Федотова Мария Прокопьевна — Нулгынэт: различия между версиями

Федотова Мария Прокопьевна — Нулгынэт (посмотреть исходный код)

Версия от 15:17, 29 апреля 2025

Нет изменений в размере , 29 апреля 2025

нет описания правки

Klimkin

Бюрократы, Администраторы

46 424

правки

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Шаблон:Писатель2
-|ФИО                          = Мария Федотова (Нулгэнэт)
+|ФИО                          = Мария Федотова (Нулгынэт)
 |Портрет                      = Mariya-Fedotova-Nulgehneht.jpg  <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg -->
-|Описание портрета            = Мария Федотова (Нулгэнэт)
+|Описание портрета            = Мария Федотова (Нулгынэт)
 |Имя при рождении             =
-|Псевдоним(ы)                 = Нулгэнэт
+|Псевдоним(ы)                 = Нулгынэт
 |Дата рождения                = 31.12.1946  <!-- впишите дату в формате DD.MM.YYYY например - |Дата рождения =06.11.1978 -->
 |Место рождения               = Усть-Янский район, Якутская АССР
@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 '''Мария Прокопьевна Федотова''' — писатель, фольклорист, переводчик, педагог. Отличник народного просвещения РСФСР. Член Союза писателей России и Якутии с 1999 года.
-==Мария Федотова (Нулгэнэт) / Биография==
+==Мария Федотова (Нулгынэт) / Биография==
-Мария Федотова (Нулгэнэт) родилась 31 декабря 1946 года в Усть-Янском улусе Якутии. Её семья, кочевые эвены, занимающиеся охотой и промыслом, в это время находились в пути к участку Буур Хаайбыт, пересекая перевал горы Кисилях. По словам Марии Прокопьевны, мать родила её прямо в нартах во время движения оленьей упряжки, и, не имея возможности остановиться, сразу же прижала ребёнка к себе. По прибытии в Буур Хаайбыт, был проведён традиционный обряд, и девочка получила имя Мария-Нулгынэт, что в переводе с эвенского означает «рождённая во время кочёвки».
+Мария Федотова (Нулгынэт) родилась 31 декабря 1946 года в Усть-Янском улусе Якутии. Её семья, кочевые эвены, занимающиеся охотой и промыслом, в это время находились в пути к участку Буур Хаайбыт, пересекая перевал горы Кисилях. По словам Марии Прокопьевны, мать родила её прямо в нартах во время движения оленьей упряжки, и, не имея возможности остановиться, сразу же прижала ребёнка к себе. По прибытии в Буур Хаайбыт, был проведён традиционный обряд, и девочка получила имя Мария-Нулгынэт, что в переводе с эвенского означает «рождённая во время кочёвки».
 Мария Прокопьевна вспоминает, что в округе на многие километры она была единственным ребёнком. Маша научилась ездить на оленях раньше, чем читать и писать, а её любимыми игрушками были разноцветные камни. В тундре нужно уметь делать многое, и девочка очень хотела быть похожей на свою маму, Христину Петровну. Мама умела всё: охотиться, рыбачить, пасти оленей, шить, вышивать, лечить людей и животных, петь песни и рассказывать сказки.
-{{цитата|автор=Мария Федотова (Нулгэнэт)|Меня никогда не ругали, не наказывали, но и не хвалили. Просто я жила так, как жили взрослые. Кажется, это можно назвать «свободное воспитание». Мама и брат говорили на эвенском и якутском языках. Дедушка говорил только на якутском языке. Я выучила эти языки, а в школе ещё и русский.}}
+{{цитата|автор=Мария Федотова (Нулгынэт)|Меня никогда не ругали, не наказывали, но и не хвалили. Просто я жила так, как жили взрослые. Кажется, это можно назвать «свободное воспитание». Мама и брат говорили на эвенском и якутском языках. Дедушка говорил только на якутском языке. Я выучила эти языки, а в школе ещё и русский.}}
@@ Строка 55: / Строка 55: @@
 Файл:SHalunya-Nulgyneht.jpg|Шалунья Нулгынэт / Мария Федотова-Нулгынэт
 Файл:EHvenskie-skazki.jpg|Эвенские сказки мудрой Нулгынэт / Мария Федотова ; художник Надежда Микрюкова
-Файл:Mariya-Fedotova-Nulgehneht-1.jpg|Мария Федотова (Нулгэнэт) на конгрессе IBBY в [[Российская государственная детская библиотека|Российской государственной детской библиотеке]]
+Файл:Mariya-Fedotova-Nulgehneht-1.jpg|Мария Федотова (Нулгынэт) на конгрессе IBBY в [[Российская государственная детская библиотека|Российской государственной детской библиотеке]]
 </gallery></center>
@@ Строка 72: / Строка 72: @@
-{{цитата|автор=Мария Федотова (Нулгэнэт)|Всё, что написано — прожито, увидено мною, поэтому повесть с первого знакомства удивляет, впечатляет. Даже жители Центральной Якутии не знают, как жили и живут малочисленные народы Севера. Я пишу о том, как воспитывают эвенских детей.}}
+{{цитата|автор=Мария Федотова (Нулгынэт)|Всё, что написано — прожито, увидено мною, поэтому повесть с первого знакомства удивляет, впечатляет. Даже жители Центральной Якутии не знают, как жили и живут малочисленные народы Севера. Я пишу о том, как воспитывают эвенских детей.}}
@@ Строка 89: / Строка 89: @@
 Мария Прокопьевна вносит значительный вклад в общественную жизнь эвенского народа, активно участвуя в съездах, конференциях и симпозиумах различного уровня, включая международный. Она выступает с докладами, посвященными различным аспектам культуры и традиций эвенов. В средствах массовой информации писатель активно освещает проблемы экологии и браконьерства, настаивая на необходимости соблюдения традиционных правил охоты и бережного отношения к природе. Мария Федотова, помимо литературной и общественной деятельности, является хранительницей традиций народной медицины. Ее глубокие знания о целебных травах, унаследованные от матери и сформированные кочевым образом жизни, позволяют ей оказывать помощь многим людям.
-==Мария Федотова (Нулгэнэт) / Книги==
+==Мария Федотова (Нулгынэт) / Книги==
 *Федотова, М. П. Тэбэнэттээх Нулгынэт : [cэhэн : кыра саастаах оскуола оҕолоругар] / Мария Федотова ; [Курилова В. Н. ойуута]. — Дьокуускай : Бичик, 1995. — 102 с. : ил. — [Хранится в Национальной библиотеке Якутии].
@@ Строка 127: / Строка 127: @@
 *Федотова, М. П. Оленёнок, который ищет молоко = Үүтү көрдуүр тугутчаан = Өкэню гэлэтти хонҥачан дюгулин нимкан = Baby deer Looking for milk : сказка для детей младшего школьного возраста (на русском, якутском, эвенском и английском языках) / М. П. Федотова-Нулгынэт ; перевод с якутского Н. А. Ефремовой ; перевод на английский Д. Ю. Мироновой ; иллюстрации Д. П. Павловой. — Якутск : Көмүөл, 2022. — 56 с. : ил., портр.
-==Мария Федотова (Нулгэнэт) / Публикации в периодической печати и коллективных сборниках==
+==Мария Федотова (Нулгынэт) / Публикации в периодической печати и коллективных сборниках==
 *Федотова, М. П. Шалунья Нулгынэт : повесть / Мария Федотова ; пер. с эвен. А. Борисова // Полярная звезда. — 1997. — № 6. — С. 4–20.