44 849
правок
Воронкина Татьяна Иосифовна: различия между версиями
нет описания правки
Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Воронкина Татьяна Иосифовна | |ФИО = Воронкина Татьяна Иосифовна | ||
|Портрет = | |Портрет = Voronkina-Tatyana.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg --> | ||
|Описание портрета = | |Описание портрета = Татьяна Воронкина | ||
|Имя при рождении = | |Имя при рождении = | ||
|Псевдоним(ы) = | |Псевдоним(ы) = | ||
| Строка 13: | Строка 13: | ||
|Род деятельности = переводчик | |Род деятельности = переводчик | ||
|Жанр = | |Жанр = | ||
|Язык произведений = | |Язык произведений = венгерский, английский, болгарский | ||
|Премии = | |Премии = | ||
|Награды = | |Награды = | ||
| Строка 23: | Строка 23: | ||
'''Татьяна Иосифовна Воронкина''' — переводчик с венгерского, английского, болгарского языков. Заслуженный переводчик РФ, член Союза писателей Москвы. | '''Татьяна Иосифовна Воронкина''' — переводчик с венгерского, английского, болгарского языков. Заслуженный переводчик РФ, член Союза писателей Москвы. | ||
== Биография == | == Биография == | ||
Татьяна Воронкина родилась 17 декабря 1931 года в Москве. Во время войны была эвакуирована вместе с семьей сначала в Сталинград, затем в Саратов. | |||
Закончила Московский государственный университет, славянское отделение филологического факультета, специальность — переводчик со словацкого языка. На третьем курсе при написании курсовой работы увлеклась изучением венгерского языка. | Закончила Московский государственный университет, славянское отделение филологического факультета, специальность — переводчик со словацкого языка. На третьем курсе при написании курсовой работы увлеклась изучением венгерского языка. | ||