44 849
правок
Сахарнов Святослав Владимирович: различия между версиями
Сахарнов Святослав Владимирович (посмотреть исходный код)
Версия от 23:56, 12 декабря 2024
, 12 декабря 2024→О жизни и творчестве
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана 21 промежуточная версия 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Святослав Сахарнов | |ФИО = Святослав Сахарнов | ||
| Строка 29: | Строка 30: | ||
Родители Святослава Владимировича умерли рано, когда он был подростком (мать — в 1936 году, отец — в 1938-м). Святослав и его младший брат остались на попечении старшей сестры. | Родители Святослава Владимировича умерли рано, когда он был подростком (мать — в 1936 году, отец — в 1938-м). Святослав и его младший брат остались на попечении старшей сестры. | ||
В детстве Сахарнов много читал, особенно любил сказки А. С. Пушкина и стихи Д. Хармса, который печатался в знаменитом ленинградском журнале «Ёж». Огромное влияние на мальчика оказали подводные путешествия капитана Немо — героя романов Жюля Верна. Уже во втором классе Святослав решил: когда вырастет, будет детским писателем, но сначала — моряком, чтобы много увидеть и узнать. | В детстве Сахарнов много читал, особенно любил сказки А. С. Пушкина и стихи [[Хармс Даниил Иванович|Д. Хармса]], который печатался в знаменитом ленинградском журнале «Ёж». Огромное влияние на мальчика оказали подводные путешествия капитана Немо — героя романов Жюля Верна. Уже во втором классе Святослав решил: когда вырастет, будет детским писателем, но сначала — моряком, чтобы много увидеть и узнать. | ||
Окончив школу, Святослав в 1940 году поступил в ленинградское Высшее военно-морское училище имени М. В. Фрунзе (ныне Морской корпус Петра Великого — Санкт-Петербургский Военно-Морской институт). | Окончив школу, Святослав в 1940 году поступил в ленинградское Высшее военно-морское училище имени М. В. Фрунзе (ныне Морской корпус Петра Великого — Санкт-Петербургский Военно-Морской институт). | ||
| Строка 44: | Строка 45: | ||
В малонаселенной местности на берегах Японского моря отсутствовали книжные магазины, и Святослав Владимирович начал сочинять сказки для своих детей. Истории были связаны с подводным миром, в который Сахарнов попал волей случая. Сломался винт торпедного катера, которым командовал Сахарнов, водолаза на катере было, и командир сам спустился под воду. Позже Святослав Владимирович говорил, что морские глубины поразили его своей непохожестью на надводный мир, прежде всего — отсутствием теней. Непреодолимая потребность поделиться увиденным побудила Сахарнова написать свой самый первый рассказ. Было это в 1948 году. | В малонаселенной местности на берегах Японского моря отсутствовали книжные магазины, и Святослав Владимирович начал сочинять сказки для своих детей. Истории были связаны с подводным миром, в который Сахарнов попал волей случая. Сломался винт торпедного катера, которым командовал Сахарнов, водолаза на катере было, и командир сам спустился под воду. Позже Святослав Владимирович говорил, что морские глубины поразили его своей непохожестью на надводный мир, прежде всего — отсутствием теней. Непреодолимая потребность поделиться увиденным побудила Сахарнова написать свой самый первый рассказ. Было это в 1948 году. | ||
Летом 1954 года Сахарнова направили на учёбу в Ленинград, в академию. Там он защитил диссертацию и получил учёную степень кандидата военно-морских наук. Во время учёбы Сахарнов познакомился с корифеем советской детской литературы Виталием Валентиновичем Бианки, который искал новых детских писателей-натуралистов. Истории морского волка, стремящегося поделиться своими уникальными знаниями и мечтающего стать детским писателем, вызвали у Бианки живой интерес. Сахарнов попал в число слушателей литературной школы, которую Бианки организовал в своей ленинградской квартире. Святослав Владимирович считал Бианки своим