По Эдгар Аллан

Материал из ПроДетЛит
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эдгар Аллан По
Эдгар Аллан По
Эдгар Аллан По
Дата рождения 19.01.1809
Место рождения г. Бостон, штат Массачусетс
Дата смерти 7.10.1849
Место смерти г. Балтимор, штат Мэриленд
Гражданство США
Род деятельности писатель
Язык произведений английский



Эдгар Аллан По (англ. Edgar Allan Poe) — американский писатель, поэт, эссеист, литературный критик, драматург и редактор.

Эдгар Аллан По / Биография

Эдгар Аллан По родился 19 января 1809 года в Бостоне, США, в семье актеров. В 1810 году отец писателя оставил жену и детей, а годом позже от болезни умерла и его мать. Будущего поэта усыновил Джон Аллан, торговец из Ричмонда. С ранних лет Эдгар По проявлял интерес к обучению. В 1815 году Джон Аллан, движимый экономическими интересами, переехал с семьей в Великобританию. В Лондоне По закончил начальную школу мадам Дюбуа, продолжил обучение в школе преподобного Джона Брэнсби. Из-за переезда обратно в США Эдгар закончил последний учебный год экстерном. В феврале 1826 года Эдгар По поступил в Виргинский университет, где изучал классическую филологию и современные языки. Обучение было дорогостоящим, поэтому Джон Аллан покрывал лишь треть расходов воспитанника.

Увлечение Эдгара По карточными играми ухудшило его материальное положение. Несмотря на успехи в учебе, Эдгару пришлось покинуть университет. Неминуемо последовали конфликты с опекуном. По переехал в Бостон, где долго искал работу. Там писатель познакомился с типографом Кэлвином Томасом, который издал первую книгу поэта ««Тамерлан» и другие стихотворения». Сборник стихов был написан под псевдонимом «Бостонец», вышел в июне 1827 года. 26 мая 1827 года Эдгар По стал рядовым Первого артиллерийского полка. Службу проходил в форте Молтри на острове Салливан. Местная природа произвела на писателя глубокое впечатление, что впоследствии нашло отражение в «Золотом жуке» (1843). Новелла стала одним из самых увлекательных и читаемых при жизни автора произведений. Большое внимание Эдгар По уделил криптографическому методу, с помощью которого главный герой Уильям Легран стремится разыскать пиратские сокровища. Рассказ считается одним из первых произведений, положивших начало детективному жанру. Однако автор создает несвойственную детективам композицию: Легран посвящает слугу и друга в подробности «расследования» только после его завершения, также отсутствует необходимый элемент сюжета — преступление. В повести крайне важен образ главного героя. Несмотря на бедственное положение, в котором Легран находится в начале произведения, он не предается отчаянию, продолжает использовать свои незаурядные способности. Привычный анализ улик сочетается в произведении Эдгара По с тонким психологическим анализом, что позволяет автору создать уникальное произведение.

В конце февраля 1829 года умерла Фрэнсис Аллан, приемная мать, которую Эдгар По очень любил. Общее горе на время примирило его с опекуном. Эдгару пришлось досрочно завершить службу. Писатель остановился в доме своей тети Марии Клемм, где продолжал работу над сборником, а также познакомился со будущей женой Вирджинией, дочерью Марии.

В конце июня 1830 Эдгар По стал кадетом Военной академии армии США. Сатирические очерки и памфлеты По имели большой успех среди кадетов. Еще до начала обучения отношения писателя с приемным отцом окончательно разрушились. Материальное положение усугубилось женитьбой опекуна, что подтолкнуло Эдгара По к последующему увольнению. В 1831 свет увидела третья книга поэта. Сборник «Стихотворения» был напечатан на средства кадетов Вест-Поинта.

Эдгар Аллан По участвовал в конкурсе на лучший рассказ с призовым фондом сто долларов. К декабрю 1831 были написаны «Метценгерштейн», «Герцог де Л'Омлет», «На стенах иерусалимских» и др. Они не принесли Эдгару По победу. Несмотря на неудачу, он продолжал совершенствоваться в малой прозе. Старания писателя не прошли даром — он выиграл в литературном конкурсе в 1833 году, его рассказ «Рукопись, найденная в бутылке» был признан лучшим. В 1834 году По начал сотрудничать с журналом «Southern Literary Messenger», где вскоре была опубликована мистификация «Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля», повествующая о странном воздушном шаре и его необычном пассажире, которые совершили посадку в голландском городе Роттердаме.

В 1836 году женитьба подтолкнула писателя к самой масштабной работе — «Повести о приключениях Артура Гордона Пима» (1838) — произведении о морских путешествиях, бунте матросов, кораблекрушениях и выживании.

