Грабянский Януш: различия между версиями

«Rudzia» демонстрировала те особенности творческой манеры Я. Грабянского, которые принесли ему признание критики и любовь читателей: необычайную лёгкость, ощущение движения, богатую детализацию, сочные чистые краски и тонкие цветовые переходы, а ещё — оптимизм и неподдельную жизнерадостность. Важно и то, то иллюстрации Я. Грабянского не конкурируют с детским воображением и не заменяют его, а лишь дополняют образы, вызванные текстом. В дальнейшем Я. Грабянский неоднократно доказывал, что является превосходным акварелистом, мастерски владеющим светом и цветом, умеющим пользовался таким экспрессивным художественным средством, как цветное пятно. При этом его графика реалистична по своей природе, она точно передаёт внешность и характер персонажей. Я. Грабянский всегда придерживался литературного оригинала, и при этом его иллюстрации — самостоятельные произведения искусства, изысканно выстроенные и безупречно написанные. В конце концов Я. Грабянский добился необычного для своего времени положения: жил в столице Польши, а работал за рубежом. Наиболее успешным и продолжительным оказалось взаимодействие с венским издательством Carl Überreuter Verlag, для которого художник оформил десятки книг, переведённых на основные языки мира. Показательна в этом плане «Библия» (Bible Stories / Norman Vincent Peale ; il. Janusz Grabiański), суммарный тираж которой составил 4 млн экземпляров.

 

 

 

Работы Я. Грабянского украшают книги классиков польской и мировой литературы, но наибольшее признание и известность ему принесли работы к книгам для детей — от сказок Ш. Перро до романов [[Твен Марк|М. Твена]], от сборников стихов до фэнтези. Среди несомненных удач Я. Грабянского польская критика называет современное оформление последнего издания букваря М. Фальского (Falski М. «Elementarz», 1974), по которому учились читать несколько поколений польских детей, и иллюстрации к сказочной повести [[Конопницкая Мария|М. Конопницкой]] «О гномах и сиротке Марысе» (Konopnickа М. «O krasnoludkach i sierotce Marysi», 1972). За иллюстрации к этой книге имя Я. Грабянского внесено в Почётный список Международного совета по детской книге (IBBY Honour List, 1976).

Достижения Я. Грабянского отмечены многочисленными премиями и наградами, включая Орден Улыбки, которым художника удостоили в 1973 году. Эта награда, учреждённая в Польше в 1968-м и ставшая международной в 1979-м, присуждается детьми и подростками до 18 лет известным взрослым, чья деятельность приносит детям наибольшую радость. Среди кавалеров ордена улыбки [[Барто Агния Львовна|А. Барто]], [[Брошкевич Ежи|Е. Брошкевич]], Г. Илизаров, [[Керн Людвик Ежи|Л. Е. Керн]], В. Котёночкин, [[Линдгрен Астрид|А. Линдгрен]], [[Михалков Сергей Владимирович|С. Михалков]], С. Образцов, [[Роулинг Джоан|Д. Роулинг]], [[Янссон Туве|Т. Янссон]].

Януш Грабянский скоропостижно скончался от сердечного приступа 20 октября 1976 года в Варшаве, во время работы над новым изданием «Дон Кихота». Произошло это через несколько месяцев после того, как художник стал первым польским графиком, включённым в [[Почётный список Международного совета по детской книге (IBBY Honour List)|Почётный список IBBY]]. Я. Грабянскому было всего 47 лет.

 

 

 

В память о Я. Грабянском в марте 2015 года его именем была названа площадь в центре Варшавы. Но не менее значимы слова, сказанные о Я. Грабянском одним из его друзей-художников Ш. Кобылинским:  

 

 

{{цитата|автор=|В эпоху мазохистского соскабливания <…> грязи и язв бытия посредством искусства <…> среди нас <…> бродил художник, награждённый Орденом Улыбки, при получении которого произносится следующая формула: «Несмотря на все бури и невзгоды, я всегда буду весёлым и дарить другим радость». <…> дети <…> наградили Януша Грабянского золотым солнцем — за всё, чем были ему обязаны. За добрые страшилки сказок, за красочнейшие пейзажи, за трогательный зверинец, бродящий среди стихов, за яркие, всегда разные, но одинаково проникновенные истории, написанные лёгкой кистью. В книжной иллюстрации нет “школы Грабянского”, поскольку трудно достичь подобной температуры доброты в сочетании с такими точными знаниями, поэтому никакой школы не было; однако нам остаётся урок, преподанный работами Януша Грабянского: урок любви к жизни.}}