44 849
правок
Муха Рената Григорьевна: различия между версиями
нет описания правки
Нет описания правки |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Шаблон:Писатель2 | {{Шаблон:Писатель2 | ||
|ФИО = Муха | |ФИО = Рената Муха | ||
|Портрет = Renata-Muha.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg --> | |Портрет = Renata-Muha.jpg <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg --> | ||
|Описание портрета = Рената Муха | |Описание портрета = Рената Муха | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
'''Рената Григорьевна Муха''' — детский поэт. | '''Рената Григорьевна Муха''' — детский поэт. | ||
== Биография == | ==Рената Муха / Биография== | ||
Рената Муха родилась 31 января 1933 г. в Одессе. Её отец, Григорий Герасимович Муха, был военным. Мать, Александра Соломоновна Шехтман, — преподаватель немецкого языка. Сначала семья переехала на родину Григория Герасимовича — в знаменитое село Сорочинцы, воспетое Н. В. Гоголем. Оно славится, в том числе, и своим особенным юмором. В 1936 г. Рената вместе с родителями перебралась в Харьков. Когда началась Великая Отечественная война, Григорий Муха ушёл на фронт, а мать с дочерью в октябре 1941 г. эвакуировались в Ташкент. | Рената Муха родилась 31 января 1933 г. в Одессе. Её отец, Григорий Герасимович Муха, был военным. Мать, Александра Соломоновна Шехтман, — преподаватель немецкого языка. Сначала семья переехала на родину Григория Герасимовича — в знаменитое село Сорочинцы, воспетое Н. В. Гоголем. Оно славится, в том числе, и своим особенным юмором. В 1936 г. Рената вместе с родителями перебралась в Харьков. Когда началась Великая Отечественная война, Григорий Муха ушёл на фронт, а мать с дочерью в октябре 1941 г. эвакуировались в Ташкент. | ||
| Строка 115: | Строка 115: | ||
* Муха, Р. Г. Я здесь не сплю! / Р. Г. Муха ; худож. Т. Плотникова. — Москва : Новая газета, 2006. — 71 с. : ил. | * Муха, Р. Г. Я здесь не сплю! / Р. Г. Муха ; худож. Т. Плотникова. — Москва : Новая газета, 2006. — 71 с. : ил. | ||
== Переводы | ==Рената Муха / Переводы == | ||
* Киплинг, Р. Сказки слово в слово / Джозеф Редьярд Киплинг ; в переводах Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Ренаты Мухи, Вадима Левина, Евгении Канищевой, Яна Шапиро и Сергея Шоргина ; [ил. Э. Криммера и др.]. — Москва : [[Октопус]], 2013. — 271 с. : ил. — Из содерж.: Краб, который играл морем / перевод Ренаты Мухи и Вадима Левина ; стихи в переводе Вадима Левина ; иллюстрации Алисы Волковой и Виктории Галаниной. | * Киплинг, Р. Сказки слово в слово / Джозеф Редьярд Киплинг ; в переводах Корнея Чуковского, Самуила Маршака, Ренаты Мухи, Вадима Левина, Евгении Канищевой, Яна Шапиро и Сергея Шоргина ; [ил. Э. Криммера и др.]. — Москва : [[Октопус]], 2013. — 271 с. : ил. — Из содерж.: Краб, который играл морем / перевод Ренаты Мухи и Вадима Левина ; стихи в переводе Вадима Левина ; иллюстрации Алисы Волковой и Виктории Галаниной. | ||
| Строка 123: | Строка 123: | ||
*Муха, Р. Г. Хорошая плохая погода : стихи / Рената Муха ; иллюстрации Евгения Антоненкова. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (5.5 MB). — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014 (Москва : ЛитРес, 20160216004744.0). — 72 c. — Режим доступа: в залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. | *Муха, Р. Г. Хорошая плохая погода : стихи / Рената Муха ; иллюстрации Евгения Антоненкова. — Текст : электронный. — Электрон. текст. дан. (5.5 MB). — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014 (Москва : ЛитРес, 20160216004744.0). — 72 c. — Режим доступа: в залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]. | ||
== Диафильмы == | ==Рената Муха / Диафильмы == | ||
* [http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44683#page/0/mode/2up Воронель, Н. А. Сказка о кошке по имени Мышка : диафильм для детей дошкольного возраста] / стихи Н. Воронель, Р. Муха ; рис. Х. Аврутис ; [ред. В. Кузнецова ; худож. ред. А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1965 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (32 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ. | * [http://arch.rgdb.ru/xmlui/handle/123456789/44683#page/0/mode/2up Воронель, Н. А. Сказка о кошке по имени Мышка : диафильм для детей дошкольного возраста] / стихи Н. Воронель, Р. Муха ; рис. Х. Аврутис ; [ред. В. Кузнецова ; худож. ред. А. Морозов]. — Текст. Изображение : электронные. — Москва : Диафильм, 1965 (Москва : РГДБ). — 1 дф. (32 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ. — Режим доступа: для зарегистрированных пользователей / в залах РГДБ. | ||