В апреле 1841 года вышел рассказ, сделавший Эдгара По одним из родоначальников детективного жанра, — «Убийство на улице Морг». Главный герой произведения, Огюст Дюпен, расследует загадочное убийство двух женщин, которое произошло в Париже. Именно этого персонажа, обладающего незаурядными аналитическими способностями, часто называют первым героем-детективом. Цикл о расследованиях Огюста Дюпена, как и «Золотой жук», включают в группу «логических рассказов» писателя.


  • Эдгар Аллан По

  • Шедевры классической поэзии для юных читателей / Эдгар Аллан По

  • Золотой жук : [рассказы] / Эдгар По

  • Золотой жук / Эдгар По


Трудное финансовое положение и мучительные переживания по поводу тяжелой болезни жены (Вирджиния По болела туберкулезом), ухудшали душевное состояние писателя. В это тяжелое время были созданы такие мрачные и печальные произведения как «Колодец и маятник» и «Сердце-обличитель».

В 1840 году в творчестве Эдгара По начался трехгодичный прозаический период. В ноябре 1842 года вышел рассказ «Тайна Мари Роже», который был продолжением истории героя «Убийства на улице Морг». «Стихотворное молчание» было прервано мрачным произведением «Червь-победитель» (1843), в котором автор обращается к теме смерти.

Материальное положение писателя, несмотря на благоприятные отзывы критиков и растущую популярность, оставалось крайне тяжелым. 13 января 1843 года Эдгар По был признан банкротом.

6 апреля 1844 года Эдгар и Вирджиния переехали в Нью-Йорк, где в газете «New York Sun» была опубликована «История с воздушным шаром». Рассказ-розыгрыш явно подражает газетному стилю: яркий, привлекающий внимание заголовок, а также последующая статья, выдержанная преимущественно в научном стиле. Эдгар По затронул актуальную для Америки того времени тему воздухоплавания, живо интересовавшую широкие массы. Эта мистификации является одним из прародителей жанра научной фантастики. В особняке Бреннанов, в который семья писателя перебралась вскоре после приезда, Эдгар Аллан По написал знаменитое стихотворение «Ворон» (1845). Атмосфера старого дома оказала большое влияние на стиль произведения. В стихотворении появляется говорящий черный ворон, который ведет диалог с лирическим героем. Нагнетает атмосферу ужаса и безысходности слова зловещей птицы-вещуньи, которая на все вопросы героя отвечает неизменным: «Никогда!»

21 февраля 1845 года По стал совладельцем журнала «Broadway Journal», в этом же году начал свою лекционную деятельность. Вскоре произошел творческий кризис, который привел к закрытию журнала.

30 января 1847 года Вирджиния скончалась. Писатель тяжело переживал смерть жены, что негативно сказалось на его здоровье. Главным произведением последних лет стала «Эврика» (1848).

Эдгар По скончался 7 октября 1849 года и был похоронен на кладбище Westminster Hall and Burying Ground.

Эдгар Аллан По внес значительный вклад в развитие американской и мировой литературы. Он является основоположником детективного (логического), психологического и научно-фантастического рассказа.

