Книжный шкаф (издательство)
Издательство «Книжный шкаф» — независимое издательство детской литературы.
Содержание
История
Издательство «Книжный шкаф» и одноименный интернет-магазин были основаны летом 2018 года индивидуальным предпринимателем Тереховой Марией Александровной.
М. А. Терехова, историк по образованию, по профессии — сотрудник музея, ведет телеграм-канал о детских книгах «Чтение как общение», посвященного не только книгам на русском языке, но и зарубежным изданиям для детей. На вопрос о том, как она пришла к издательской деятельности, М. Терехова ответила, что книги любила с раннего детства. Увлечение энциклопедиями в младшей школе перешло в любовь к М. Твену, Ж. Верну, А. Дюма, классическим произведениям из школьной программы и позже, в университете — к Умберто Эко. Интерес к детской литературе возник с появлением ребенка. Чтобы лучше ориентироваться в современной детской литературе, М. Терехова прослушала курс в литературной мастерской Creative Writing School, основанной писателем М. Кучерской и филологом Н. Осиповой. Постепенно, вслед за изучением чтения сына, она стала следить за деятельностью независимых детских издательств. Во время зарубежных поездок будущая издательница посещала книжные магазины, особенный интерес вызывали специальные детские магазинчики. Книги, купленные в поездках, она переводила на русский и читала сыну. Телеграм-канал «Чтение как общение» вырос из этого увлечения. Он посвящен тому, «как превратить чтение в совместную радость мамы и ребёнка».
Через некоторое время у М. Тереховой возникла идея сменить сферу деятельности. Поработав в двух детских издательствах, она пришла к мысли о создании собственного независимого издательства литературы для детей.
Первой книгой издательства «Книжный шкаф» стала прекрасно иллюстрированная Мартиной Гурбо книга Джин Пендзивол «Никаких чаепитий с драконом» в переводе Е. И. Мамонтовой. Книга дает возможность поговорить с детьми о безопасности при пожаре без назидательности, так, чтобы они услышали взрослых.
- Издательство «Книжный шкаф»
Мария Терехова, создательница издательства «Книжный шкаф» с первой книгой
Никаких чаепитий с драконом / Издательство «Книжный шкаф»
Ледокол Борей и корабль в беде / Издательство «Книжный шкаф»
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Дракон, приглашенный маленькой девочкой на ужин, чихает — и загорается скатерть. Малышка учит его, как себя вести при пожаре. Дети без страха вместе с драконом познают противопожарную безопасность. «Противопожарный стишок от дракона» в конце книги поможет без труда запомнить правила поведения при пожаре и не растеряться в случае опасности. Также в конце книги имеется список вопросов для обсуждения.
Версткой книги занималась графический дизайнер Анна Нукалова (ею же был разработан логотип издательства). «В детях нет практичности и желания соблюдать правила, но мы же понимаем, что правила нужны, — говорит А. Нукалова. — «Никаких чаепитий с Драконом» дает важную для жизни инструкцию на языке детей, гармонично вписывая взрослые правила в детский мир».
Вторая книга издательства — «Ледокол Борей и корабль в беде» — написана моряком Тээму Лэппяля. Он обошел на кораблях весь земной шар, от Африки до Гренландии. Во время зимовки на ледоколе и была задумана книга о приключениях ледокола «Борей», в которой можно найти много информации о кораблях и жизни современных моряков. Рисунки художника Пэтри Кантониэми сближают героев этой истории с персонажами популярного мультсериала «Тачки».
Третьей книгой издательства должен стать французский комикс про малыша-индейца Якари, предназначенный для совместного чтения с детьми от двух лет и старше.
Книги молодого, развивающегося издательства «Книжный шкаф» можно приобрести в интернет-магазине Ozon.
 |
Мы ищем, переводим и издаем интересные детские книги, которых вам не хватало. Нам нравится, когда вся семья читает с удовольствием. Издательство «Книжный шкаф» |
 |
Издательство «Книжный шкаф» / Авторы
Тээму Лэппяля, Джин Пендзивол
Издательство «Книжный шкаф» / Художники
Мартина Гурбо, Пэтри Кантониэми
Издательство «Книжный шкаф» / Переводчики
Рээтта Аукээ, Виктория Калева, Елена Мамонтова
Ссылки
- Книжный шкаф : издательство : сайт.
