Международная литературная премия имени Фазиля Искандера

Международная литературная премия имени Фазиля Искандера (англ. Iskander-prize) — ежегодная литературная премия.

Премия имени Фазиля Искандера

История

Международная литературная премия имени Фазиля Искандера была учреждена в августе 2016 года и первый раз вручена в 2017 году. Премии посвящены сотни публикаций в столичных, региональных и зарубежных СМИ. Известные эксперты и аналитики считают её одним из знаковых событий в мире отечественной культуры.

Учредители премии — Российское отделение Международного ПЕН-клуба «Русский ПЕН-центр» и Региональная общественная организация писателей г. Москвы «Русский ПЕН-центр». В номинировании на премию принимают участие выдающиеся деятели литературы и искусства: Вадим Абдрашитов, Вахтанг Абхазоу, Юрий Арабов, Игорь Волгин, Александр Городницкий, Юрий Кублановский, Валентин Курбатов, Борис Мессерер, Олеся Николаева, Саша Соколов и др. Премия, работа жюри и оргкомитета финансируется из грантов государственных и общественных организаций Российской Федерации, Республики Абхазия и стран СНГ, пожертвований отечественных благотворителей и меценатов, из собственных средств «Русского ПЕН-центра».

Премия имени Фазиля Искандера / Цели и задачи

Цель премии — увековечить память выдающегося русского писателя с абхазскими корнями, многолетнего Вице-президента Русского ПЕН-центра Фазиля Искандера, возродившего в ХХ веке эпический строй литературы и новаторски насытившего эпос остросовременным и, в то же время, глубоко философским содержанием, раскрыть потенциал молодых и не получивших заслуженной известности писателей, укрепить традиционные ценности, среди которых правда искусства, красота слова, гуманизм.

Творческая задача всех участвующих в работе премии имени Фазиля Искандера — напомнить новым поколениям литераторов об искандеровских традициях добра, человечности и красоты, о его щедром юморе, а также помочь молодым и уже зрелым литераторам, в меру сил и таланта, развивать эти традиции.

Условия и техника присуждения премии

Право номинирования книг и отдельных произведений предоставлено членам Русского ПЕН-центра, а также членам Союзов писателей Республики Абхазия, стран и республик Кавказского региона и стран СНГ. К рассмотрению принимаются книги и отдельные произведения, вышедшие за два предыдущих года. Члены жюри производят отбор, исходя из художественного уровня, соответствия целям, задачам и Положению о премии. Формируются длинный и короткий списки премии, которые публикуются на сайте ПЕН-центра и в СМИ. Затем объявляются лауреаты премии во всех номинациях текущего года.

Жюри премии

Председатель жюри премии выбирает из числа входящих в Русский ПЕН-центр известных писателей со стажем литературной деятельности не менее пятнадцати лет необходимое количество членов жюри (от трёх до шести человек). Между ними распределяется работа с присланными на конкурс произведениями. При необходимости состав жюри может меняться. При равенстве голосов и для решения спорных ситуаций правом решающего голоса наделяется Председатель жюри.

В состав жюри в разные годы входили поэты Евгений Бунимович и Александр Городницкий, поэт и переводчик Герман Власов, писатели Максим Гуреев и Эдуард Русаков, прозаик и сценарист Евгения Декина, писатель, вице-президент Русского ПЕН-центра Борис Евсеев, литературовед, критик Лола Звонарёва, поэт, переводчик Марина Кудимова, писатель, журналист Анатолий Курчаткин, поэт Владимир Салимон и др. Председателем жюри утверждён писатель Евгений Попов.

Премия имени Фазиля Искандера / Номинации

По решению жюри и оргкомитета премии могут быть введены специальные номинации и вручены специальные премии, суть и наименования которых объявляются дополнительно.

«Сюжет существования». Художественная проза.

Номинация призвана поощрять прозаические произведения в жанре романа, повести, рассказа, в которых явно просматривается сюжет существования человека, сюжет существования страны, сюжет существования наций, этносов и регионов. В этой номинации могут быть выдвинуты романы, повести, отдельные рассказы и циклы рассказов.

«Под лёгкой тяжестью небес…» (в 2022 году номинация носила название «Формула розы»). Поэзия.

В этой номинации участвуют книги, сборники и журнальные подборки стихов. Приветствуются как чистая лирика, перекликающаяся с великой традицией русской философской и религиозной поэзии, так и стихи гражданской направленности, отражающие все грани сегодняшней общественной жизни.