Эдгар Аллан По / Книги

  • Poe, E. A. Aaraaf, Tamerlane, and minor poems / E. A. Poe. — Baltimore : Hatch & Dunning, [1829]. — 71 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. Poems / E. A. Poe. — New York : E. Bliss, [1831]. — 124 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. The Narrative of Arthur Gordon Pym [pseud.] of Nantucket, North America : Comprising the Details of A Mutiny, Famine, and Shipwreck, During A Voyage to the South Seas; Resulting in Various Extraordinary Adventures and Discoveries in the Eighty-fourth Parallel of Southern Latitude. — London : Wiley and Putnam, 1838. — 252 p. — [Хранится в Бостонской публичной библиотеке].
  • Poe, E. A. Tales of the grotesque and arabesque / by Edgar A. Poe. — Philadelphia : Lea and Blanchard, [1840]. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. The prose romances of Edgar A. Poe : containing The murders in the Rue Mogue, and The man that was used up / E. A. Poe. — Philadelphia : W. H. Graham, [1843]. — 48 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. The raven, and other poems / by Edgar A. Poe. — New York : Wiley and Putnam, [1845]. — 91 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. Tales / by Edgar A. Poe. — New York : Wiley and Putnam, [1845]. — 228 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. Mesmerism «in articulo mortis» : an astounding & horrifying narrative, shewing the extraordinary power of mesmerism in arresting the progress of death : facts of M. Valdemarʹs case / by Edgar A. Poe. — London : Short & Co, [1846]. — 16 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. The poets and poetry of America, a satire : [by Lavante] / E. A. Poe. — Philadelphia : Willian S. Young. No. 173 Race St., [1847]. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • Poe, E. A. Eureka : a prose poem / by Edgar A. Poe. — New York : G. P. Putnam, [1848]. — 143 p. — [Хранится в Библиотеке Конгресса США].
  • По, Э. А. Вильям Вильсон : [рассказ] / Эдгар По. — Санкт-Петербург : А. Смирдин (сын) и К°, 1858. — 28 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Золотой жук : повесть / Эдгар По. — Санкт-Петербург : А. Смирдин (сын) и К°, 1858. — 54 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Повести, рассказы, критические этюды и мысли : пер. с англ. / Э. А. По. — Москва : В. Н. Маракуев, 1885. — 327 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Баллады и фантазии / Эдгар По ; пер. с англ. [и предисл.] К. Бальмонта. — Москва : Ф. А. Богданов, 1895. — XIV, [2], 173 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Избранные сочинения Эдгара Поэ : с биогр. очерком и портр. авт. / Эдгар По. — Санкт-Петербург : С. Добродеев, ценз. 1895. — VIII, 200 с., 1 л. портр. — (Ежемесячное приложение к журналу «Живописное обозрение» ; № 7 (июль), 1895). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Таинственные рассказы / Эдгар По ; пер. с англ. К. Д. Бальмонта. — Москва : изд. кн. А. И. Урусова, 1895. — 205 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Собрание сочинений Эдгара Поэ. Т. 1–2 / Э. А. По ; [пер. М. А. Энгельгардта]. — Санкт-Петербург : Г. Ф. Пантелеев, 1896. — (Собрание сочинений избранных иностранных писателей). — [Хранится в РНБ].
    • Т. 1 : Рассказы. — 372 с.
    • Т. 2 : Повести и рассказы, притчи и сказки. — 296, II с.
  • По, Э. А. Собрание сочинений Эдгара По. Т. 1–5 / Э. А. По ; в пер. с англ. [и с предисл.] К. Д. Бальмонта. — Москва : Скорпион, 1901–1912. — [Хранится в РНБ].
    • Т. 1 : Поэмы, сказки. — 1901. — XIV, [2], 325 с.
    • Т. 2 : Рассказы, статьи, отрывки, афоризмы. —1906. — [6], 202 с.
    • Т. 3 : Страшные рассказы, гротески. — 1911. — [8], 312 с.
    • Т. 4 : Необычайные приключения. — 1912. — [8], 320 с.
    • Т. 5 : Биография, Эврика, письма, послесловие. — 1912. — [8], 311 с.
  • По, Э. А. [Рассказы] : Красная немочь ; Беседа с мумией ; Ворон / Эдгар Поэ. — Санкт-Петербург : конфектная и шоколадная фабрика С. Васильева, 1904. — 47 с. — (Шоколадная библиотека). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Необыкновенные рассказы / Эдгар Поэ. — [Москва] : т-во И. Д. Сытина, 1908. — 199 с. : ил. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Фантастические рассказы / Э. А. По. — Москва : И. Вакулов и К°, 1909. — (Библиотека ужаса ; № 5). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Необыкновенные приключения Артура Пима / [соч. Эдгара Поэ]. — Санкт-Петербург : т-во изд. дела «Копейка», 1910. — 175 с. : ил. — (Иностранная библиотека товарищества издательского дела «Копейка» ; вып. 1–8, 10–11). