Классен Джон

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Классен
Джон Классен
Джон Классен
Имя при рождении Джон Классен
Дата рождения 29.11.1981
Место рождения Виннипег, провинция Манитоба, Канада
Гражданство Канада
Род деятельности писатель, художник-иллюстратор
Язык произведений английский
Медиафайлы на ПроДетЛит



Джон Классен (англ. John Klassen) — канадский писатель, иллюстратор детских книг, художник-мультипликатор.

Джон Классен / Биография

Джон Классен родился 29 ноября 1981 года в городе Виннипег (провинция Манитоба, Канада). Семья неоднократно переезжала, и детство Джона прошло в городах Ниагара Фолс (Niagara Falls) и Торонто (Toronto) в провинции Онтарио. Джон всегда любил хорошо иллюстрированные книги: рисунки казались ему продолжением истории, и нередко более интересным. Он с удовольствием перечитывал книги Арнольда Лобела, а среди художников, которых он не знал в детстве, но уверен, что они бы ему понравились, Классен называет Брайана Уайлдсмита, Лео Лионни и Туве Янссон.

Окончив школу, Джон Классен поступил в одно из ведущих высших учебных заведений Онтарио — Шеридан-колледж (Sheridan College), где изучал анимацию. В учёбе Джон преуспевал, исключением было рисование с натуры, которое давалось юноше с большим трудом. Все пять лет пребывания в Шеридан-колледже Джон подрабатывал, выполняя иллюстрации и создавая дизайн для анимационных студий. Первый полноценный мультфильм Джон Классен создал вместе с Дэном Родригесом на третьем курсе колледжа в рамках программы классической анимации. Рисованный «An Eye for Annai», повествующий о том, как встретились одноглазое и трёхглазое фантастические существа и что из этого вышло, до сих пор смотрится с интересом.

В 2005 году Джон Классен окончил колледж, и, намереваясь добиться серьёзных успехов в профессии аниматора, уехал в Лос-Анджелес. В США Классен стажировался, а затем работал на студии «DreamWorks Feature Animation», сотрудничал со студией «LAIKA Studios». Он принял участие в создании анимационных лент «Город Эмбер: побег» («City of Ember», 2008), «Коралина в Стране Кошмаров» («Coralina», 2008), «Кунг-фу Панда – 2» («Kung Fu Panda – 2», 2011) и др. Кроме того, в 2009 году Классен выступил арт-директором анимационного клипа на музыку «I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight» дублинской рок-группы «U2». Ещё одна масштабная работа Классена заключалась в создании дизайна ролика ВВС, который использовался при освещении XXI Олимпийских Зимних игр в Ванкувере.

Среди этих работ Джона Классена есть отмеченные профессиональным сообществом. Так, «олимпийской» ленте, снятой с участием Джона Классена была присуждена премия BAFTA (2010). Снятая по мотивам одноимённого произведения Нила Геймана «Coralina» также в 2010 году претендовала сразу на несколько наград, среди которых: «Оскар» («Оscar»), «Золотой глобус» (Golden Globe Award), премия Британской академии кино и телевизионных искусств BAFTA, премия «Сатурн» (Saturn Award), вручаемая американской Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films). А в России ленту выдвигали на «Жорж», народную кинопремию некоммерческого характера, основанную на голосовании кинозрителей, а не специалистов киноиндустрии.

Для Классена всегда была очевидна связь между анимацией и иллюстрацией, и он решил попробовал свои силы на новом поприще. В 2010 году увидели свет первые книги с иллюстрациями Классена: приключенческая повесть для подростков Maryrose Wood из цикла «The Incorrigible Children of Ashton Place» — «The Mysterious Howling»; а также книга для малышей Caroline Stutson «In Cats’ Night Out» — весёлая история о танцующих ночь напролёт кошках, которая учит детей считать от 2 до 20, знакомит с музыкой, ритмом и видами танцев. За «кошачьи» иллюстрации в 2010 году Джон Классен получил свою первую награду как художник книги — весьма престижную канадскую Премию генерал-губернатора (Governor General's Award).

В иллюстрациях к этим книгам Классен продемонстрировал свой неповторимый стиль рисования, истоки которого можно обнаружить ещё в первом студенческом мультфильме и который получил развитие в дальнейшем: простые, зачастую откровенно геометрические формы, приглушённые цвета, сложные оттенки, обилие пространства и воздуха. Композиция рисунка статична, но полна скрытого движения, напоминает застывший кадр анимационного фильма.



