ПроДетЛит

Ионайтис Ольга Ромуальдовна: различия между версиями

Статья Обсуждение

Ионайтис Ольга Ромуальдовна (посмотреть исходный код)

Версия от 19:43, 25 марта 2025

1675 байт убрано ,  25 март
→‎Награды, премии
 
(не показана 21 промежуточная версия 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{#seo:
|title=Ионайтис Ольга Ромуальдовна — ПроДетЛит
|title_mode=replace
|keywords=Ионайтис, Ольга Ромуальдовна, ПроДетЛит, prodetlit
|description=Ольга Ромуальдовна Ионайтис — художник-график, иллюстратор. Биография, библиография, иллюстрации, фотографии.
|image=Olga Ionajtis.jpg
|image_alt=Ольга Ионайтис
}}
{{Шаблон:Писатель2
{{Шаблон:Писатель2
|ФИО                          = Ионайтис Ольга Ромуальдовна
|ФИО                          = Ольга Ионайтис
|Портрет                      = Olga Ionajtis.jpg  <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg -->
|Портрет                      = Olga Ionajtis.jpg  <!-- впишите название файла например - |Портрет =Sergej Aksakov.jpg -->
|Описание портрета            = Ольга Ионайтис
|Описание портрета            = Ольга Ионайтис
Строка 22: Строка 30:
__FORCETOC__
__FORCETOC__
'''Ольга Ромуальдовна Ионайтис''' — художник-график, иллюстратор.  
'''Ольга Ромуальдовна Ионайтис''' — художник-график, иллюстратор.  
== Биография ==
==Ольга Ионайтис / Биография==


Ольга Ионайтис родилась 1 ноября 1965 года в городе Мытищи Московской области. Отец – Ионайтис Ромуальд Ромуальдович, учёный-атомщик, доктор технических наук, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, профессор МВТУ им. Н.Э.Баумана. Мать – Ионайтис Наталия Алексеевна, программист-экономист.
Ольга Ионайтис родилась 1 ноября 1965 года в городе Мытищи Московской области. Отец – Ионайтис Ромуальд Ромуальдович, учёный-атомщик, доктор технических наук, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, профессор МВТУ им. Н.Э.Баумана. Мать – Ионайтис Наталия Алексеевна, программист-экономист.


В семье не было профессиональных художников, однако мама Наталия Алексеевна хорошо рисовала в детстве сама и всячески поощряла любовь дочери к рисованию. Дома была большая библиотека, в ней до сих пор хранятся подшивки детских книжек, изданных в 40-х годах прошлого века с иллюстрациями Коношевича, Лебедева, Пахомова.  
В семье не было профессиональных художников, однако мама Наталия Алексеевна хорошо рисовала в детстве сама и всячески поощряла любовь дочери к рисованию. Дома была большая библиотека, в ней до сих пор хранятся подшивки детских книжек, изданных в 40-х годах прошлого века с иллюстрациями Конашевича, Лебедева, Пахомова.  


Профессию книжного художника Ольга выбрала ещё в детстве.
Профессию книжного художника Ольга выбрала ещё в детстве.
Строка 47: Строка 55:
В 1994 году главный художник издательства «Малыш» Михаил Салтыков предложил Ольге Ионайтис первую большую работу – три повести [[Пройслер Отфрид|О. Пройслера]] «Маленькое привидение», «Маленький Водяной» и «Маленькая Баба-яга». Работая над книгой, художница нашла оригинальное решение: традиционные фольклорные персонажи предстают здесь добрыми, забавными и проказливыми детьми.  
В 1994 году главный художник издательства «Малыш» Михаил Салтыков предложил Ольге Ионайтис первую большую работу – три повести [[Пройслер Отфрид|О. Пройслера]] «Маленькое привидение», «Маленький Водяной» и «Маленькая Баба-яга». Работая над книгой, художница нашла оригинальное решение: традиционные фольклорные персонажи предстают здесь добрыми, забавными и проказливыми детьми.  


С 1994 года начинается сотрудничество Ольги Ионайтис с литературно-художественным агентством «Норд» и Наталией Будур. Молодому художнику доверяют иллюстрировать новую книгу классика отечественной детской литературы Ирины Токмаковой «Вместе почитаем, вместе поиграем». С этого момента начинается дружба с семьёй Токмаковых и работа над совместными проектами с Наталией Будур. В 2006 году «Большая новогодняя книга» (Дрофа Плюс, автор-составитель Н. Будур) получила вторую премию на конкурсе Издательского совета Русской православной церкви «Просвещение через книгу» в номинации «Лучший художник — иллюстратор».
С 1994 года начинается сотрудничество Ольги Ионайтис с литературно-художественным агентством «Норд» и Наталией Будур. Молодому художнику доверяют иллюстрировать новую книгу классика отечественной детской литературы [[Токмакова Ирина Петровна|Ирины Токмаковой]] «Вместе почитаем, вместе поиграем». С этого момента начинается дружба с семьёй [[Токмаков Лев Алексеевич|Токмаковых]] и работа над совместными проектами с Наталией Будур. В 2006 году «Большая новогодняя книга» (Дрофа Плюс, автор-составитель Н. Будур) получила вторую премию на конкурсе Издательского совета Русской православной церкви «Просвещение через книгу» в номинации «Лучший художник — иллюстратор».