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Стихотворения Эдгара По в лучших русских переводах : [с портр. авт. работы худож. Манэ, с биогр. очерком и крит. примеч.] / Э. А. По ; под ред. Н. Новича. — Санкт-Петербург : Стелла, 1911. — 92 с., 1 л. фронт. (портр.). — (Библиотека мировой поэзии ; № 7). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Автобиография Тингэма Боба. Дух невероятного. Искусство особого рода : [рассказы] / Эдгар По ; пер. с англ. Зин. Львовского. — Санкт-Петербург : М. Корнфельд, 1912. — 60 с. — (Дешевая юмористическая библиотека «Сатирикона» ; [Вып. 63]). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Золотой жук ; [Украденное письмо] : [рассказы] / Эдгар По ; пер. с англ. Тамары Гринберг. — Берлин : Мысль, 1921. — 63 с. — (Кн. для всех ; № 63). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Поэмы и стихотворения / Эдгар По ; в пер. с оксфорд. изд. 1909 г. Вас. Федорова. — Москва : Первина, 1923. — 109 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Полное собрание поэм и стихотворений / Эдгар По ; пер. и предисл. Валерия Брюсова, с крит.-биогр. коммент ; обл. А. Лео. — Москва ; Ленинград : Гос. изд., 1924. — 128 с. — (Всемир. лит., Америка ; полн. собр. поэм и стихотворений Эдгара По. Edgar Allan Poe. 1809–1849). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Очки ; [Жульничество, как одна из точных наук] : [рассказы] / Эдгар По ; пер. с англ. под ред. Арго. — Москва ; Ленинград : Земля и фабрика, 1926. — 32 с. — (Библиотека сатиры и юмора). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Колодезь и маятник = The pit and the pendulum : рассказы / Эдгар По ; пер. с англ. Е. Кальмеер. — Москва : акц. изд. о-во «Огонек», 1929. — 44 с. — (Библиотека «Огонек» ; № 467). — [Хранится в РНБ].
  • Золотой жук : сборник рассказов американских классиков / [составитель сборника А. Старцев ; обл. и рис. Н. Кузьмина ; пер. с англ. А. Старцева, Е. Калашниковой, Н. Волжиной, А. Горфинкеля]. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1943. — 144 с. : ил. — Из содерж. : Э. Э. Гейл, Н. Готорн, Э. А. По. — [Хранится в фонде редкой книги РГДБ].
  • По, Э. А. Избранное : [стихи и проза] : пер. с англ / Э. А. По ; предисл. М. Бобровой ; коммент. М. Беккер]. — Москва : Гослитиздат, 1958. — 343 с. — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Избранные произведения : в 2 т. / Э. А. По ; сост., вступ. ст. В. Неделина, А. Николюкина ; коммент. А. Николюкина. — Москва : Художественная литература, 1972.
    • Т. 1 : Стихи ; Рассказы: 1832–1839 ; Повесть о пpиключениях Аpтуpа Гоpдона Пима. — 415 с.
    • Т. 2 : Рассказы: 1840–1849. — 414 с.
  • По, Э. А. Рассказы : перевод с англ. / Э. А. По ; вступ. ст. Г. Злобина ; худож. Ю. Боярский. — Москва : Художественная литература, 1980. — 352 с.
  • По, Э. А. Рассказы : перевод с англ. / Э. А. По ; вступ. ст. Н. Анастасьева. — Москва : Художественная литература, 1980. — 430 с. — (Классики и современники. Зарубежная литература).
  • По, Э. А. Избранное : стихотворения, проза, эссе / Э. По ; сост., вступ. ст. и коммент. Г. Злобина ; худож. Ю. Боярский. — Москва : Художественная литература, 1984. — 704 с. — (Библиотека литературы США).
  • По, Э. А. Убийство на улице Морг : рассказы / Эдгар По. — Москва : Правда, 1987. — 478 с. : ил. — (Мир приключений).
  • По, Э. А. Стихотворения = Poems / Э. А. По ; сост. и коммент. Е. К. Нестеровой ; предисл. А. М. Зверева ; худож. Ю. М. Сковородников. — Москва : Радуга, 1988. — 414 с. : ил. — Текст парал.: англ., русский.
  • По, Э. А. Падение дома Ашеров : рассказы : пер. с англ. / Э. А. По ; худож. В. Любаров. — Москва : Юридическая литература, 1990. — 239 с. : ил. — (Волшебный фонарь).
  • По, Э. А. Рассказы : пер. с англ. — Москва : Художественная литература, 1990. — 94 с.
  • По, Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. : [пер. с англ.] / Э. А. По ; [сост. и общ. ред. С. И. Бэлзы ; комментарии А. Н. Николюкина]. — Москва : Пресса, 1993.
    • Т. 1 : Стихотворения и поэмы. — 384 с.
    • Т. 2 : Проза. — 318 с.
    • Т. 3 : Проза. — 352 с.
    • Т. 4 : Проза. — 334 с.
  • По, Э. А. Собрание сочинений : [перевод] : в 2 т. / Эдгар По ; [очерк К. Бальмонта, с. 5–74 ; худож. А. Кузьминский]. — Санкт-Петербург : Санкт-Петербург оркестр : ГАБИЛАН, 1995. — [Хранится в РГБ].
    • Т. 1. — 768 с. : ил.
    • Т. 2. — 767 с. : ил.
  • По, Э. А. Ворон вещий / Эдгар По. — Москва : Эксмо-пресс, 1998. — 334 с. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Собрание сочинений : [пер. с англ.] : в 3 т. / Эдгар Аллан По. — Москва : Полигран, 1998. — [Хранится в РГБ].