литературным учителем и всю жизнь следовал его заветам: «Наблюдай! Пиши только то, что сам видел, что испытал, в чем уверен»; «Пиши простым русским словом, кратко, всё время употребляй точные красочные детали». | Летом 1954 года Сахарнова направили на учёбу в Ленинград, в академию. Там он защитил диссертацию и получил учёную степень кандидата военно-морских наук. Во время учёбы Сахарнов познакомился с корифеем советской детской литературы [[Бианки Виталий Валентинович|Виталием Валентиновичем Бианки]], который искал новых детских писателей-натуралистов. Истории морского волка, стремящегося поделиться своими уникальными знаниями и мечтающего стать детским писателем, вызвали у Бианки живой интерес. Сахарнов попал в число слушателей литературной школы, которую Бианки организовал в своей ленинградской квартире. Святослав Владимирович считал Бианки своим литературным учителем и всю жизнь следовал его заветам: «Наблюдай! Пиши только то, что сам видел, что испытал, в чем уверен»; «Пиши простым русским словом, кратко, всё время употребляй точные красочные детали». | ||
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Святослав Сахарнов"> | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Святослав Сахарнов"> | ||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (7).JPG|Святослав Сахарнов | Файл:Saharnov-Svyatoslav (7).JPG|Святослав Сахарнов. Фото [[Кочнев Николай Георгиевич|Н. Кочнев]], 1973 | ||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (9).jpg|Заколдованные острова / С. Сахарнов; Диафильм, 1979 | Файл:Saharnov-Svyatoslav (9).jpg|Заколдованные острова / С. Сахарнов; Диафильм, 1979 | ||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (10).jpg|Безногие головоногие / Святослав Сахарнов; Диафильм, 1969 | Файл:Saharnov-Svyatoslav (10).jpg|Безногие головоногие / Святослав Сахарнов; Диафильм, 1969 | ||
| Строка 55: | Строка 56: | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
«Одноклассниками» Святослава Сахарнова были Алексей Ливеровский, Зоя Пирогова, Кронид Гарновский, Николай Сладков. Сладков и Сахарнов дружили потом многие годы. Друзья шутили, что разделили между собой мир по уровню моря: то, что над водой — «епархия» Сладкова, а то, что под водой — Сахарнова. | «Одноклассниками» Святослава Сахарнова были Алексей Ливеровский, Зоя Пирогова, Кронид Гарновский, [[Сладков Николай Иванович|Николай Сладков]]. Сладков и Сахарнов дружили потом многие годы. Друзья шутили, что разделили между собой мир по уровню моря: то, что над водой — «епархия» Сладкова, а то, что под водой — Сахарнова. | ||
Первые публикации Сахарнова состоялись в 1954 году, а его первая книга «Морские сказки» вышла в 1958-м. Тогда же в Симферополе увидел свет сборник рассказов и сказок «Зелёная рыбка». В эту книгу Сахарнов включил тот самый первый рассказ, существенно переработанный и одобренный Виталием Бианки. За «Зелёной рыбкой» последовали ещё несколько книг, главными героями которых были море и моряки. | Первые публикации Сахарнова состоялись в 1954 году, а его первая книга «Морские сказки» вышла в 1958-м. Тогда же в Симферополе увидел свет сборник рассказов и сказок «Зелёная рыбка». В эту книгу Сахарнов включил тот самый первый рассказ, существенно переработанный и одобренный Виталием Бианки. За «Зелёной рыбкой» последовали ещё несколько книг, главными героями которых были море и моряки. | ||
| Строка 62: | Строка 63: | ||
От успехов на писательском поприще не отставали и достижения по службе. У капитана второго ранга Сахарнова, кандидата военно-морских наук, кавалера нескольких орденов и медалей, были прекрасные перспективы: ему предложили должность, прямо ведущую к адмиральскому званию. Он отказался, сказав, что хочет писать книги для детей. В 1965 году Сахарнов уволился в запас и полностью посвятил себя детской литературе. | От успехов на писательском поприще не отставали и достижения по службе. У капитана второго ранга Сахарнова, кандидата военно-морских наук, кавалера нескольких орденов и медалей, были прекрасные перспективы: ему предложили должность, прямо ведущую к адмиральскому званию. Он отказался, сказав, что хочет писать книги для детей. В 1965 году Сахарнов уволился в запас и полностью посвятил себя детской литературе. | ||