В 1995 году Ольга Ионайтис начинает работать с журналом «Детская Роман-газета», главным художником которого был Юрий Коннов. Он оказал большое влияние на молодого художника.  
В 1995 году Ольга Ионайтис начинает работать с журналом «Детская Роман-газета», главным художником которого был Юрий Коннов. Он оказал большое влияние на молодого художника.  


Ольга Ионайтис:


<templatestyles src="Шаблон:Цитата/styles.css"/>
 
<table class="ts-Цитата-container">
{{цитата|автор=Ольга Ионайтис|И самое главное, чему он научил: даже каждая картиночка, самая маленькая, должна быть сделана на пределе возможностей, максимально честно, чтобы не было стыдно за неё никогда. Его знаменитую фразу «это же не моя фамилия будет тут стоять, а ваша...» вспоминают многие художники, работавшие с журналом.}}
<tr><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-leftQuote">[[Файл:Aquote1.png|30px|alt=<nowiki>«</nowiki>|link=]]</td><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-quote">{{{1|И самое главное, чему он научил: даже каждая картиночка, самая маленькая, должна быть сделана на пределе возможностей, максимально честно, чтобы не было стыдно за неё никогда. Его знаменитую фразу «это же не моя фамилия будет тут стоять, а ваша...» вспоминают многие художники, работавшие с журналом.}}}{{#if: {{{2|}}} | <br>{{{2|}}} }}{{#if: {{{3|}}} | <br>{{{3|}}} }}{{#if: {{{4|}}} | <br>{{{4|}}} }}{{#if: {{{5|}}} | <br>{{{5|}}} }}{{#if: {{{6|}}} | <br>{{{6|}}} }}{{#if: {{{7|}}} | <br>{{{7|}}} }}{{#if: {{{8|}}} | <br>{{{8|}}} }}{{#if: {{{9|}}} | <br>{{{9|}}} }}{{#if: {{{10|}}} | <br>{{{10|}}} }}{{#if: {{{11|}}} | <br>{{{11|}}} }}{{#if: {{{12|}}} | <br>{{{12|}}} }}{{#if: {{{13|}}} | <br>{{{13|}}} }}{{#if: {{{14|}}} | <br>{{{14|}}} }}{{#if: {{{15|}}} | <br>{{{15|}}} }}{{#if: {{{16|}}} | <br>{{{16|}}} }}{{#if: {{{автор|}}} | {{clear}}<cite>{{{автор|}}}</cite> }}</td><!---->
  <td class="ts-Цитата-rightQuote">[[Файл:Aquote2.png|30px|alt=<nowiki>»</nowiki>|link=]]</td><!---->
</tr>
</table>


В 2002 году за серию иллюстраций Ольга Ионайтис была награждена премией «Детской Роман-газеты» (см. список публикаций).
В 2002 году за серию иллюстраций Ольга Ионайтис была награждена премией «Детской Роман-газеты» (см. список публикаций).
Строка 68: Строка 71:
Ольга Ионайтис иллюстрировала книги для издательств «Малыш», «Оникс», «Стрекоза», «Белый город», «Олма-пресс».
Ольга Ионайтис иллюстрировала книги для издательств «Малыш», «Оникс», «Стрекоза», «Белый город», «Олма-пресс».


C 2006 года Ольга начинает сотрудничать с журналом «Мурзилка».
C 2006 года Ольга начинает сотрудничать с журналом «[[Мурзилка]]».