    • Т. 1 : Убийство на улице Морг. — 351 с.
    • Т. 2 : Падение дома Ашеров. — 287 с.
    • Т. 3 : Приключения Артура Гордона Пима. — 351 с.
  • По, Э. А. Ворон : пер. с англ. / Э. А. По ; сост. Н. Г. Лютикова. — Санкт-Петербург : Терция ; Кристалл, 1999. — 446 с. : ил. — (Библиотека мировой литературы. Малая серия).
  • По, Э. А. Полное собрание рассказов : пер. с англ. / Э. А. По ; вступ. ст. К. Бальмонта. — Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. — 1087 с. : ил. — (Библиотека мировой литературы).
  • По, Э. А. Рассказы, не входившие в прижизненные сборники : пер. с англ. / Э. А. По. — Москва : Аст ; Харьков : Фолио, 2000. — 431 с. : ил.
  • По, Э. А. В смерти — жизнь : [рассказы] : пер. с англ. / Эдгар Аллан По. — Москва : Олма-пресс, 2001. — 351 с. — (Вавилонская библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Черный кот / Э. А. По ; пер. с англ. К. Бальмонта. — Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. — 223 с. — (Старый стиль).
  • По, Э. А. Золотой жук / Э. А. По ; пересказ С. Г. Филипповой ; худож. А. Митрофанов. — Москва : Белый город, 2002. — 47 с. : ил. — (Приключения и фантастика).
  • По, Э. А. Мистификация : новеллы : повесть : эссе : [пер. с англ.] / Эдгар Аллан По. — Москва : Аст, 2003. — 383 с. — (Книга на все времена). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Необычайные приключения / Эдгар Аллан По ; [сост. и пер. с англ. К. Д. Бальмонт]. — Санкт-Петербург : СЗКЭО : Кристалл, 2003. — 254 с. : ил. — (Старый стиль). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. [Стихи : перевод]. — Москва : Эксмо, 2003. — (Шедевры классической поэзии для юных читателей). — 47 с. : ил.
  • По, Э. А. Избранные произведения : в 2 т. / Эдгар Аллан По. — Москва : Альд [и др.], 2003. — [Хранится в РГБ].
    • Т. 1 : Стихотворения и поэмы ; Рассказы. — 479 с.
    • Т. 2 : Повесть о приключениях Артура Гордона Пима ; Рассказы. — 463 с.
  • По, Э. А. Истории загадочные и ужасные / Э. А. По ; пер. с англ. В. Вебера. — Москва : Детство. Отрочество. Юность, 2005. — 239 с. : ил. — (Иллюстрированная классика).
  • По, Э. А. Эврика : поэма в прозе : опыт о Вещественной и Духовной Вселенной / Эдгар Аллан По ; [пер. К. А. Бальмонта]. — Москва : Эксмо, 2008. — 399 с. : ил. — (Антология мудрости). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Убийство на улице Морг : сборник / Эдгар Аллан По. — Москва : Ридерз Дайджест, 2008. — 304 с. : ил. — (Шедевры мировой классики). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Собрание сочинений : в 4 т. / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. К. Бальмонта ; сост. Н. Саркитов]. — Москва : Терра, 2009. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Ворон = The Raven / Эдгар Аллан По ; изд. подгот. В. И. Чередниченко. — Москва : Наука, 2009. — 405 с.; портр. : ил. — (Литературные памятники / Российская академия наук). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Полное собрание сочинений в одном томе : [перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Москва : Альфа-Книга, 2009. — 1101 с. : ил. — (Полное собрание в одном томе). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Таинственные рассказы / Эдгар По ; [пер. с англ. И. Г. Гуровой ; ил. Миронец И. В.]. — Москва : РИМИС, 2010. — 191 с. : ил.
  • По, Э. А. Чёрный кот : рассказы] / Эдгар По ; [пер. с англ. В. Хинкиса и др.]. — Москва : Эксмо, 2010. — 254 с. : ил. — (Библиотека тайн).
  • По, Э. А. О любви / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. Гурова И. и др.]. — Москва : Эксмо, 2010. — 254 с.
  • По, Э. А. Полное собрание стихотворений : 110 иллюстраций Уильяма Хита Робинсона : [перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Санкт- Петербург : Вита Нова, 2012. — 366 с. : ил. — (Фамильная библиотека. Читальный зал). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Колодец и маятник / Эдгар Аллан По ; худож. Кирилл Челушкин ; [пер. с англ. Е. Суриц, М. Энгельгардта]. — Москва : Chelushkin handcraft books, 2013. — 47 с. : ил.
  • По, Э. А. Золотой жук : рассказы : перевод с английского / Эдгар По ; худож. Руслан Гончар. — Москва : Махаон, 2013. — 176 с. : ил. — (Мировая классика для детей).