«Праздник в ожидании праздника».  Киносценарии и драматургия.

Рассматриваются киносценарии художественных и анимационных фильмов, основанные на произведениях Фазиля Искандера, пьесы по мотивам его произведений, а также сценарии документальных фильмов, связанные с его жизнью и творчеством. Кроме опубликованных в два предшествующих года киносценариев и пьес рассматриваются также рукописи.

«Чегемские высоты».

Номинация была введена в 2018 году. Премия присуждается молодым прозаикам, поэтам, киносценаристам и драматургам Республики Абхазия, стран и республик Кавказского региона в возрасте до 35 лет, пишущим на русском языке.

«Дерево детства». Литература для детей и подростков. Новая номинация, введённая в 2020 году.

Рассматриваются рассказы и повести для детей и подростков. «Земля детства — это мокрый, загадочный берег после отлива, на котором можно найти самые неожиданные вещи…» — написал когда-то Фазиль Искандер. Новые неожиданные культурные контексты, связанные с детством, и оригинальность авторского высказывания об этой лучшей поре нашего существования — вот на что в первую очередь обращено внимание жюри.

«Бесценное достояние». Премия за переводную прозу. Введена в 2021 году.

Новая номинация должна помочь возрождению знаменитой переводческой школы с национальных языков. Премия в этой номинации вручается как автору, так и переводчику на русский язык с абхазского языка, языков народов России и стран СНГ за опубликованные произведения в переводе на русский язык. В рамках этой номинации предусмотрена специальная премия автору, который перевел на русский язык собственное произведение.

«Добро — сильней!». Премия за художественную публицистику, посвящённую актуальным событиям и проблемам современности (очерк, эссе, цикл авторских колонок). Номинация была объявлена в 2024 году.

Лауреаты 2017 года

• «Сюжет существования»
• Эдуард Русаков за книгу «Майский сон о счастье»
• «Под лёгкой тяжестью небес…»
• Ганна Шевченко за книгу стихов «Обитатель перекрестка»
• «Праздник в ожидании праздника»
• Аслан Галазов за сценарий фильма по роману Ф. Искандера «Детство Чика»

Лауреаты 2018 года

• «Сюжет существования»
• Канта Ибрагимов с романом «Стигал»
• «Под лёгкой тяжестью небес…»
• Вячеслав Шаповалов за книгу стихов «Евроазис»
• «Праздник в ожидании праздника»
• Сергей Дмитренко за сценарий «Хранители гор» по мотивам романа Ф. Искандера «Сандро из Чегема»
• «Чегемские высоты»
• Аурен Хабичев за цикл рассказов «Мое Великое Ничто»

Лауреаты 2019 года

• «Сюжет существования»
• Анатолий Курчаткин за роман «Минус 273 градуса по Цельсию» и Владимир Делба за сборник повестей и рассказов «Stardust. Звездная пыль моих воспоминаний»
• «Под лёгкой тяжестью небес…»
• Алексей Остудин за книгу «Вишневый сайт»
• «Праздник в ожидании праздника»
• Евгения Декина за рукопись сценария для анимационного фильма по рассказу Ф. Искандера «Страх»

Лауреаты 2020 года

• «Сюжет существования»
• Валерий Попов за повесть «Мы не рабы»
• В этой же номинации стали лауреатами и получили специальные премии Максим Замшев с романом «Концертмейстер» и Артемий Леонтьев с романом «Москва, Адонай!». Кроме диплома, Леонтьеву был виртуально вручен Пиджак Александра Кабакова — своеобразная «гоголевская шинель» 21 века
• «Под лёгкой тяжестью небес…»
• Елена Буевич за книгу стихотворений «Остаться в Евпатории»
• «Праздник в ожидании праздника»
• Георгий Касвин и Елена Усачёва за сценарий полнометражного художественного фильма «Мне отмщение, и аз воздам» по рассказам Ф. Искандера
• «Дерево детства»
• Виталий Шария за рассказ «Машинка времени»