В период с 2000 по 2006 год в результате сотрудничества с агентством «Пиарт» в различных издательствах Южной Кореи выходят книги «Жизнь Далай-ламы», «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленькая принцесса», «Эльфы и башмачник», «Дедушка Мыш и внучек» и другие.
В период с 2000 по 2006 год в результате сотрудничества с агентством «Пиарт» в различных издательствах Южной Кореи выходят книги «Жизнь Далай-ламы», «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленькая принцесса», «Эльфы и башмачник», «Дедушка Мыш и внучек» и другие.
Строка 76: Строка 79:
<center><gallery perrow="5" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис к сказу П. Бажова «Серебряное копытце» ">
<center><gallery perrow="5" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис к сказу П. Бажова «Серебряное копытце» ">
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (1).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (1).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (2).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство Росмэн
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (2).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (3).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство Росмэн
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (3).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (4).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (4).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (5).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство Росмэн
Файл:Olga-Ionajtis-risunok (5).jpg|Художник Ольга Ионайтис, «Серебряное копытце», П. Бажов. Издательство [[Росмэн]]


</gallery></center>
</gallery></center>


В 2008 году в издательстве Сретенско-Иверского монастыря выходит книга Ч. Диккенса «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» (в 2018 году иллюстрации были использованы для издания «Библии для детей» в «ЭКСМО»), книга получила одобрение Издательского Совета Русской Православной церкви.
В 2008 году в [[Издательство Сретенского монастыря|издательстве Сретенско-Иверского монастыря]] выходит книга Ч. Диккенса «Жизнь Господа нашего Иисуса Христа» (в 2018 году иллюстрации были использованы для издания «Библии для детей» в «ЭКСМО»), книга получила одобрение Издательского Совета Русской Православной церкви.


Ольга Ионайтис (интервью сайту «Артхив»):
Ольга Ионайтис (интервью сайту «Артхив»):
Строка 117: Строка 120:
</gallery></center>
</gallery></center>


В 2012 году Ольга Ионайтис рисует для издательства «Росмэн» сборник сказок Шарля Перро, декорированный цветочными орнаментами, плавно перетекающими со страницы на страницу, а в 2013 году в издательстве «Росмэн» выходит книга А. Франса «Пчёлка», в которой Ольга впервые вводит в иллюстрацию контур и монохромный орнамент.
В 2012 году Ольга Ионайтис рисует для издательства «Росмэн» сборник сказок Шарля Перро, декорированный цветочными орнаментами, плавно перетекающими со страницы на страницу, а в 2013 году в [[Росмэн|издательстве «Росмэн»]] выходит книга А. Франса «Пчёлка», в которой Ольга впервые вводит в иллюстрацию контур и монохромный орнамент.


В 2015 году для издательства «Малыш» Ольга проиллюстрировала книгу Ф. Бернетт «Таинственный сад», а в 2017 году – «Маленький лорд Фаунтлерой». Книги сделаны в одной технике – акварель с контуром коричневой тушью, который кладётся тонкой кистью поверх цвета.
В 2015 году для издательства «Малыш» Ольга проиллюстрировала книгу Ф. Бернетт «Таинственный сад», а в 2017 году – «Маленький лорд Фаунтлерой». Книги сделаны в одной технике – акварель с контуром коричневой тушью, который кладётся тонкой кистью поверх цвета.


<templatestyles src="Шаблон:Цитата/styles.css"/>
 
<table class="ts-Цитата-container">
 
<tr><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-leftQuote">[[Файл:Aquote1.png|30px|alt=<nowiki>«</nowiki>|link=]]</td><!---->
{{цитата|автор=Ольга Ионайтис|Очень тяжело подбирались образы героев. Поэтому несколько лет назад у меня появился новый подход к работе над некоторыми книгами. Я начала искать прототипов героев среди реальных людей. Сначала помогали родственники: муж, дочери, сёстры, родители, племянники... Потом появилась необходимость дополнительных характерных героев. С тех пор я чувствую себя немножко режиссёром – всё время в поиске новых героев для своих книг.}}
  <td class="ts-Цитата-quote">{{{1|Очень тяжело подбирались образы героев. Поэтому несколько лет назад у меня появился новый подход к работе над некоторыми книгами. Я начала искать прототипов героев среди реальных людей. Сначала помогали родственники: муж, дочери, сёстры, родители, племянники... Потом появилась необходимость дополнительных характерных героев. С тех пор я чувствую себя немножко режиссёром – всё время в поиске новых героев для своих книг.}}}{{#if: {{{2|}}} | <br>{{{2|}}} }}{{#if: {{{3|}}} | <br>{{{3|}}} }}{{#if: {{{4|}}} | <br>{{{4|}}} }}{{#if: {{{5|}}} | <br>{{{5|}}} }}{{#if: {{{6|}}} | <br>{{{6|}}} }}{{#if: {{{7|}}} | <br>{{{7|}}} }}{{#if: {{{8|}}} | <br>{{{8|}}} }}{{#if: {{{9|}}} | <br>{{{9|}}} }}{{#if: {{{10|}}} | <br>{{{10|}}} }}{{#if: {{{11|}}} | <br>{{{11|}}} }}{{#if: {{{12|}}} | <br>{{{12|}}} }}{{#if: {{{13|}}} | <br>{{{13|}}} }}{{#if: {{{14|}}} | <br>{{{14|}}} }}{{#if: {{{15|}}} | <br>{{{15|}}} }}{{#if: {{{16|}}} | <br>{{{16|}}} }}{{#if: {{{автор|}}} | {{clear}}<cite>{{{автор|}}}</cite> }}</td><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-rightQuote">[[Файл:Aquote2.png|30px|alt=<nowiki>»</nowiki>|link=]]</td><!---->
 
