44 726
правок
Klimkin (обсуждение | вклад) |
Klimkin (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
(не показано 5 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 38: | Строка 38: | ||
Файл:Korneliya-Funke (4).jpg|Рыцарь-призрак / Корнелия Функе | Файл:Korneliya-Funke (4).jpg|Рыцарь-призрак / Корнелия Функе | ||
Файл:Korneliya-Funke (3).jpg|Охотники за привидениями в большой опасности / Корнелия Функе | Файл:Korneliya-Funke (3).jpg|Охотники за привидениями в большой опасности / Корнелия Функе | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
Строка 48: | Строка 46: | ||
В 2017 году Функе опубликовала свое первое произведение, написанное на английском языке, — «Книга, которую никто не читал» («The Book No One Ever Read»). Писательница также самостоятельно рисовала иллюстрации к книге и назвала ее «Чернильным сердцем» для малышей». | В 2017 году Функе опубликовала свое первое произведение, написанное на английском языке, — «Книга, которую никто не читал» («The Book No One Ever Read»). Писательница также самостоятельно рисовала иллюстрации к книге и назвала ее «Чернильным сердцем» для малышей». | ||
Корнелия Функе требует от себя тщательной подготовки к каждому роману. Например, перед тем, как написать «Чернильное сердце», она изучала материалы о книгопродавцах, собирателях книг, книжных ворах и даже книжных убийцах, а вдобавок к ним еще и о мучениках и пожирателях огня. После она задумывала персонажей и места, в которых они могут оказаться, и делала первые грубые наброски будущих глав. И только после полугода подготовительных работ Функе сформулировала первое предложение. В среднем, на написание целого романа у писательницы уходит около года. В процессе работы она делает карандашные скетчи — зарисовки собственных персонажей — для того, чтобы понять, как их стоит писать. | Корнелия Функе требует от себя тщательной подготовки к каждому роману. Например, перед тем, как написать «Чернильное сердце», она изучала материалы о книгопродавцах, собирателях книг, книжных ворах и даже книжных убийцах, а вдобавок к ним еще и о мучениках и пожирателях огня. После она задумывала персонажей и места, в которых они могут оказаться, и делала первые грубые наброски будущих глав. И только после полугода подготовительных работ Функе сформулировала первое предложение. В среднем, на написание целого романа у писательницы уходит около года. В процессе работы она делает карандашные скетчи — зарисовки собственных персонажей — для того, чтобы понять, как их стоит писать. | ||
Строка 66: | Строка 65: | ||
С мая 2012 года она является одним из послов Германии по биоразнообразию ООН. С 2013 года Корнелия— официальный представитель благотворительного фонда «Ecologia Youth Trust», который помогает маргинальным детям и молодежи во всем мире. Также она поддерживает «Exilio», организацию по поддержке беженцев и жертв пыток, и «AGAPEO», благотворительную организацию в Гамбурге, заботящуюся о больных детях. | С мая 2012 года она является одним из послов Германии по биоразнообразию ООН. С 2013 года Корнелия— официальный представитель благотворительного фонда «Ecologia Youth Trust», который помогает маргинальным детям и молодежи во всем мире. Также она поддерживает «Exilio», организацию по поддержке беженцев и жертв пыток, и «AGAPEO», благотворительную организацию в Гамбурге, заботящуюся о больных детях. | ||
==Корнелия Функе / Книги== | ==Корнелия Функе / Книги== | ||
Строка 166: | Строка 162: | ||
*Функе, К. Лунный дракон : сказка / Корнелия Функе, Аннетт Свобода ; перевод с немецкого Марии Сокольской. — Москва : Махаон, [2020]. — 43 с. : ил. | *Функе, К. Лунный дракон : сказка / Корнелия Функе, Аннетт Свобода ; перевод с немецкого Марии Сокольской. — Москва : Махаон, [2020]. — 43 с. : ил. | ||
==Корнелия Функе / Книги в | ==Корнелия Функе / Книги в НЭБ.Дети== | ||
*Функе, К. Ведьмочка Альма и заколдованная картошка / Корнелия Функе ; пер. с нем. Т. Зборовской; ил. автора. — Текст : электронный. — Москва : [[КомпасГид]], 2014. — 36 с. : ил. | *Функе, К. Ведьмочка Альма и заколдованная картошка / Корнелия Функе ; пер. с нем. Т. Зборовской; ил. автора. — Текст : электронный. — Москва : [[КомпасГид]], 2014. — 36 с. : ил. |