{{цитата|автор=Святослав Сахарнов|Моя писательская судьба сложилась так, что все мои книги следовали за перипетиями моей жизни.}} | |||
Основной темой его творчества несколько лет была морская. Ему даже пришлось обращаться к иллюстраторам с шутливой просьбой: «Только не рисуйте меня в водолазном костюме!». Но художники упорно надевали на голову Святослава Владимировича шлем: они знали, что именно подводные погружения определили его литературную судьбу. | Основной темой его творчества несколько лет была морская. Ему даже пришлось обращаться к иллюстраторам с шутливой просьбой: «Только не рисуйте меня в водолазном костюме!». Но художники упорно надевали на голову Святослава Владимировича шлем: они знали, что именно подводные погружения определили его литературную судьбу. | ||
| Строка 70: | Строка 73: | ||
Одна из самых известных книг Святослава Сахарнова — детская морская энциклопедия «По морям вокруг Земли». Она получила множество наград: первую премию Международной книжной ярмарки в Болонье (1972), премию на фестивале в Братиславе (1973), серебряную медаль на Международной книжной выставке в Москве (1975). Главная сюжетная линия этой необычной энциклопедии — кругосветное плавание, начавшееся в Балтийском море и завершившееся в Чёрном. Вместе с автором читатели проходили девятнадцать морей и океанов, изучали устройство кораблей и находящихся на борту приборов, рассматривали морские карты, знакомились с морским сленгом и «слушали» разные байки и анекдоты (раздел «Морские враки»), узнавали об основных географических открытиях и великих мореплавателях. Энциклопедия Святослава Сахарнова была переведена на многие иностранные языки, послужила образцом для создания других детских энциклопедических изданий. | Одна из самых известных книг Святослава Сахарнова — детская морская энциклопедия «По морям вокруг Земли». Она получила множество наград: первую премию Международной книжной ярмарки в Болонье (1972), премию на фестивале в Братиславе (1973), серебряную медаль на Международной книжной выставке в Москве (1975). Главная сюжетная линия этой необычной энциклопедии — кругосветное плавание, начавшееся в Балтийском море и завершившееся в Чёрном. Вместе с автором читатели проходили девятнадцать морей и океанов, изучали устройство кораблей и находящихся на борту приборов, рассматривали морские карты, знакомились с морским сленгом и «слушали» разные байки и анекдоты (раздел «Морские враки»), узнавали об основных географических открытиях и великих мореплавателях. Энциклопедия Святослава Сахарнова была переведена на многие иностранные языки, послужила образцом для создания других детских энциклопедических изданий. | ||
Святослав Владимирович рассказывал читателям не только о море. В 1959 году увидела свет сказка «Гак и Буртик в стране Бездельников». Её он переписывал несколько раз, устраняя стилистические и прочие недостатки. Итог — весёлая, остроумная, живая сказка с социальным сюжетом, каких в советской литературе очень мало. В этом смысле «Гака и Буртика…» можно сравнить с романом-сказкой «Три Толстяка» Ю. Олеши и пьесой Т. Габбе «Город Мастеров». | Святослав Владимирович рассказывал читателям не только о море. В 1959 году увидела свет сказка «Гак и Буртик в стране Бездельников». Её он переписывал несколько раз, устраняя стилистические и прочие недостатки. Итог — весёлая, остроумная, живая сказка с социальным сюжетом, каких в советской литературе очень мало. В этом смысле «Гака и Буртика…» можно сравнить с романом-сказкой «Три Толстяка» [[Олеша Юрий Карлович|Ю. Олеши]] и пьесой [[Габбе Тамара Григорьевна|Т. Габбе]] «Город Мастеров». | ||
