Ишимовой говорить с читателями о социальных проблемах. | [[Белинский Виссарион Григорьевич|В. Г. Белинский]] давал неоднозначную оценку «Звёздочке». В обзорной статье «Русская литература в 1842 году» он писал: «Новый детский журнал «Звёздочка», издаваемый г-жою Ишимовою, оправдал ожидания публики и рекомендации других журналов. Верный своему назначению, он доставлял своим маленьким читателям сколько приятное и разнообразное, столько и полезное чтение. Слог статей его не оставляет желать ничего лучшего». Но уже 1844 году в частной переписке с Т. А. Бакуниной В. Г. Белинский высказался довольно резко: «У нас два издания в этом роде: «Библиотека для воспитания» (в Москве) <…> и «Звёздочка» (в Питере) Ишимовой. Которое же из них лучше, спросите Вы? Оба хуже, отвечаю я Вам». Главными недостатками журнала В. Г. Белинский считал морализаторство и нежелание А. О. Ишимовой говорить с читателями о социальных проблемах. | ||
Н. А. Добролюбов не одобрял ярко выраженную монархическую направленность журнала и, отмечая патриотический и религиозно-нравственный характер материалов «Звёздочки», предостерегал от излишней приверженности этим ориентирам. Даже «высшее нравственное совершенство», писал критик, «может сделаться мёртвым и формальным, если в своих применениях нимало не соображается с потребностями времени и обстоятельств». Кроме того, он считал цену «Звёздочки» неоправданно высокой. Сравнив в 1859 году «Звёздочку» с другими популярными детскими журналами, Н. Г. Добролюбов пришёл к выводу, что она им уступает: | |||
{{цитата|автор=Н. А. Добролюбов|Размеры “Звездочки” довольно тощи. Шесть книжек, изданных в первой половине нынешнего года, составляют два томика в 214+213 страниц. Однако же годовая цена журнала — 5 руб. сер. Между тем за 6 рублей “Детский журнал” дает каждый месяц по 150, а “Подснежник” и “Собеседник” — по 200 и более страниц. Следовательно, предполагая, что содержание этих журналов по достоинству равняется содержанию “Звёздочки”, оно оказывается вдвое и втрое дешевле её. Иначе сказать, чтобы выдержать соперничество с другим журналами, “Звёздочка” должна быть вдвое лучше “Детского журнала” и втрое лучше “Собеседника” и “Подснежника”.}} | |||
Ф. Г. Толль, педагог, писатель и библиограф, высказал целый ряд претензий в адрес «Звёздочки». Многие её недостатки, по мнению Ф. Г. Толля, были следствием двойственной природы журналов как таковых. С одной стороны, часто выходящие выпуски сделали литературу спутником и выразителем жизни, практики, интересов дня. С другой — из-за небольших объёмов журналы вынуждены публиковать тексты в отрывках, с продолжением, отодвигая собственно изящную литературу на второй план, не показывая читателю полную картину предмета или явления, мешая выработать и поддерживать навык последовательного чтения больших текстов, насыщенных смыслом. Всё это, писал Ф. Г. Толль, не служит интересам ребёнка, который в силу естественных причин не имеет ни образования, ни жизненного опыта. Также Ф. Г. Толль считал возрастную градацию, применяемую А. О. Ишимовой, необоснованной и противоречащей «педагогическому единству направления и цели», а журнал — недостаточно сбалансированным: для детей первого (младшего) и второго (среднего) возраста «Звёздочка» печатала гораздо больше материалов, чем для детей третьего (старшего) возраста. | Ф. Г. Толль, педагог, писатель и библиограф, высказал целый ряд претензий в адрес «Звёздочки». Многие её недостатки, по мнению Ф. Г. Толля, были следствием двойственной природы журналов как таковых. С одной стороны, часто выходящие выпуски сделали литературу спутником и выразителем жизни, практики, интересов дня. С другой — из-за небольших объёмов журналы вынуждены публиковать тексты в отрывках, с продолжением, отодвигая собственно изящную литературу на второй план, не показывая читателю полную картину предмета или явления, мешая выработать и поддерживать навык последовательного чтения больших текстов, насыщенных смыслом. Всё это, писал Ф. Г. Толль, не служит интересам ребёнка, который в силу естественных причин не имеет ни образования, ни жизненного опыта. Также Ф. Г. Толль считал возрастную градацию, применяемую А. О. Ишимовой, необоснованной и противоречащей «педагогическому единству направления и цели», а журнал — недостаточно сбалансированным: для детей первого (младшего) и второго (среднего) возраста «Звёздочка» печатала гораздо больше материалов, чем для детей третьего (старшего) возраста. | ||
| Строка 105: | Строка 120: | ||
**Из содерж.: Детские журналы / Бен Хеллман. — С. 67–72. | **Из содерж.: Детские журналы / Бен Хеллман. — С. 67–72. | ||
*[https://nebdeti.ru/magazines/magazine?scope=0250c39a-bbf2-42a0-9852-b0df0fab42bd Журнал «Звёздочка»] в Национальной электронной детской библиотеке НЭБ.Дети | *[https://nebdeti.ru/magazines/magazine?scope=0250c39a-bbf2-42a0-9852-b0df0fab42bd Журнал «Звёздочка»] в Национальной электронной детской библиотеке [[НЭБ.Дети|НЭБ.Дети]] | ||
*[https://www.gramota.net/materials/1/2016/3/19.html Макаренко, Е. Ю. Дореволюционные детские журналы : типология и дизайн] / Екатерина Макаренко. — Текст : электронный // Издательство ГРАМОТА : сайт. | *[https://www.gramota.net/materials/1/2016/3/19.html Макаренко, Е. Ю. Дореволюционные детские журналы : типология и дизайн] / Екатерина Макаренко. — Текст : электронный // Издательство ГРАМОТА : сайт. | ||
| Строка 112: | Строка 127: | ||
*[http://repo.ssau.ru/bitstream/SAMARSKII-ZEMSKII-SBORNIK/Istoricheskie-rasskazy-v-detskih-zhurnalah-A-O-Ishimovoi-18401860e-gg-109362/1/2312-332X_2022-39-41.pdf Таишева, А. Ф. Исторические рассказы в детских журналах А. О. Ишимовой (1840–1860-е гг.)] / А. Ф. Таишева. — Текст : электронный | *[http://repo.ssau.ru/bitstream/SAMARSKII-ZEMSKII-SBORNIK/Istoricheskie-rasskazy-v-detskih-zhurnalah-A-O-Ishimovoi-18401860e-gg-109362/1/2312-332X_2022-39-41.pdf Таишева, А. Ф. Исторические рассказы в детских журналах А. О. Ишимовой (1840–1860-е гг.)] / А. Ф. Таишева. — Текст : электронный | ||
==См. также== | |||
*[[Галчонок (журнал)]] | |||
*[[Доброе Утро (журнал)]] | |||
*[[Игрушечка (журнал)]] | |||
*[[Маяк (журнал)]] | |||
*[[Мурзилка]] | |||
*[[Родник (журнал)]] | |||
*[[Тропинка (журнал)]] | |||
[[Категория:Журналы]] | |||