</tr>
</table>


В 2016 году в издательстве «[[Росмэн]]» выходит книга «Новогодняя ёлка», включающая в себя рождественские рассказы русских писателей. Иллюстрации заключены в «морозный орнамент», создающий иллюзию узора на замёрзшем окне - это решение помогло стилистически объединить истории, рассказывающие о Палестине и Петербурге, Мадриде и провинциальном русском городке.  
В 2016 году в издательстве «[[Росмэн]]» выходит книга «Новогодняя ёлка», включающая в себя рождественские рассказы русских писателей. Иллюстрации заключены в «морозный орнамент», создающий иллюзию узора на замёрзшем окне - это решение помогло стилистически объединить истории, рассказывающие о Палестине и Петербурге, Мадриде и провинциальном русском городке.  
Строка 144: Строка 145:
В рамках проекта Издательского дома Марджани «Сказки Великого Шёлкового пути» в 2012 году выходит сборник алтайских народных сказок «Рыжий пёс» в переложении Ирины Богатырёвой. Сборник мордовских народных сказок «Чудо в перьях» в переложении Алёны Каримовой был сделан в рамках того же проекта несколько лет спустя.  
В рамках проекта Издательского дома Марджани «Сказки Великого Шёлкового пути» в 2012 году выходит сборник алтайских народных сказок «Рыжий пёс» в переложении Ирины Богатырёвой. Сборник мордовских народных сказок «Чудо в перьях» в переложении Алёны Каримовой был сделан в рамках того же проекта несколько лет спустя.  


<templatestyles src="Шаблон:Цитата/styles.css"/>
 
<table class="ts-Цитата-container">
 
<tr><!---->
{{цитата|автор=Ольга Ионайтис|Я столкнулась с персонажами страшными, непонятными для меня, тем важнее было найти их, сделать доступными для ребенка. Мне хотелось добиться того, чтобы те, кто прочитает сказки, захотел поехать туда, где среди скал и озер гуляют такие создания. Может, он их там и не увидит, но кто знает..}}
  <td class="ts-Цитата-leftQuote">[[Файл:Aquote1.png|30px|alt=<nowiki>«</nowiki>|link=]]</td><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-quote">{{{1|Я столкнулась с персонажами страшными, непонятными для меня, тем важнее было найти их, сделать доступными для ребенка. Мне хотелось добиться того, чтобы те, кто прочитает сказки, захотел поехать туда, где среди скал и озер гуляют такие создания. Может, он их там и не увидит, но кто знает..}}}{{#if: {{{2|}}} | <br>{{{2|}}} }}{{#if: {{{3|}}} | <br>{{{3|}}} }}{{#if: {{{4|}}} | <br>{{{4|}}} }}{{#if: {{{5|}}} | <br>{{{5|}}} }}{{#if: {{{6|}}} | <br>{{{6|}}} }}{{#if: {{{7|}}} | <br>{{{7|}}} }}{{#if: {{{8|}}} | <br>{{{8|}}} }}{{#if: {{{9|}}} | <br>{{{9|}}} }}{{#if: {{{10|}}} | <br>{{{10|}}} }}{{#if: {{{11|}}} | <br>{{{11|}}} }}{{#if: {{{12|}}} | <br>{{{12|}}} }}{{#if: {{{13|}}} | <br>{{{13|}}} }}{{#if: {{{14|}}} | <br>{{{14|}}} }}{{#if: {{{15|}}} | <br>{{{15|}}} }}{{#if: {{{16|}}} | <br>{{{16|}}} }}{{#if: {{{автор|}}} | {{clear}}<cite>{{{автор|}}}</cite> }}</td><!---->
 
  <td class="ts-Цитата-rightQuote">[[Файл:Aquote2.png|30px|alt=<nowiki>»</nowiki>|link=]]</td><!---->
 
</tr>
</table>


<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис. «Сказки Великого Шёлкового пути» ">
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис. «Сказки Великого Шёлкового пути» ">
Строка 181: Строка 180:




В 2019 в издательстве «Малыш» выходит подарочное издание книги C. Маршака «Кошкин дом» с иллюстрациями Ольги Ионайтис.
В 2019 в издательстве «Малыш» выходит подарочное издание книги [[Маршак Самуил Яковлевич|C. Маршака]] «Кошкин дом» с иллюстрациями Ольги Ионайтис.