  • По, Э. А. Тайна Мари Роже / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. В. Михалюка]. — Москва : Бертельсманн Медиа Москау, 2013. — 112 с. — (Детектив в кармане). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Ворон : [стихотворения и поэмы : перевод с английского] / Эдгар Аллан По ; [А. Глебовская, сост. ; Ю. Ковалев, предисл., коммент.]. — Санкт-Петербург : Азбука, 2014. — 287 с. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. 17 рассказов / Э. А. По ; пер. с англ. [Бернштейн И. и др.]. — Москва : Изд. дом Мещерякова : Эксмо, 2014. — 430 с. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Маска красной смерти / Эдгар Аллан По ; пер. с англ. К. Д. Бальмонта, М. А. Энгельгардта ; 47 ил. Гарри Кларка. — Санкт-Петербург : Вита Нова, 2014. — 571 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Малое собрание сочинений : [перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Санкт-Петербург : Азбука, 2015. — 783 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Золотой жук ; Рассказы ; Стихотворения : перевод с английского / Эдгар Аллан По ; [вступ. ст. В. Брюсова ; ил. худож. Гюстава Доре]. — Москва : Э, 2015. — 638 с. ил. — (Библиотека классической литературы) (100 главных книг). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Лучшие стихи и рассказы / Эдгар Алан По ; иллюстраторы Зденко Башич, Мануэль Сумберак ; [пер. с англ.: М. Энгельгардт, К. Бальмонт, В. Брюсов]. — Москва : Клевер, 2016 (макет 2017). — 207 с. : ил. — (Подарочная коллекция).
  • По, Э. А. Маска красной смерти : [новеллы] / Эдгар Аллан По. — Москва : Э, 2016. — 543 с. : портр. — (Зарубежная классика). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Страшные рассказы / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. К. Бальмонт и др. ; стихотворн. пер. Ю. Шигаровой] ; послеслов. Шарль Бодлер ; [пер. послеслов. с фран. В. Липки] ; ил. Бенжамен Лакомб. — Москва : Рипол классик, 2016. — 223 с. : ил. — (Коллекция «Метаморфозы»).
  • По, Э. А. Черт на колокольне / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. М. Беккер, С. Маркиш]. — Москва : Э, 2016. — 95 с. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Эврика : 41 иллюстрация Александра Кобяка / Эдгар Аллан По ; перевод с английского Константина Бальмонта. — Санкт-Петербург : Вита Нова, 2016. — 334 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Мистические рассказы / Эдгар Аллан По ; [пер. с англ. К. Д. Бальмонта, М. А. Энгельгардта] ; иллюстрации Артура Рэкхема. — Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2017. — 335 с. : ил.
  • По, Э. А. Человек толпы = The man of the crowd : [новеллы] : [перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Москва : АСТ, 2017. — 383 с. — (Миры Эдгара По). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Золотой жук : рассказы : перевод / Эдгар По ; [художник А. Власова]. — Москва : Стрекоза, 2018. — 255 с. : ил. — (Школьная программа). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Стихотворения / Эдгар Аллан По ; графика Уильяма Хита Робинсона. — Москва : Октопус, 2018. — 238 с. : ил.
  • По, Э. А. Чёрный кот : [рассказы : перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Харьков : Клуб семейного досуга, 2018. — 366 с.
  • По, Э. А. Золотой жук : рассказы : перевод с английского / Эдгар По ; [художники: Артур Рэкхем, Гарри Кларк, Х. Майер и Ф. С. Хинд]. — Москва : Эксмо, 2019. — 510 с. : ил. — (Библиотека Всемирной Литературы / Библиотека Классической Литературы).
  • По, Э. А. Падение дома Ашеров : [сборник : перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Москва : Эксмо, 2019. — 448 с. — (Всемирная литература: зарубежная классика).
  • По, Э. А. Падение дома Ашеров : [рассказы] / Эдгар Аллан По. — Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2019. — 412 с. — (Мировая классика). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Сказки таинств и безумств / Эдгар Аллан По ; иллюстратор Грис Гримли ; [перевод с английского В. Хинкис и др.]. — Москва : АСТ, 2019. — 143 с. : ил. — (Миры Гриса Гримли). — [Хранится в РГБ].
  • По, Э. А. Золотой жук : [пер. с англ.] / Эдгар Алан По. — Москва : Эксмо, 2020. — 446. — (Яркие страницы : [Яркая классика]).
  • По, Э. А. Мистика моря : рассказы / Эдгар По ; [худож. Владимир Золотухин ; переводчики: Бальмонт Константин Дмитриевич, Богословская М., Бер Э. А.]. — Санкт-Петербург : Аркадия, 2020. — 112 с. : ил. — (Black&White).
  • По, Э. А. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима ; Рассказы : [сборник : перевод с английского] / Эдгар Аллан По. — Москва : АСТ, 2020. — 447 с. — (Эксклюзивная классика). — (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). — [Хранится в РНБ].
  • По, Э. А. Сказки смерти и забвения : [перевод с английского] / Эдгар Аллан По ; иллюстратор Грис Гримли. — Москва : АСТ, 2020. — 144 с. : ил. — (Миры Гриса Гримли).

