44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
Строка 66: | Строка 66: | ||
В 1948 году вышла книжка-картинка «Черника для Саши» («Blueberries for Sal»). По сюжету мама с дочкой Сашей отправились на холм собирать чернику. В то же время, но с другой стороны холма, за ягодами пришли мама-медведица и её медвежонок. Мама Саши и мама-медведица сильно увлеклись ягодами, в результате получилась путаница и нечаянный обмен детьми. Книгу украшают тёмно-синие иллюстрации на кремовом фоне. Роберт Макклоски, словно окуная перо в ягодный сок, запечатлел довольно суровые пейзажи острова у побережья штата Мэн, где жил с семьёй, и кусочек быта американской глубинки середины ХХ века. Прототипами мамы и девочки Саши стали жена и дочь Роберта Макклоски. Российских читателей с этой книгой познакомило издательство «Розовый жираф». Книжка-картинка была выпущена в 2015 году (перевод Ольги Москаленко). | В 1948 году вышла книжка-картинка «Черника для Саши» («Blueberries for Sal»). По сюжету мама с дочкой Сашей отправились на холм собирать чернику. В то же время, но с другой стороны холма, за ягодами пришли мама-медведица и её медвежонок. Мама Саши и мама-медведица сильно увлеклись ягодами, в результате получилась путаница и нечаянный обмен детьми. Книгу украшают тёмно-синие иллюстрации на кремовом фоне. Роберт Макклоски, словно окуная перо в ягодный сок, запечатлел довольно суровые пейзажи острова у побережья штата Мэн, где жил с семьёй, и кусочек быта американской глубинки середины ХХ века. Прототипами мамы и девочки Саши стали жена и дочь Роберта Макклоски. Российских читателей с этой книгой познакомило издательство «Розовый жираф». Книжка-картинка была выпущена в 2015 году (перевод Ольги Москаленко). | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Роберт Макклоски"> | |||
Файл:Priklyucheniya-Gomera-Prajsa-Robert-Makkloski (1).jpg|Приключения Гомера Прайса / Роберт Макклоски ; рис. Роберт Макклоски | |||
Файл:Priklyucheniya-Gomera-Prajsa-Robert-Makkloski (2).jpg|Приключения Гомера Прайса / Роберт Макклоски ; рис. Роберт Макклоски | |||
Файл:Priklyucheniya-Gomera-Prajsa-Robert-Makkloski (3).jpg|Приключения Гомера Прайса / Роберт Макклоски ; рис. Роберт Макклоски | |||
Файл:Priklyucheniya-Gomera-Prajsa-Robert-Makkloski (4).jpg|Приключения Гомера Прайса / Роберт Макклоски ; рис. Роберт Макклоски | |||
</gallery></center> | |||
В 1952 году вышла книжка-картинка «One Morning in Maine». На создание этой книги Роберта Макклоски вдохновил сбор моллюсков с дочерьми. По сюжету Сал, старшая сестра, проводит утро с отцом, помогая ему собирать моллюсков на побережье. Там она теряет свой первый зуб. За эту книгу и за книгу «Черника для Саши» Роберт Макклоски был награждён почётными дипломами медали Рандольфа Калдекотта. | В 1952 году вышла книжка-картинка «One Morning in Maine». На создание этой книги Роберта Макклоски вдохновил сбор моллюсков с дочерьми. По сюжету Сал, старшая сестра, проводит утро с отцом, помогая ему собирать моллюсков на побережье. Там она теряет свой первый зуб. За эту книгу и за книгу «Черника для Саши» Роберт Макклоски был награждён почётными дипломами медали Рандольфа Калдекотта. |