Успех первых работ побудил Джона Классена оставить анимацию и сосредоточиться на создании книг для детей.

В 2011 году Классен выпустил свою первую — и самую известную — авторскую книгу «Где моя шапка?» («I Want My Hat Back»). В этой книге отчётливо проявилась ещё одна особенность творческой манеры Классена: сюжет истории вырисовывается постепенно, с помощью не бросающихся в глаза деталей в иллюстрациях. «Очаровательно злая», по мнению американской критики, книга о том, как медведь ищет и находит свой любимый головной убор, получила 15 литературных премий. В частности, в 2012 году «Где моя шапка?», заняв второе место среди претендентов на Theodor Seuss Geisel Award (премия Теодора Сьюза Гейзеля, более известного как Доктор Сьюз), получила Почётный диплом этой премии (Theodor Seuss Geisel Honor Books), а в 2013-м вошла в шорт-лист британской медали Кейт Гринуэй. Построенная на диалогах «Где моя шапка?» переведена на 20 языков, включая китайский и японский. По книге был создан мультипликационный короткометражный фильм, получивший второй приз на Чикагском международном фестивале детских фильмов (Chicago International Children's Film Festival), поставлен спектакль в британском Национальном театре (The National Theatre). О непреходящей популярности книги говорит и тот факт, что по её мотивам до сих пор создаются интернет-мемы.



Вторая авторская книга Классена — «This Is Not My Hat» (2012). Она должна была стать буквальным продолжением книги «Где моя шапка?», но по совету редактора издательства «Candlewick Press» Классен выбрал других персонажей и сместил смысловые акценты. Его новые герои — рыбы, и маленькая откровенно рассказывает не только о том, почему она стащила шляпу у заснувшей большой, но и выражает уверенность, что останется безнаказанной. Заворожённый движением рыб, неспешно плывущих со страницы на страницу, читатель не сразу осознаёт, что маленькая рыбка в своих расчётах безнадёжно ошиблась. Нетривиальная, забавная, оригинально и красиво преподнесённая история имела ещё больший успех: в 2013 году «This Is Not My Hat» принесла своему создателю медаль Калдекотта (Caldecott Medal), а в следующем, 2014-м, — медаль Кейт Гринуэй (Kate Greenaway Medal), присуждаемую ежегодно за выдающиеся иллюстрации в книге для детей. Джон Классен стал первым канадцем — обладателем медали Кейт Гринуэй и первым автором, получившим обе эти награды за одну и ту же работу.

«Шляпную серию» Классен завершил в 2016 году, опубликовав третью книгу о суровом морально-этическом выборе, связанном с обладанием прекрасной, удивительной, неповторимой шляпой, — «We Found a Hat». Черепахи, герои этой книги, не сумев поделить головной убор и не желая обижать друг друга, отказались от него вовсе. Все три книжки в 2019 году были изданы в коробке под названием «Jon Klassen's Hat Box».

В 2012 году с работы над книгой «Волшебная пряжа» («Extra Yarn») началось многолетнее сотрудничество Джона Классена с Маком Барнетом (Mac Barnett). Героиня книжки, маленькая девочка, живущая в скучном сером городе, вяжет яркие свитера — сначала для себя, потом для своей собачки, потом для друзей и соседей... Это современная сказка со скупыми, с лёгким юмором иллюстрациями, палитра которых меняется с каждой страницей. Используя чёрные чернила и разноцветную гуашь, Классен создал стильные линейные иллюстрации с яркими геометрическими акцентами. За иллюстрации в «Волшебной пряже» в 2013 году Джон Классен был отмечен Почётным дипломом медали Калдекотта (Caldecott Honor Book).