Эдгар Аллан По / Книги в НЭБ.Дети

  • Золотой жук : сборник рассказов американских классиков / [составитель сборника А. Старцев ; обложка и рисунки Н. Кузьмина ; перевод с английского А. Старцева, Е. Калашниковой, Н. Волжиной, А. Горфинкеля]. — Текст : электронный. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1943 (Москва : РГДБ, 2013). — 144 с. : ил. Содерж.: Э. А. По, Н. Готорн, Э. Э. Гейл.

О жизни и творчестве

  • Ingram, J. H. Edgar Allan Poe : his life, letters, and opinions. — London : W. H. Allen, 1886. — 488 p.
  • Акройд, П. Эдгар По : сгоревшая жизнь / Питер Акройд ; пер. с англ. Л. Володарской. — Москва : КоЛибри, 2012. — 254 с.
  • Аллен, Г. Эдгар По / Герви Аллен ; сокр. пер. с англ. С. Силищева ; [послесл. М. Урнова]. — Москва : Молодая гвардия, 1984. — 334 с. — (Жизнь замечательных людей).
  • Андреев, В. С. Динамика стиля Э. А. По (на материале лирики) / В. С. Андреев // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. — 2008. — № 72. — С. 168–174.
  • Бальмонт, К. Д. Очерк из жизни Эдгара По / К. Д. Бальмонт. — Москва : Директ-Медиа, 2014. — 113 с.
  • Паустовский, К. Г Блеск фантазии : [о жизни и творчестве американского писателя Эдгара По] / К. Г. Паустовский // Путеводная звезда : школьное чтение. — 2008. — № 3. — 2 с обл.
  • Бодлер, Ш. Эдгар По : жизнь и творчество / Шарль Бодлэрс ; пер. Льва Когана. — Одесса : тип. Н. Гальперина, 1910. — 71 с.
  • Бэлза, С. О. Великий математик чувств : [о творчестве Э. А. По] : [послесловие] / С. Бэлза // Золотой жук / Э. А. По. — Москва : Детская литература, 2004. — С. 295-302.
  • Гроссман, Д. Д. Эдгар Аллан По в России : легенда и лит. влияние / Джоан Делани Гроссман ; [пер. с англ. М. А. Шерешевской]. — Санкт-Петербург : Академ. проект, [1998?]. — 201 с. — (Современная западная русистика).
  • Елисеев, Г. А. Эдгар Аллан По : поэт кошмара и ужаса / Г. А. Елисеев. — Москва : Вече, 2014. — 223 с. : ил.
  • Ковалёв, Ю. В. Эдгар По / Ю. В. Ковалев // История всемирной литературы. — Москва, 1989. — Т. 6. — С. 571–577.
  • Ковалев, Ю. В. Эдгар Аллан По, новеллист и поэт / Ю. В. Ковалев. — Москва : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1984. — 296 с.
  • Колчева, Т. В. К 200-летию со дня рождения Эдгара А. По : Эдгар Аллан По в России : актуальные отечественные исследования / Т. В. Колчева // Вестник Московского государственного областного университета. — 2010. — № 1. — С. 141–145. — (Русская филология).
  • Мисрахи, А. Эдгар Аллан По / Алисия Мисрахи ; [пер. с испанского Ф. Давиденко]. — Москва : АСТ, 2007. — 317 с. : ил. — (Биография и творчество).
  • Осипова, Э. Ф. Загадки Эдгара По : исследования и комментарии. — Санкт-Петербург : Филологический факультет СПбГУ, 2004. — 172 с.
  • Свенцицкая, О. Эдгар Аллан По / О. Свенцицкая // Антология мировой детской литературы. — Москва : Аванта+, 2002. — Т. 5. — С. 306–308.
  • Танасейчук, А. Б. Эдгар По. Сумрачный гений / Андрей Танасейчук. — Москва : Молодая гвардия, 2015. — 436 с. : ил. — (Жизнь замечательных людей (ЖЗЛ) : cерия биографий / основана в 1890 году Ф. Павленковым и продолжена в 1933 г. М. Горьким ; вып. 1704 (1504)).
  • Уинтерс, К. История ворона : [что на самом деле вы знаете об Эдгаре По? / Кэт Уинтерс ; перевод с английского Александры Самариной. — Москва : Эксмо, 2019. — 382 с.
  • Уракова А. Круг детского чтения в США и России 1840-х годов : («Рассказы для Хелен» и «Золотой жук»). — Новое литературное обозрение. — 2014. — № 2. — С. 141–153.
  • Фочкин, О. Эдгар По — начало : [о детстве и юности писателя] / О. Фочкин // Читаем вместе. — 2009. — № 1. — С. 46–47.
  • Шайтанов, И. Литература отправляется на расследование : [о произведениях Э. А. По и Ч. Диккенса] / И. Шайтанов // Первое сентября. — 2002. — № 43. — С. 8–12.
  • Еремин, В. Н. Эдгар Аллан По / В. Н. Еремин // Сто великих поэтов. — Москва, Вече, 2005. — С. 283–290.

