44 849
правок
Лимонад (издательство): различия между версиями
→Издательство «Лимонад» / История
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 15: | Строка 15: | ||
В издательстве «Лимонад» вышла книжка-картинка испанской художницы Анны Льенас «Разноцветный монстрик». Эта книга об эмоциональном интеллекте, выполненная в технике коллажа, стала мировым бестселлером. Книжку перевела Полина Казанкова. | В издательстве «Лимонад» вышла книжка-картинка испанской художницы Анны Льенас «Разноцветный монстрик». Эта книга об эмоциональном интеллекте, выполненная в технике коллажа, стала мировым бестселлером. Книжку перевела Полина Казанкова. | ||
В серии «Лимонад под ёлочку» издательство «Лимонад» выпустило книжку-картинку Роберта Барри «Рождественская ёлка мистера Уиллоби» в прекрасном стихотворном переводе Юлии Симбирской. Книга, ставшая детской рождественской классикой, впервые была издана в США в 1963 году. На русском языке книжка-картинка публикуется впервые. | В серии «Лимонад под ёлочку» издательство «Лимонад» выпустило книжку-картинку Роберта Барри «Рождественская ёлка мистера Уиллоби» в прекрасном стихотворном переводе [[Симбирская Юлия Станиславовна|Юлии Симбирской]]. Книга, ставшая детской рождественской классикой, впервые была издана в США в 1963 году. На русском языке книжка-картинка публикуется впервые. | ||
В серии «Глоток лимонада» вышла книга Джинн Уиллис «Звёздная пылинка» с иллюстрациями Брайони Мэй Смит. Это трогательная и жизнеутверждающая история, посвящённая поискам себя. В 2022 году, в этой же серии, была выпущена книжка-картинка Марты Альтес «Маленькая обезьянка», рассказывающая о целеустремленности, удаче и преодолении. Работы британской художницы испанского происхождения отмечены многими наградами, она дважды номинировалась на медаль Кейт Гринуэй. Обе книги перевела Ольга Лукманова. В издательстве «Лимонад» также вышла книжка-картинка Марты Альтес «Ещё пять минут» — невероятно смешная история о взаимоотношениях маленьких непосед и их усталого папы. Перевод выполнила Маша Судовых. | В серии «Глоток лимонада» вышла книга Джинн Уиллис «Звёздная пылинка» с иллюстрациями Брайони Мэй Смит. Это трогательная и жизнеутверждающая история, посвящённая поискам себя. В 2022 году, в этой же серии, была выпущена книжка-картинка Марты Альтес «Маленькая обезьянка», рассказывающая о целеустремленности, удаче и преодолении. Работы британской художницы испанского происхождения отмечены многими наградами, она дважды номинировалась на [[Медаль Кейт Гринуэй|медаль Кейт Гринуэй]]. Обе книги перевела Ольга Лукманова. В издательстве «Лимонад» также вышла книжка-картинка Марты Альтес «Ещё пять минут» — невероятно смешная история о взаимоотношениях маленьких непосед и их усталого папы. Перевод выполнила Маша Судовых. | ||
В издательстве «Лимонад» вышла книга «Здравствуй, бабушка!» Ирины Зартайской с чудесными иллюстрациями Эммы Молявко. В книге рассказывается о том, как брат с сёстрой, привыкшие к жизни в большом городе, проводят лето у бабушки в деревне. Это первая книга российского автора, выпущенная издательством. | В издательстве «Лимонад» вышла книга «Здравствуй, бабушка!» [[Зартайская Ирина Вадимовна|Ирины Зартайской]] с чудесными иллюстрациями Эммы Молявко. В книге рассказывается о том, как брат с сёстрой, привыкшие к жизни в большом городе, проводят лето у бабушки в деревне. Это первая книга российского автора, выпущенная издательством. | ||
Готовятся к изданию две авторские книги замечательных художников-иллюстраторов: «Если бы» Юлии Григорьевой и «Мечтатель» Марка Янссена (перевод Ирины Лейк). | Готовятся к изданию две авторские книги замечательных художников-иллюстраторов: «Если бы» Юлии Григорьевой и «Мечтатель» Марка Янссена (перевод [[Лейк Ирина Вадимовна|Ирины Лейк]]). | ||
Книги, выпускаемые издательством «Лимонад», рассчитаны на детей от 2 до 9 лет. | Книги, выпускаемые издательством «Лимонад», рассчитаны на детей от 2 до 9 лет. | ||