<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис к сказке С. Я. Маршака «Кошкин дом»">
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Иллюстрации Ольги Ионайтис к сказке С. Я. Маршака «Кошкин дом»">
Строка 207: Строка 206:


</gallery></center>
</gallery></center>


Работы Ольги Ионайтис хранятся в Государственном литературном музее, в Историко-художественном музее города Мытищи, в картинных галереях города Мытищи и города Красноармейска, в музеях и частных коллекциях в России и за рубежом — в Германии, США, Южной Корее.
Работы Ольги Ионайтис хранятся в Государственном литературном музее, в Историко-художественном музее города Мытищи, в картинных галереях города Мытищи и города Красноармейска, в музеях и частных коллекциях в России и за рубежом — в Германии, США, Южной Корее.


<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Ольга Ионайтис. Станковые работы.">
<center><gallery perrow="" widths="180" heights="180" caption="Ольга Ионайтис. Станковые работы.">
Строка 224: Строка 225:
Дочь Николина Коваленко (1987), художник, член Московского Союза Художников.
Дочь Николина Коваленко (1987), художник, член Московского Союза Художников.


{{#ev:youtube|https://youtu.be/v-HcojD0KtU|500|center|Открытие выставки Ольги Ионайтис в [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]]|frame}}
==Ольга Ионайтис / Книги==
 