В последующие годы Барнет и Классен, «самые непочтительные и талантливые», по определению американской критики, создатели иллюстрированных книг для детей, выпустили «Sam & Dave dig a hole» (2014), «Wolf, the Duck & the Mouse» (2017), «Triangle» (2017), «Square» (2018) и «Circle» (2019). В этих книжках соавторы вместе с детьми исследуют окружающий мир, рассказывая о процессе и результатах в собственной неподражаемой манере — исполненной тонкого юмора и визуально ошеломляющей. Герои «Sam & Dave dig a hole» копают яму — они хотят найти что-нибудь этакое. И находят, хотя совсем не то и не там. Мышь и Утка, проглоченные Волком в книжке «The Wolf, the Duck & the Mouse», неожиданно для самих себя обнаруживают, что быть съеденными — совсем не так плохо, как принято думать. А «Triangle», «Square» и «Circle» составляют маленькую ироничную трилогию о геометрических фигурах: неугомонном Треугольникe, который любит подшутить над Квадратом; Квадрате, перетаскивающем некие блоки из кучи под землёй в кучу над землёй; Круге, который считает Квадрата художественным гением и устанавливает правила для Треугольника. Книги дают детям первое представление о геометрических фигурах и заодно помогают увидеть необычайное и интересное в самых простых и даже скучных вещах. Все эти книги были тепло встречены читателями и критикой. Иллюстрации в «Sam & Dave dig a hole» в 2015 году принесли Джону Классену второй Почётный диплом медали Калдекотта (Caldecott Honor Book), а рисунки в книге «The Wolf, the Duck, and the Mouse» — ещё одну премию американской Ассоциации продавцов книг для детей (ABC) — EB White Read-Aloud Picture Book Award (2018), а в 2019 году вошли в шорт-лист медали Кейт Гринуэй.

Среди книг, проиллюстрированных Джоном Классеном, обращают на себя внимание произведения автора мировых бестселлеров Сары Пеннипакер «Пакс» («Pax», 2016), «Здесь, в реальном мире» («Here in the Real World», 2020), «Пакс. Дорога домой» («Pax journey home», 2021), а также книги обладательницы Почётного диплома медали Джона Ньюбери (Newbery Honor Book) Эми Тимберлейк «Скунс и Барсук» («Skunk and Badger», 2020) и «Скунс и Барсук. Невероятное сокровище» («Egg Marks the Spot», 2021).



Последняя на сегодняшний день книга Джона Классена — авторская «The Skull» (2022). Это основанная на классической сказке, которую Классен обнаружил в одной из библиотек на Аляске, история о дружбе черепа и живого человека. В отличие от предыдущих книг, созданных Классеном, «The Skull» адресован не малышам, а подросткам. В книге присутствуют все характерные черты творчества Джона: скупые диалоги, неожиданно оптимистичная мрачность и невозмутимый юмор, — это квинтэссенция Классена. «The Skull» намного превосходит остальные его книги по объёму, что позволяет в полной мере проявиться безупречному темпу повествования, присущему всем книгам Джона Классена.

Оставив в своё время мультипликацию ради книги, Классен время от времени всё же принимал участие в создании анимационных лент (например, «Windy Day», 2013; «Buggy Night», 2014). Кроме того, он рисовал для мультфильмов «I Want My Hat Back» (2013) и «This Is Not My Hat» (2014), снятых по его собственным книгам, а также работал над мультфильмом «Extra Yarn» (2014) по одноимённой книге М. Барнета.

Классен не исключает, что однажды вернётся в мультипликацию, но, если это произойдёт, он не будет полностью погружаться в этот мир. Ему слишком нравятся книги и, как сказал однажды Джон, «в них всё ещё слишком много загадок для меня».

Авторские книги Джона Классена переведены в общей сложности на 27 языков мира. В России произведения Классена и книги других авторов с его иллюстрациями с 2013 года выходят в издательствах АСТ, «Карьера Пресс», «Самокат».


Джон Классен

Джон Классен / Книги

  • Классен, Д. Где моя шапка? / Джон Классен ; [пер. с англ. М. Малороссияновой]. — Москва : АСТ, 2013. — [31] с. : цв. ил.
  • Klassen, J. I Want My Hat Back / Jon Klassen. — Somerville, Mass. : Candlewick Press, 2011. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Klassen, J. This Is Not My Hat / Jon Klassen. — Somerville, Mass. : Candlewick Press, 2012. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Klassen, J. We Found a Hat / Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2016. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Klassen, J. The Rock from the Sky / Jon Klassen. — Somerville : Candlewick Press, 2021. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Klassen, J. The Skull / Jon Klassen. — Somerville : Candlewick Press, [2022]. — 112 р. : il. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