Эдгар Аллан По / Экранизации

  • Der Student von Prag / Пражский студент. Художественный фильм. Реж. С. Рюэ и П. Вегенер. Германия, 1913.
  • The Avenging Conscience / Совесть-мститель. Художественный фильм. Реж. Д. У. Гриффит. США, 1914.
  • Призрак бродит по Европе. Художественный фильм. Реж. В. Гардин. СССР, 1922.
  • La chute de la maison Usher / Падение дома Ашеров. Художественный фильм. Реж. Ж. Эпштейн. Франция, 1928.
  • The Black Cat / Черный кот. Художественный фильм. Реж. Э. Дж. Улмер. США, 1934.
  • The Raven / Ворон. Художественный фильм. Реж. Л. Лэндерс. США, 1935.
  • House of Usher / Дом Ашеров. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, 1960.
  • Pit and the Pendulum / Колодец и маятник. Телевизионный фильм. Реж. А. Астрюк. Франция, 1961.
  • Premature Burial / Похороненные заживо. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, 1962.
  • Tales of Terror / Истории ужасов. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, 1962.
  • The Haunted Palace / Заколдованный замок. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, 1963.
  • The Raven / Ворон. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, 1963.
  • Le puits et le pendule / Колодец и маятник. Телевизионный фильм. Реж. А. Астрюк. Франция, 1964.
  • The Masque of the Red Death / Маска красной смерти. Художественный фильм. Реж. Р. Корман. США, Великобритания, 1964.
  • Histoires extraordinaires / Три шага в бреду. Художественный фильм. Реж. Ф. Феллини, Л. Маль, Р. Вадим. Италия, Франция, 1968.
  • Histoires extraordinaires / Необычные истории. Сериал. Реж. М. Роне, А. Астрюк, Х. Л. Бунюэль. Франция, 1981.
  • Kyvadlo, jáma a nadeje / Маятник, колодец и надежда. Мультипликационный фильм. Реж. Я. Шванкмайер. Чехословакия, 1983.
  • Der Rosenkönig / Король роз. Художественный фильм. Реж. В. Шрётер. ФРГ, Португалия, Франция, Нидерланды, 1986.
  • Due occhi diabolici / Два злобных глаза. Художественный фильм. Реж. Д. Ардженто, Д. А. Ромерои. Италия, США, 1989.
  • The Haunting of Morella / Возвращение Сатаны. Художественный фильм. Реж. Д. Уайнорски. США, 1990.
  • Ligeia / Лигейя Эдгара Аллана По. Художественный фильм. Реж. М. Стэнингер. США, 1992.
  • Tale of a Vampire / Легенда о вампире. Художественный фильм. Реж. С. Сато. США, 1992.
  • Masters of Horror / Мастера ужасов. Сериал. Реж. С. Гордон, Д. Ардженто, Д. Карпентер. Канада, Япония, США, 2005–2007.
  • Šílení / Безумие. Художественный фильм. Реж. Я. Шванкмайер. Чехия, Словакия, 2005.
  • Annabel Lee / Аннабель Ли. Художественный фильм. Реж. М. Рисси. США, 2009.
  • Twixt / Между. Художественный фильм. Реж. Ф. Ф. Коппола. США, 2011.
  • Tell / Ссора. Художественный фильм. Реж. Р. Коннолли. США, 2013.
  • Extraordinary Tales / Необычные сказки. Мультипликационный фильм. Реж. Р. Гарсиа. Франция, Бельгия, Германия, Испания, Люксембург, США, 2013.
  • Stonehearst Asylum / Обитель проклятых. Художественный фильм. Реж. Б. Андерсон. США, 2014.
  • Edgar Allan Poe's Lighthouse Keeper / Смотритель маяка. Художественный фильм. Реж. Б. Купер. США, 2016.
  • The Tell-Tale Heart / Сердце-обличитель. Художественный фильм. Реж. Д. Ла Тир. США, 2016.
  • Edgar Allan Poe's Ligeia / Лигейя Эдгара Аллана По. Художественный фильм. Реж. Г. Мехаффи. США, 2020.

Памятники и музеи

  • The Poe Museum / [Музей Эдгара По в Ричмонде] : сайт.
  • Памятник «По, возвращающийся в Бостон» на площади Эдгара Аллана По г. Бостоне. Установлен в честь 165-летия со дня смерти писателя. Скульптор Стефани Рокнак. Установлен 5 октября 2014 года.
  • Памятник Э. А. По на площади перед юридическим факультетом Университета Балтимора. Скульптор М. Эзекиль. Перенесен в 1986 году из Вайман-парка в Балтиморе, где был первоначально установлен в 1921 году.
  • Памятник Э. А. По на площади Капитолия штата Виргиния в Ричмонде. Скульптор Ч. Руди. Установлен в 1958 году.

См. также

Источник — https://prodetlit.ru/index.php?title=По_Эдгар_Аллан&oldid=39313