В 1963 году вышла ещё одна сказка, на этот раз «кибернетическая», — о людях-роботах «Рам и Рум». | В 1963 году вышла ещё одна сказка, на этот раз «кибернетическая», — о людях-роботах «Рам и Рум». | ||
| Строка 82: | Строка 85: | ||
Путешествия дали возможность Сахарнову реализовать интерес к фольклору, особенно к «бродячим» сказочным сюжетам, то есть сюжетам, встречающимся в сказках народов разных стран и даже континентов. В сборнике «Сказки из дорожного чемодана» (1979) представлены переработанные Сахарновым сказки многих народов мира. В том же году вышла аудиокнига «Сказание о Раме и Сите». По просьбе Индиры Ганди, премьер-министра Индии, Сахарнов адаптировал для детей Советского Союза великий индийский эпос «Рамаяна». Книга «Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане» вышла из печати в 1986 году. Аудиопьеса по этой книге в течение года транслировалась по радио, была издана на грампластинках. | Путешествия дали возможность Сахарнову реализовать интерес к фольклору, особенно к «бродячим» сказочным сюжетам, то есть сюжетам, встречающимся в сказках народов разных стран и даже континентов. В сборнике «Сказки из дорожного чемодана» (1979) представлены переработанные Сахарновым сказки многих народов мира. В том же году вышла аудиокнига «Сказание о Раме и Сите». По просьбе Индиры Ганди, премьер-министра Индии, Сахарнов адаптировал для детей Советского Союза великий индийский эпос «Рамаяна». Книга «Сказание о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане» вышла из печати в 1986 году. Аудиопьеса по этой книге в течение года транслировалась по радио, была издана на грампластинках. | ||
С августа 1973 года по январь 1988-го Святослав Сахарнов был главным редактором ленинградского детского журнала «Костёр». За это время тираж издания увеличился более чем вдвое, до 1 300 000 экземпляров. В «Костре» стали печататься такие «взрослые» писатели, как Василий Аксёнов, Сергей Довлатов, Фёдор Абрамов, Даниил Гранин. Кроме того, в журнале под руководством Сахарнова проводились семинары молодых писателей, в каждом из которых принимали участие до ста начинающих литераторов. Среди «семинаристов» были Фёдор Камалов, Марина Москвина, Николай Фёдоров, Александр Дорофеев, Аркадий Мар. Но главный секрет успеха «Костра» заключался в том, что Сахарнов старался делать журнал интересным для детей: живым, энергичным, «ребячьим». В 1986 году журнал «Костёр» был награждён орденом «Знак почёта». | С августа 1973 года по январь 1988-го Святослав Сахарнов был главным редактором ленинградского детского журнала «Костёр». За это время тираж издания увеличился более чем вдвое, до 1 300 000 экземпляров. В «Костре» стали печататься такие «взрослые» писатели, как Василий Аксёнов, Сергей Довлатов, [[Абрамов Фёдор Александрович|Фёдор Абрамов]], Даниил Гранин. Кроме того, в журнале под руководством Сахарнова проводились семинары молодых писателей, в каждом из которых принимали участие до ста начинающих литераторов. Среди «семинаристов» были Фёдор Камалов, [[Москвина Марина Львовна|Марина Москвина]], Николай Фёдоров, [[Дорофеев Александр Дмитриевич|Александр Дорофеев]], Аркадий Мар. Но главный секрет успеха «Костра» заключался в том, что Сахарнов старался делать журнал интересным для детей: живым, энергичным, «ребячьим». В 1986 году журнал «Костёр» был награждён орденом «Знак почёта». | ||