Джон Классен / Книги с иллюстрациями

  • Моё любимое животное : [сборник] / ил. Ник Брюэль, Люси Казинс, Мо Виллемс, Стивен Келлог, Джон Классен, Том Лихтенхелд, Крис Рашка, Питер МакКарти, Петр Сис, Эрин Стед, Лейн Смит, Розмари Уэллс, Сьюзен Джефферс ; [пер. с англ. Ю. Шипкова]. — Москва : Карьера Пресс, 2016. — [30] с. : цв. ил. — (Эрик Карл и его друзья).
  • Барнет, М. Волшебная пряжа : [сказочная повесть] / Мак Барнет ; [перевод с английского Т. Носовой] ; иллюстратор Джон Классен. — Москва : Карьера Пресс, 2017. — [40] с. : цв. ил.
  • Пеннипакер, С. Пакс / Сара Пеннипакер ; пер. с англ. Натальи Калошиной и Евгении Канищевой ; ил. Джона Классена. — Москва : Самокат, 2018. — 315, [4] с. : ил.
  • Сникет, Л. Темнота / Лемони Сникет ; иллюстрации: Джон Классен ; перевод с английского Сергея Шипкова. — Москва : Карьера Пресс, 2019. — [40] с. : ил. — [Хранится в Российской Национальной библиотеке].
  • Пеннипакер, С. Здесь, в реальном мире / Сара Пеннипакер ; перевод с английского Натальи Калошиной и Евгении Канищевой ; иллюстрации Джона Классена. — Москва : Самокат, 2021. — 384 с. : ил.
  • Тимберлейк, Э. Скунс и Барсук / Эми Тимберлейк ; рисунки Джона Классена ; пер. с англ. А. Дивавиной, Е. Юнгер. — Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2021. — 142 с. : ил. — (Современная детская классика).
  • Пеннипакер, С. Пакс. Дорога домой / Сара Пеннипакер ; пер. с англ. Натальи Калошиной и Евгении Канищевой ; ил. Джона Классена. — Москва : Самокат, 2022. — 287 с. : ил.
  • Тимберлейк, Э. Скунс и Барсук. Невероятное сокровище / Эми Тимберлейк ; рисунки Джона Классена ; пер. с англ. А. Дивавиной, Е. Юнгер. — Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2022. — 159 с. : ил. — (Современная детская классика).
  • Wood, M. Mysterious Howling / by Maryrose Wood ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Balzer + Bray, 2010. — 267 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Wood, M. The Hidden Gallery / by Maryrose Wood ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Balzer + Bray, 2011. — 313 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Barnett, M. Extra Yarn / by Mac Barnett ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Balzer & Bray, 2012. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Kooser, T. House Held Up by Trees : not far from here, I have seen a house held up by the hands of trees. This is its story / Ted Kooser ; illustrated by Jon Klassen. — Somerville, Mass. : Candlewick Press, 2012. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Wood, M. The Unseen Guest / by Maryrose Wood ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Balzer + Bray, 2012. — 340 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Snicket, L. The Dark / by Lemony Snicket ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Little, Brown, 2013. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Wood, M. The Interrupted Tale / by Maryrose Wood ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Balzer + Bray, 2013. — 385 p. : ill. — [Хранится в Британской библиотеке].
  • Barnett, M. Sam & Dave dig a hole / Mac Barnett ; illustrated by Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2014. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • What's your favorite animal? : Eric Carle and friends / Nick Bruel, Lucy Cousins, Susan Jeffers, Steven Kellogg, Jon Klassen, Tom Lichtenheld, Peter McCarty, Chris Raschka, Peter Sís, Lane Smith, Erin Stead, Rosemary Wells, Mo Willems. — New York : Henry Holt and Company, 2014. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Oppel, K. The Nest / Kenneth Oppel ; illustrated by Jon Klassen. — New York : Simon & Schuster Books for Young Readers, [2015]. — 244 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Pennypacker, S. Pax / Sara Pennypacker ; illustrated by Jon Klassen. — New York, NY : Balzer + Bray, An Imprint of HarperCollinsPublishers, [2016]. — 276 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Barnett, M. Triangle / by Mac Barnett & Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2017. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Barnett, M. The Wolf, the Duck & the Mouse / written by Mac Barnett ; illustrated by Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2017. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Barnett, M. Square / by Mac Barnett & illustrations by Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2018. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Barnett, M. Circle / by Mac Barnett & Jon Klassen. — Somerville, Massachusetts : Candlewick Press, 2019. — 1 v. (unpaged) : col. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Pennypacker, S. Here in the real world / Sara Pennypacker. — New York : Balzer + Bray, an imprint of HarperCollinsPublishers, [2020]. — 308 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Scott, K. D. Monster tails : Harvey will not wear his mask / Kenlynn Dorothy Scott, Jon Klassen. — Grove City : Gatekeeper Press, 2020. — (Monster tails; 2). — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Timberlake, A. Skunk and Badger / by Amy Timberlake ; with pictures by Jon Klassen. — Chapel Hill, North Carolina : Algonquin Young Readers, 2020. — 124 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Timberlake, A. Egg Marks the Spot / by Amy Timberlake ; with pictures by Jon Klassen. — Chapel Hill, North Carolina : Algonquin Young Readers, 2021. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • Pennypacker, S. Pax journey Home / Sara Pennypacker ; illustrated by Jon Klassen. — New York, NY : Balzer + Bray, an imprint of HarperCollins Publishers, [2021]. — 246 p. : ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].