== Книги ==
   
   
* Ионайтис, О. Р. Книжка про котов / О. Р. Ионайтис. — Ленинград : Печатный Двор ; Радуга, 1987. — 16 с. : ил.
* Ионайтис, О. Р. Книжка про котов / О. Р. Ионайтис. — Ленинград : Печатный Двор ; Радуга, 1987. — 16 с. : ил.
Строка 254: Строка 253:
* Диккенс, Ч. Жизнь Господа нашего Иисуса Христа / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. Н. Демуровой ; ил. О. Ионайтис. — Москва : Изд-во Сретенского монастыря, 2008. — 124, [3] с. : ил.
* Диккенс, Ч. Жизнь Господа нашего Иисуса Христа / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. Н. Демуровой ; ил. О. Ионайтис. — Москва : Изд-во Сретенского монастыря, 2008. — 124, [3] с. : ил.
* Лучшие новогодние сказки / Э. Т. А. Гофман, Х. К. Андерсен, Ф. Сологуб, К. Д. Ушинский ; сост. Н. Будур ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Дрофа-Плюс, 2008. — 221, [2] с. : ил.
* Лучшие новогодние сказки / Э. Т. А. Гофман, Х. К. Андерсен, Ф. Сологуб, К. Д. Ушинский ; сост. Н. Будур ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Дрофа-Плюс, 2008. — 221, [2] с. : ил.
* Бажов, П. П. Серебряное копытце / П. П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2009. — 76, [3] с. : ил. — (Лучшие сказочники России).
* Бажов, П. П. Серебряное копытце / П. П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2009. — 76, [3] с. : ил. — (Лучшие сказочники России).
* Островский, А. Н. Снегурочка : весенняя сказка в четырех действиях с прологом / А. Н. Островский ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Детская литература (издательство)|Детская литература]], 2009. — 220, [2] с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Островский, А. Н. Снегурочка : весенняя сказка в четырех действиях с прологом / А. Н. Островский ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Детская литература (издательство)|Детская литература]], 2009. — 220, [2] с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Стихи детских поэтов / вступ. ст. А. Н. Печерской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Детская литература, 2009. — 302, [1] с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Стихи детских поэтов / вступ. ст. А. Н. Печерской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Детская литература, 2009. — 302, [1] с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Успенский, Э. Н. Вниз по волшебной реке / Э. Успенский ; рис. О. Ионайтис. — Москва : Планета детства, 2009. — 129 с. : ил. — (Семейная библиотека).
* Успенский, Э. Н. Вниз по волшебной реке / [[Успенский Эдуард Николаевич|Э. Успенский]] ; рис. О. Ионайтис. — Москва : Планета детства, 2009. — 129 с. : ил. — (Семейная библиотека).
* Гоголь, Н. В. Ночь перед Рождеством / Н. В. Гоголь ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн : Росмэн-Пресс, 2010. — 68, [3] с. : ил.
* Синявский, П. А. Потешалкина книжка / [[Синявский Пётр Алексеевич|Пётр Синявский]] ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [б. и.], 2009. — 9 с. с погремушками, врез. в текст : ил. — (Книжки-пышки погремушки). — [Хранится в РНБ].
* Гримм, Я. Эльфы и башмачник / братья Гримм ; пер. с нем. Л. Брауде ; худож. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Азбука, 2010. — 31 с. : ил. — (Мастера книжной иллюстрации).
* Гоголь, Н. В. Ночь перед Рождеством / Н. В. Гоголь ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]] : Росмэн-Пресс, 2010. — 68, [3] с. : ил.
* Гримм, Я. Эльфы и башмачник / [[Братья Гримм|братья Гримм]] ; пер. с нем. Л. Брауде ; худож. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Азбука, 2010. — 31 с. : ил. — (Мастера книжной иллюстрации).
* Дедушка Мыш / пересказ А. Евстратовой ; худож. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Азбука, 2010. — 29, [2] с. : ил. — (Мастера книжной иллюстрации).
* Дедушка Мыш / пересказ А. Евстратовой ; худож. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Азбука, 2010. — 29, [2] с. : ил. — (Мастера книжной иллюстрации).
* Лиса и медведь : русская народная сказка / в пересказе В. И. Даля ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Оникс, 2011. — [11] с. : ил. — (Читаем по слогам).
* Лиса и медведь : русская народная сказка / в пересказе В. И. Даля ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Оникс, 2011. — [11] с. : ил. — (Читаем по слогам).
* Усачев, А. А. Косолапая песня : [книжка-игрушка]/ А. Усачев ; худож. О. Ионайтис. — 2011. — 10 с. : ил. — (Планета детства).
* Усачев, А. А. Косолапая песня : [книжка-игрушка]/ А. Усачев ; худож. О. Ионайтис. — 2011. — 10 с. : ил. — (Планета детства).
* Бажов, П. П. Уральские сказы / П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн : Росмэн-Пресс, 2011. — 140, [3] с. : ил. — (В гостях у сказки).
* Бажов, П. П. Уральские сказы / П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]] : Росмэн-Пресс, 2011. — 140, [3] с. : ил. — (В гостях у сказки).
* Бёрнетт, Ф. Э. Маленький лорд Фаунтлерой : повесть / Ф. Бёрнетт ; пер. с англ. Е. Таборовской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Махаон, 2012. — 207 с. : — (Классное внеклассное чтение).
* Бёрнетт, Ф. Э. Маленький лорд Фаунтлерой : повесть / Ф. Бёрнетт ; пер. с англ. Е. Таборовской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Махаон, 2012. — 207 с. : — (Классное внеклассное чтение).
* Мошковская, Э. Э. Подарите крокодила / Э. Мошковская ; ил. О. Ионайтис. — Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2012. — [14] с. : ил. — (Лучшие стихи маленьким).
* Мошковская, Э. Э. Подарите крокодила / [[Мошковская Эмма Эфраимовна|Э. Мошковская]] ; ил. О. Ионайтис. — Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2012. — [14] с. : ил. — (Лучшие стихи маленьким).
* Рыжий пёс : алтайские народные сказки / в переложении Ирины Богатыревой ; иллюстрации Ольги Ионайтис. — Москва : Фонд Марджани, 2012. — 88 с. : ил. — (Сказки Великого Шёлкового пути).
* Рыжий пёс : алтайские народные сказки / в переложении Ирины Богатыревой ; иллюстрации Ольги Ионайтис. — Москва : Фонд Марджани, 2012. — 88 с. : ил. — (Сказки Великого Шёлкового пути).
* Токмакова, И. П. Новые приключения Наташи и Наушки / И. П. Токмакова, В. Л. Токмаков ; рис. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Речь, 2012. — 69, [2] с. : ил. — (Речь о детях).
* Токмакова, И. П. Новые приключения Наташи и Наушки / И. П. Токмакова, В. Л. Токмаков ; рис. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Речь, 2012. — 69, [2] с. : ил. — (Речь о детях).
* Токмакова, И. П. Приключения в Тутитамии / И. П. Токмакова, В. Л. Токмаков ; рис. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Речь, 2012. — 69, [4] с. : ил. — (Речь о детях).