Руководя журналом «Костёр», Сахарнов не прекращал создавать собственные произведения. В частности, в течение нескольких лет (с 1985 по 1998 год) он работал над биографией своего любимого писателя Даниила Хармса. И это не «простая» биография, а такая, какую знаменитый обэриут мог бы написать сам. Книга должна была выйти с иллюстрациями Ф. Лемкуля, однако издание не состоялось. В 2001 году сочинение Сахарнова «Дан Шардам, или История необыкновенной жизни» опубликовал журнал «Детская литература». | Руководя журналом «Костёр», Сахарнов не прекращал создавать собственные произведения. В частности, в течение нескольких лет (с 1985 по 1998 год) он работал над биографией своего любимого писателя Даниила Хармса. И это не «простая» биография, а такая, какую знаменитый обэриут мог бы написать сам. Книга должна была выйти с иллюстрациями Ф. Лемкуля, однако издание не состоялось. В 2001 году сочинение Сахарнова «Дан Шардам, или История необыкновенной жизни» опубликовал журнал «Детская литература». | ||
В 1990 году, вскоре после завершения журнального периода своей творческой деятельности, Святослав Сахарнов выпустил сборник философских сказок «Леопард в скворечнике». В 2004 году Международный Совет по детской книге (IBBY) включил «Леопарда…» в Почётный список IBBY (Honor List) и внёс в список лучших детских книг мира. | <center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Святослав Сахарнов"> | ||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (5).jpg|Безногие головоногие / С. Сахарнов, 1968 | |||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (4).jpg|Как я спас Магеллана / С. Сахарнов, 1965 | |||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (2).jpg|Удивительные корабли / Святослав Сахарнов, 1968 | |||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (3).jpg|Леопард в скворечнике / С. Сахарнов; рисунки Виктора Пивоварова, 2017 | |||
Файл:Saharnov-Svyatoslav (6).jpg|Кто в море живёт / Святослав Сахарнов ; рисунки [[Устинов Николай Александрович|Николая Устинова]] | |||
</gallery></center> | |||
В 1990 году, вскоре после завершения журнального периода своей творческой деятельности, Святослав Сахарнов выпустил сборник философских сказок «Леопард в скворечнике». В 2004 году [[Международный совет по детской книге (IBBY)|Международный Совет по детской книге (IBBY)]] включил «Леопарда…» в Почётный список IBBY (Honor List) и внёс в список лучших детских книг мира. | |||
В этот же период Святослав Владимирович писал и для взрослой аудитории: в 1990 году был издан фантастический роман «Лошадь над городом». В 2001 году увидел свет роман-анекдот «Сын лейтенанта Шмидта», современное продолжение произведений Ильи Ильфа и Евгения Петрова. | В этот же период Святослав Владимирович писал и для взрослой аудитории: в 1990 году был издан фантастический роман «Лошадь над городом». В 2001 году увидел свет роман-анекдот «Сын лейтенанта Шмидта», современное продолжение произведений Ильи Ильфа и Евгения Петрова. | ||
| Строка 100: | Строка 113: | ||
Интерес современного юного читателя к произведениям Сахарнова обусловлен глубоким раскрытием темы, точностью и простотой описаний, эмоциональностью повествования, занимательностью сюжетов, своеобразием стиля, динамичностью, юмором. Многие читатели отмечают, что невероятно интересно даже просто знакомиться с заголовками его рассказов: «Как я спас Магеллана», «Трепанголовы», «Слоны и чернильницы», «Безногие головоногие», «Ледокол спешит на помощь», «В мире дельфина и осьминога», «Море летних туманов» и т. д. | Интерес современного юного читателя к произведениям Сахарнова обусловлен глубоким раскрытием темы, точностью и простотой описаний, эмоциональностью повествования, занимательностью сюжетов, своеобразием стиля, динамичностью, юмором. Многие читатели отмечают, что невероятно интересно даже просто знакомиться с заголовками его рассказов: «Как я спас Магеллана», «Трепанголовы», «Слоны и чернильницы», «Безногие головоногие», «Ледокол спешит на помощь», «В мире дельфина и осьминога», «Море летних туманов» и т. д. | ||