О жизни и творчестве

  • A velocity of being : letters to a young reader / edited by Maria Popova and Claudia Zoe Bedrick. — New York : Enchanted Lion Books, 2018. — 256 p. : color. ill. — [Хранится в Библиотеке Конгресса].
  • John Klassen : сайт : [на английском языке]. — Текст : электронный.

Джон Классен / Фильмография

  • An Eye for Annai. Мультипликационный короткометражный фильм. Реж.: Джон Класен, Дэн Родригес. Канада, 2005.
  • The Miser. Мультипликационный короткометражный фильм. Реж.: Джон Классен, Кайл Маккуин, Дэн Родригес. Канада, 2005.
  • Coraline / Коралина в Стране Кошмаров. Мультипликационный полнометражный фильм. Реж. Генри Селик. США, 2008.
  • Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five / Кунг-фу Панда: секреты неистовой пятерки. Мультипликационный короткометражный фильм. Реж. Раман Хуэй. США, 2008.
  • Black Lake. Мультипликационный короткометражный фильм. Реж.: Джон Классен, Дэвид О’Рейли. Великобритания, 2010.
  • Adventure Time / Время приключений. Телевизионный мультипликационный сериал. США – Мексика – Испания, 2010–2018.
  • Kung Fu Panda – 2 / Кунг-фу Панда – 2. Мультипликационный полнометражный фильм. Реж.: Марк Осборн, Джон Стивенсон. США – КНР, 2011.
  • Windy Day. Мультипликационный короткометражный фильм. Реж. Ян Пинкава. США, 2013.
  • Buggy Night / Мультипликационный короткометражный фильм. Реж.: Марк Офтедаль. США, 2014.
  • Extra Yarn / Волшебная пряжа. Мультипликационный короткометражный фильм по одноимённой книге М. Барнета. Реж.: Мелисса Эллард, Дэвид Трекслер и др. США, 2014.

Джон Классен / Экранизации

  • I Want My Hat Back. Мультипликационный короткометражный фильм по одноимённой книге Д. Классена. Реж. Гален Фотт. США, 2013.
  • This Is Not My Hat. Мультипликационный короткометражный фильм по одноимённой книге Д. Классена. Реж.: Мелисса Эллард, Дэвид Трекслер и др. США, 2014.

Награды, премии

  • 2010 — Премия генерал-губернатора, Канада / Governor General's Award (за иллюстрации в книге Carolyn Stutson «Cats' Night Out»).
  • 2012 — Почётный диплом премии Теодора С. Гейзеля / Theodor Seuss Geisel Honor Books (за авторскую книгу «Где моя шапка?» / «I Want My Hat Back»).
  • 2012 — EB White Read-Aloud Picture Book Award (за авторскую книгу «Где моя шапка?» / «I Want My Hat Back»).
  • 2013 — медаль Р. Калдекота / Caldecott Medal (за иллюстрации в авторской книге «Это не моя шляпа» / «This is Not My Hat»).
  • 2013 — Почётный диплом медали Р. Калдекота / Caldecott Honor Books (за иллюстрации в книге Mac Barnett «Extra Yarn»).
  • 2014 — медаль Кейт Гринуэй / Kate Greenaway Medal (за иллюстрации в авторской книге «Где моя шапка?» / «I Want My Hat Back»).
  • 2015 — Почётный диплом медали Р. Калдекота / Caldecott Honor Books (за иллюстрации в книге Mac Barnett «Sam & Dave Dig a Hole»).
  • 2015 — EB White Read-Aloud Picture Book Award (за иллюстрации в книге Mac Barnett «Sam & Dave Dig a Hole»).
  • 2015 — Irma Black Award (за иллюстрации в книге Mac Barnett «Sam & Dave Dig a Hole»).
  • 2018 — EB White Read-Aloud Picture Book Award (за иллюстрации в книге Mac Barnett «The Wolf, the Duck, and the Mouse»).
  • 2018 — Орден Канады / Order of Canada.