Лауреаты 2021 года

• «Сюжет существования»
• Василенко Светлана за цикл рассказов «Капустин Яр»
• Кузнечихин Сергей за книгу «Где наша не пропадала. Истории из жизни Петухова Алексея Лукича»
• «Под лёгкой тяжестью небес…»
• Власов Герман за книгу стихов «Серебряная рыба золотая»
• «Праздник в ожидании праздника»
• Костенко Лилия за рукопись киносценария «Волосатая гусеница» по мотивам рассказов Ф. Искандера «Запретный плод» и «Дедушка»
• «Дерево детства»
• Бахыт Жан (Бахытжан Канапьянов) за книгу «Иноходец судьбы»
• «Бесценное достояние»
• Начкебиа Даур за рассказы «Жертвоприношение». «Сказка». «Колодец»

Лауреаты 2022 года

«Сюжет существования»

• Александр Мелихов за повести: «Жизнеописания Мишеля Z», «Сапфировый альбатрос», «Гриф и мамонт»

«Формула розы»

• Наталья Лясковская за книгу стихотворений «Евангельская соль»

«Праздник в ожидании праздника»

• Наталья Захарова за рукопись пьесы «Доказательства любви»

«Дерево детства»

• Павел Кренёв за книгу «Шелоник»
• Виктория Татур за книгу «Нанозавры»

«Бесценное достояние»

• Ахат Мушинский за перевод на русский язык свох эссе «Австрийцы», «Линц», «Маутхаузен», «Окно в мир распахивается в Мексике» и др.
• Гульсира Гайсарова-Гиззатуллина за цикл рассказов «Схватка».
• Айдар Хусаинов за перевод на русский язык рассказов Г. Гайсаровой-Гиззатуллиной

Почётные дипломы в номинации «Проза»

• Владимир Алейников, Анастасия Коваленкова, Виктор Маркин, Вячеслав Харченко.

Почётные дипломы в номинации «Поэзия»

• Вера Зубарева, Галина Климова, Дмитрий Мурзин.

Почётный диплом в номинации «Детская и подростковая литература»

• Рена Яловецкая

Почётные дипломы в номинации «Переводы»

• Каринэ Ходикян и её переводчица Татьяна Мартиросян
• Анатолий Лагулаа и переводчик его рассказов Виталий Шария

Лауреаты 2023 года

«Сюжет существования»

• Ибрагим Чкадуа за книгу рассказов «Ковчег»

«Под лёгкой тяжестью небес…»

• Наталья Ахпашева за подборку стихотворений «Час волка»

«Праздник в ожидании праздника»

• Наталья Шор за рукопись пьесы «С именем Бога — всё для людей»

«Дерево детства»

• Наталья Кудрявцева за книгу «Один в поле воин. Как Виктор Васнецов стал великим художником»
• Камиль Зиганшин за рассказы и повесть «Росомаха»

Почётные дипломы «За яркие, необычные произведения, а также за верное служение русскому слову»

• Анатолий Ким, Инна Ростовцева, Сергей Золотарёв, Эдуард Трескин, Евгений Чигрин и Мария Затонская.

Лауреаты 2024 года

«Сюжет существования»

• Владимир Лидский за книгу повестей и рассказов «Тёмная Лида»

«Под лёгкой тяжестью небес…»

• Станислав Минаков за книгу стихов «Русалим»

«Праздник в ожидании праздника»

• Саш Тюжин (Александр Тюжин) за пьесу «Один билет до Марса»

«Дерево детства»

• Елена Бодрова за роман «Имитация»

«Добро — сильней!»

• Татьяна Пискарёва за эссе о Константине Паустовском, Николае Заболоцком и Владимире Луговском.

О премии

• Наш любимый Искандер. — Текст : электронный // Русский ПЕН-центр : сайт.

• Положение о Международной литературной премии имени Фазиля Искандера. — Текст : электронный // Русский ПЕН-центр : сайт.

• Искандеровские премии — вручены! : [о награждении лауреатов 2022 года]. — Текст : электронный // Русский ПЕН-центр : сайт.

• Международная премия имени Фазиля Искандера назвала лауреатов 2022 года. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.
• Искандеровские премии — вручены! : [объявлены имена лауреатов 2022 года]. — Текст : электронный // Русский ПЕН-центр : сайт.
• Названы победители VIII сезона премии Искандера : [о лауреатах 2024 года]. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.
• Объявлены лауреаты премии Искандера 2023 года. — Текст : электронный // Год литературы : сайт.

См. также

• Международная литературная премия имени А. И. Левитова
• Международная литературная премия им. Д. Н. Мамина-Сибиряка
• Международная молодёжная премия «Восхождение»
• Международная детская литературная премия им. В.П. Крапивина
• Национальная премия «Имперская культура» имени Эдуарда Володина