Очень важную особенность творчества Сахарнова отметил известный писатель Валерий Воскобойников: книги Святослава Владимировича знакомят детей «с галереей героев, живущих в заповедных местах Земли: на Командорах, Камчатке, в Заполярье, в Африке, Индии и на Кубе. <…> Внешние обстоятельства их жизни различны, порой противоположны <…> Но заботы и стремления, их отношение к окружающему миру природы одинаковы — ведь мир жизни на нашей планете един и неразделим. <…> Это чувство единства и сопричастности жизни каждого человека с жизнью всей нашей планеты пронизывает книги С. Сахарнова и делает их <…> необходимыми для детского чтения». | Очень важную особенность творчества Сахарнова отметил известный писатель [[Воскобойников Валерий Михайлович|Валерий Воскобойников]]: книги Святослава Владимировича знакомят детей «с галереей героев, живущих в заповедных местах Земли: на Командорах, Камчатке, в Заполярье, в Африке, Индии и на Кубе. <…> Внешние обстоятельства их жизни различны, порой противоположны <…> Но заботы и стремления, их отношение к окружающему миру природы одинаковы — ведь мир жизни на нашей планете един и неразделим. <…> Это чувство единства и сопричастности жизни каждого человека с жизнью всей нашей планеты пронизывает книги С. Сахарнова и делает их <…> необходимыми для детского чтения». | ||
Важно и то, что над иллюстрациями к книгам Святослава Сахарнова работали замечательные художники детской книги, среди которых Николай Устинов, Михаил Беломлинский, Виктор Пивоваров, Светозар Остров. | Важно и то, что над иллюстрациями к книгам Святослава Сахарнова работали замечательные художники детской книги, среди которых [[Устинов Николай Александрович|Николай Устинов]], Михаил Беломлинский, [[Пивоваров Виктор Дмитриевич|Виктор Пивоваров]], Светозар Остров. | ||
Книги Святослава Сахарнова переведены на многие языки:, польский, чешский немецкий, французский, английский, испанский, а также японский и хинди. | Книги Святослава Сахарнова переведены на многие языки:, польский, чешский немецкий, французский, английский, испанский, а также японский и хинди. | ||
| Строка 122: | Строка 135: | ||
*Сахарнов, С. Гак и Буртик в Стране бездельников : [сказка] / С. В. Сахарнов ; художник: Ю. Смольников. — Ленинград : Детгиз, 1959. — 86 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | *Сахарнов, С. Гак и Буртик в Стране бездельников : [сказка] / С. В. Сахарнов ; художник: Ю. Смольников. — Ленинград : Детгиз, 1959. — 86 с. : ил. — [Хранится в РГБ]. | ||
*Сахарнов, С. Самый лучший пароход : [рассказы] / С. Сахарнов ; художник: Ю. Смольников. — Москва : Детгиз, 1959. — 21 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ]. | *Сахарнов, С. Самый лучший пароход : [рассказы] / С. Сахарнов ; художник: Ю. Смольников. — Москва : Детгиз, 1959. — 21 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]]. | ||
*Сахарнов, С. Злой узел : [рассказы] / С. Сахарнов ; художник Т. Ксенофонтова. — Ленинград : Детгиз, 1960. — 41 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ]. | *Сахарнов, С. Злой узел : [рассказы] / С. Сахарнов ; художник Т. Ксенофонтова. — Ленинград : Детгиз, 1960. — 41 с. : ил. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ]. | ||
| Строка 188: | Строка 201: | ||
*Сахарнов, С. Сказки о львах и парусниках / Святослав Сахарнов ; художник: М. Беломлинский. — Москва : Детская литература, 1975. — 24 с. : ил. | *Сахарнов, С. Сказки о львах и парусниках / Святослав Сахарнов ; художник: М. Беломлинский. — Москва : Детская литература, 1975. — 24 с. : ил. | ||
*Сахарнов, С. Друг Тембо / С. Сахарнов ; художник Л. Токмаков. — Москва : Детская литература, 1976. — 24 с. : ил. | *Сахарнов, С. Друг Тембо / С. Сахарнов ; художник [[Токмаков Лев Алексеевич|Л. Токмаков]]. — Москва : Детская литература, 1976. — 24 с. : ил. | ||
*Сахарнов, С. Плывут по морям корабли : рассказал про каравеллы, ледоколы и другие корабли Святослав Сахарнов / С. Сахарнов ; рисунки Эрика Беньяминсона и Бориса Кыштымова. — Москва : Детская литература, 1976. — 24 с. : ил. | *Сахарнов, С. Плывут по морям корабли : рассказал про каравеллы, ледоколы и другие корабли Святослав Сахарнов / С. Сахарнов ; рисунки Эрика Беньяминсона и Бориса Кыштымова. — Москва : Детская литература, 1976. — 24 с. : ил. | ||