* Токмакова, И. П. Приключения в Тутитамии / И. П. Токмакова, В. Л. Токмаков ; рис. О. Ионайтис. — Санкт-Петербург : Речь, 2012. — 69, [4] с. : ил. — (Речь о детях).
* Гоголь, Н. В. Майская ночь, или Утопленница / Н. В. Гоголь ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2013 [макет 2012]. — 52, [3] с. : ил.
* Гоголь, Н. В. Майская ночь, или Утопленница / Н. В. Гоголь ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2013 [макет 2012]. — 52, [3] с. : ил.
* Бажов, П. П. Медной горы Хозяйка / П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2014. — 141 с. : ил. — (Все лучшие сказки).
* Бажов, П. П. Медной горы Хозяйка / П. Бажов ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2014. — 141 с. : ил. — (Все лучшие сказки).
* Одоевский, В. Ф. Серебряный рубль: из сказок дедушки Иринея / В. Ф. Одоевский ; худож. О. Ионайтис . — Москва : Детская литература, 2014. — 32 с. : ил. — (Книга за книгой).
* Одоевский, В. Ф. Серебряный рубль: из сказок дедушки Иринея / В. Ф. Одоевский ; худож. О. Ионайтис . — Москва : Детская литература, 2014. — 32 с. : ил. — (Книга за книгой).
* Олейников, А. А. История рыцаря Эльтарта, или Сказки Синего леса / Алексей Олейников ; рисунки Ольги Ионайтис. — Москва : Книгарь, 2014. — 157 с. : ил.
* Олейников, А. А. История рыцаря Эльтарта, или Сказки Синего леса / Алексей Олейников ; рисунки Ольги Ионайтис. — Москва : Книгарь, 2014. — 157 с. : ил.
* Перро, Ш. Подарки феи и другие сказки / Шарль Перро ; [пер. и пересказ с франц. М. Булатова и др.] ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2014. — 62 с. : ил. — (Детская библиотека Росмэн).
* Перро, Ш. Подарки феи и другие сказки / Шарль Перро ; [пер. и пересказ с франц. М. Булатова и др.] ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2014. — 62 с. : ил. — (Детская библиотека Росмэн).
* Робин Бобин Барабек : [сборник английской и шотландской поэзии : пер. с англ.] / Уолтер де ла Мэр, Роберт Льюис Стивенсон, Эдвард Лир, Кристина Россетти ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2014. — 100 с. : ил.
* Робин Бобин Барабек : [сборник английской и шотландской поэзии : пер. с англ.] / Уолтер де ла Мэр, Роберт Льюис Стивенсон, Эдвард Лир, Кристина Россетти ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2014. — 100 с. : ил.
* Рыцарь мечты : легенды средневековой Европы в пересказе для детей / пересказ С. Прокофьевой ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Детская литература (издательство)|Детская литература]], 2014. — 240 с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Рыцарь мечты : легенды средневековой Европы в пересказе для детей / пересказ С. Прокофьевой ; худож. О. Ионайтис. — Москва : [[Детская литература (издательство)|Детская литература]], 2014. — 240 с. : ил. — (Школьная библиотека).
Строка 279: Строка 279:
* Токмакова, И. П. Из уроков Мудрослова : стихотворения и сказочные повести / И. Токмакова ; художники Л. Токмаков, О. Ионайтис. — Москва : Детская литература, 2015. — 270 с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Токмакова, И. П. Из уроков Мудрослова : стихотворения и сказочные повести / И. Токмакова ; художники Л. Токмаков, О. Ионайтис. — Москва : Детская литература, 2015. — 270 с. : ил. — (Школьная библиотека).
* Чудо в перьях : мордовские народные сказки / в переложении Алёны Каримовой ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Фонд Марджани, 2016. — 104 с. : ил. ; 30 см. — (Сказки Великого Шёлкового пути).
* Чудо в перьях : мордовские народные сказки / в переложении Алёны Каримовой ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Фонд Марджани, 2016. — 104 с. : ил. ; 30 см. — (Сказки Великого Шёлкового пути).
* Андерсен, Х. К. Сказки / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. А. Ганзен ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Стрекоза, 2017. — 61, [2] с. : ил. — (Книга в подарок).
* Андерсен, Х. К. Сказки / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. [[Ганзен Анна Васильевна|А. Ганзен]] ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Стрекоза, 2017. — 61, [2] с. : ил. — (Книга в подарок).
* Конопницкая, М. О гномах и сиротке Марысе / Мария Конопницкая ; пер. с польск. Н. Подольской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2017. — 184 с. : ил. — (Палитра чудес).
* Конопницкая, М. О гномах и сиротке Марысе / [[Конопницкая Мария|Мария Конопницкая]] ; пер. с польск. Н. Подольской ; худож. О. Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2017. — 184 с. : ил. — (Палитра чудес).
* Толкин, Дж. Р. Р. Хоббит, или Туда и Обратно : повесть-сказка / Дж. Р. Р. Толкин ; пересказ Леонида Яхнина ; рисунки Ольги Ионайтис. — Москва : АСТ, 2017. — 207 с. : ил.
* Толкин, Дж. Р. Р. Хоббит, или Туда и Обратно : повесть-сказка / Дж. Р. Р. Толкин ; пересказ Леонида Яхнина ; рисунки Ольги Ионайтис. — Москва : АСТ, 2017. — 207 с. : ил.
* Шекспир, У. Шекспир для детей / в пересказе Ирины Токмаковой ; ил. О. Ионайтис. — Москва : ИД Верже, 2017. — 134 с. : ил.
* Шекспир, У. Шекспир для детей / в пересказе Ирины Токмаковой ; ил. О. Ионайтис. — Москва : ИД Верже, 2017. — 134 с. : ил.
Строка 293: Строка 293:
* Библия для детей. Земная жизнь Иисуса Христа / сост. Светлана Кипарисова ; ил. Ольги Ионайтис. — Москва : Эксмо, 2019. — 146, [5] с. : ил. — (#эксмодетство).
* Библия для детей. Земная жизнь Иисуса Христа / сост. Светлана Кипарисова ; ил. Ольги Ионайтис. — Москва : Эксмо, 2019. — 146, [5] с. : ил. — (#эксмодетство).
* Гримм, Я. Сапожник и маленькие человечки / братья Гримм ; переводчик с немецкого Людмила Брауде ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2019. — 30, [1] с. : ил.
* Гримм, Я. Сапожник и маленькие человечки / братья Гримм ; переводчик с немецкого Людмила Брауде ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : Лабиринт Пресс, 2019. — 30, [1] с. : ил.
* Лучшая новогодняя книга : рассказы и сказки / художник Ольга Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2019. — 127 с. : ил.
* Лучшая новогодняя книга : рассказы и сказки / художник Ольга Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2019. — 127 с. : ил.
* Перро, Ш. Сказки / Шарль Перро ; перевод с французского А. Введенского, М. Булатова, Т. Габбе, А. Федорова ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : Росмэн, 2019. — 128 с. : ил. — (Все лучшие сказки).
* Перро, Ш. Сказки / Шарль Перро ; перевод с французского А. Введенского, М. Булатова, Т. Габбе, А. Федорова ; художник Ольга Ионайтис. — Москва : [[Росмэн]], 2019. — 128 с. : ил. — (Все лучшие сказки).


