44 849
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 84: | Строка 84: | ||
Несмотря на мировую известность Эйдана Чамберса и множество высоких наград, на русском языке пока изданы две его книги: «Расскажи» (сборник с теоретическими и практическими советами для взрослых, которые хотят помочь детям стать читателями) и роман «Станцуй на моей могиле», второй из серии «Тhe Dance sequence». | Несмотря на мировую известность Эйдана Чамберса и множество высоких наград, на русском языке пока изданы две его книги: «Расскажи» (сборник с теоретическими и практическими советами для взрослых, которые хотят помочь детям стать читателями) и роман «Станцуй на моей могиле», второй из серии «Тhe Dance sequence». | ||
==Эйдан Чамберс / Книги== | ==Эйдан Чамберс / Книги== | ||
*Чамберс, Э. Расскажи. Читаем, думаем, обсуждаем / Эйдан Чамберс ; перевод с английского Екатерины Олейниковой и Евгения Карпова. — Москва : Самокат, 2015 (макет 2016). — 320 с. — (Самокат для родителей). | *Чамберс, Э. Расскажи. Читаем, думаем, обсуждаем / Эйдан Чамберс ; перевод с английского Екатерины Олейниковой и Евгения Карпова. — Москва : [[Издательство Самокат|Самокат]], 2015 (макет 2016). — 320 с. — (Самокат для родителей). | ||
*Чемберс, Э. Станцуй на моей могиле : [роман] / Эйден Чемберс ; перевела с английского Александра Глебовская. — Москва : Popcorn books, 2022. — 269, [2] с. : ил. — (Серия Rebel). — [Хранится в РНБ]. | *Чемберс, Э. Станцуй на моей могиле : [роман] / Эйден Чемберс ; перевела с английского Александра Глебовская. — Москва : Popcorn books, 2022. — 269, [2] с. : ил. — (Серия Rebel). — [Хранится в РНБ]. | ||
Строка 175: | Строка 172: | ||
*[https://deti.libfl.ru/ru/ccentr-detskoy-knigi-i-detskih-programm/childrens-literature/authors/_/eydan-chambers-1 Сорокина, Д. Aidan Chambers (Эйдан Чамберс)] / Дарья Сорокина. — Текст : электронный // Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино : Центр детской книги и детских программ : сайт. | *[https://deti.libfl.ru/ru/ccentr-detskoy-knigi-i-detskih-programm/childrens-literature/authors/_/eydan-chambers-1 Сорокина, Д. Aidan Chambers (Эйдан Чамберс)] / Дарья Сорокина. — Текст : электронный // Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино : Центр детской книги и детских программ : сайт. | ||
*[https://literature.britishcouncil.org/writer/aidan-chambers Aidan Chambers. Children Drama Fiction Non-Fiction]. — Текст : электронный // British Council : сайт. | *[https://literature.britishcouncil.org/writer/aidan-chambers Aidan Chambers. Children Drama Fiction Non-Fiction]. — Текст : электронный // British Council : сайт. | ||
Строка 200: | Строка 195: | ||
*2000 — Школьная книжная премия «Стокпорт» / Stockport Schools' Book Award (за книгу «Postcards From No Man's Land»). | *2000 — Школьная книжная премия «Стокпорт» / Stockport Schools' Book Award (за книгу «Postcards From No Man's Land»). | ||
*2002 — Премия | *2002 — [[Премия имени Ханса Кристиана Андерсена]] / Hans Christian Andersen Award, (IBBY). | ||
*2003 — почётный доктор философии Университета Умео (Швеция) / Honorary Doctorate of Philosophy from the University of Umeå. | *2003 — почётный доктор философии Университета Умео (Швеция) / Honorary Doctorate of Philosophy from the University of Umeå. | ||
Строка 215: | Строка 210: | ||
*Été 85 / Лето’85. Художественный фильм по мотивам романа Э. Чамберса «Dance On My Grave» / «Станцуй на моей могиле». Реж. Франсуа Озон. Франция, 2020. | *Été 85 / Лето’85. Художественный фильм по мотивам романа Э. Чамберса «Dance On My Grave» / «Станцуй на моей могиле». Реж. Франсуа Озон. Франция, 2020. | ||
==См. также== | |||
*[[Алмонд Дэвид]] | |||
*[[Божунга Лижия]] | |||
*[[Вудсон Жаклин]] | |||
*[[Грипе Мария]] | |||
*[[Кадоно Эйко]] | |||
*[[Кестнер Эрих]] | |||
*[[Крюс Джеймс Якоб Хайнрих]] | |||
*[[Линдгрен Астрид]] | |||
*[[Родари Джанни]] | |||
*[[Фарджон Элинор]] | |||
*[[Хауген Турмуд]] | |||
*[[Шмидт Анни]] | |||
*[[Янссон Туве]] | |||
[[Category:Писатели]] |