| Строка 318: | Строка 331: | ||
*Сахарнов, С. Шляпа императора : [сатирическая история человечества в 100 новеллах] / С. Сахарнов. — Москва : РИПОЛ, 2013. — 223 с. — [Хранится в РГБ]. | *Сахарнов, С. Шляпа императора : [сатирическая история человечества в 100 новеллах] / С. Сахарнов. — Москва : РИПОЛ, 2013. — 223 с. — [Хранится в РГБ]. | ||
==Святослав Сахарнов / Книги в | ==Святослав Сахарнов / Книги в НЭБ.Дети== | ||
*Сахарнов, С. Человек под водой / С. Сахарнов ; рисунки Ю. Смольникова. — — Текст : электронный. — Ленинград : Детгиз, 1961. — 40 с. : ил. | *Сахарнов, С. Человек под водой / С. Сахарнов ; рисунки Ю. Смольникова. — — Текст : электронный. — Ленинград : Детгиз, 1961. — 40 с. : ил. | ||
| Строка 332: | Строка 345: | ||
==Диафильмы== | ==Диафильмы== | ||
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44512#page/0/mode/1up Волшебное заклинание : диафильм : сказка народа малаяли (Индия) ; сценарий С. Сахарнов ; художник Б. Гущин.] — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1981 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (31 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44512#page/0/mode/1up Волшебное заклинание : диафильм : сказка народа малаяли (Индия) ; сценарий С. Сахарнов ; художник Б. Гущин.] — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1981 (Москва : РГДБ, 2018). — 1 дф. (31 кд.) : цв. — Оригинал хранится в [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. | ||
*[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37535#page/0/mode/1up Женщина, которая жила в бутылке : диафильм : английская сказка / художник К. Сапегин ; сценарий С. Сахарнова.] — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1983 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (33 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. | *[https://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/37535#page/0/mode/1up Женщина, которая жила в бутылке : диафильм : английская сказка / художник К. Сапегин ; сценарий С. Сахарнова.] — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1983 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (33 кд.) : цв. — Оригинал хранится в РГДБ. | ||
| Строка 393: | Строка 406: | ||
*Щеглова, Е. П. Видеть и понимать : [о произведениях С. Сахарнова и Н. Сладкова] // О литературе для детей : сборник статей. Вып. 27 / отв. ред. А. Земцова. — Ленинград : Детская литература, 1984. — С. 65–76. | *Щеглова, Е. П. Видеть и понимать : [о произведениях С. Сахарнова и Н. Сладкова] // О литературе для детей : сборник статей. Вып. 27 / отв. ред. А. Земцова. — Ленинград : Детская литература, 1984. — С. 65–76. | ||
* | *Сахарнов, С. Вместе с нами по морям : [радиосериал] : Атлантический океан. — Устная речь (исполнительская) : аудио // Старое радио : [национальный российский аудиофонд] : сайт. | ||
* | *Сахарнов Святослав Владимирович. Награды. — Текст : электронный // Подвиг народа. 1941–1945 : сайт. | ||
==Награды, премии== | ==Награды, премии== | ||
| Строка 416: | Строка 427: | ||
*Девочка и дельфин. Мультипликационный фильм. Реж. Розалия Зельма, СССР, 1979. | *Девочка и дельфин. Мультипликационный фильм. Реж. Розалия Зельма, СССР, 1979. | ||
==См. также== | |||
*[[Аким Яков Лазаревич]] | |||
*[[Астафьев Виктор Петрович]] | |||
*[[Баруздин Сергей Алексеевич]] | |||
*[[Богомолов Владимир Осипович]] | |||
*[[Бондарев Юрий Васильевич]] | |||
*[[Быков Василь Владимирович]] | |||
*[[Гайдар Аркадий Петрович]] | |||
*[[Лагин Лазарь Иосифович]] | |||
*[[Маркуша Анатолий Маркович]] | |||
*[[Носов Евгений Иванович]] | |||
*[[Окуджава Булат Шалвович]] | |||
*[[Полевой Борис Николаевич]] | |||
*[[Шолохов Михаил Александрович]] | |||
[[Category:Писатели]] | [[Category:Писатели]] | ||
[[Категория:Переводчики]] | [[Категория:Переводчики]] | ||