== «Детская Роман-газета» ==
== «Детская Роман-газета» ==
Строка 316: Строка 316:
* Готье, Т. Рождество / Теофиль Готье ; перевод Николая Гумилева ; художник О. Ионайтис // Детская Роман-газета. — 2019. — № 1. — С. 1, 2-я с. обл.
* Готье, Т. Рождество / Теофиль Готье ; перевод Николая Гумилева ; художник О. Ионайтис // Детская Роман-газета. — 2019. — № 1. — С. 1, 2-я с. обл.


== Из Национальной электронной детской библиотеки ==
==Ольга Ионайтис / Книги в НЭБ.Дети==


*Токмакова, И. П. Из уроков Мудрослова : стихотворения и сказочные повести / И. Токмакова ; художники Л. Токмаков, О. Ионайтис [Текст : электронный ресурс]. — Москва : Детская литература, 2015. — 270 с. : ил. — (Школьная библиотека). — Режим доступа: В залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]].
*Токмакова, И. П. Из уроков Мудрослова : стихотворения и сказочные повести / И. Токмакова ; художники Л. Токмаков, О. Ионайтис [Текст : электронный ресурс]. — Москва : Детская литература, 2015. — 270 с. : ил. — (Школьная библиотека). — Режим доступа: В залах [[Российская государственная детская библиотека|РГДБ]].
Строка 344: Строка 344:
* Ионайтис, О. Детская книга без художника — как лето без солнышка... // Детская Роман-газета. — 2015. — № 10. — С. 17—20. — (Русский музеум).
* Ионайтис, О. Детская книга без художника — как лето без солнышка... // Детская Роман-газета. — 2015. — № 10. — С. 17—20. — (Русский музеум).
* Мяэотс, О. Караван сказок : [о книге «Рыжий пёс : алтайские народные сказки»] / Ольга Мяэотс // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2013. — № 5. — С. 35.
* Мяэотс, О. Караван сказок : [о книге «Рыжий пёс : алтайские народные сказки»] / Ольга Мяэотс // Библиотека в школе : журн. изд. дома «Первое сентября». — 2013. — № 5. — С. 35.
* [http://vpereplete.org/2016/04/ Ионайтис, О. Моя задача — увести читателя в страну, придуманную автором : интервью] / Ольга Ионайтис ; беседовал Алексей Олейников // Переплёт : сайт. — (Дата обращения 20.11.2019)
*Ионайтис, О. Моя задача — увести читателя в страну, придуманную автором : интервью / Ольга Ионайтис ; беседовал Алексей Олейников // Переплёт : сайт.
* [https://artchive.ru/publications/2222~Khudozhnikilljustrator_Ol'ga_Ionajtis_Dobavit'_nemnogo_skazki Художник-иллюстратор Ольга Ионайтис: «Добавить немного сказки»] / Ольга Ионайтис ; беседовала Инна Кац // Артхив : сайт. — (Дата обращения 20.11.2019)
*Художник-иллюстратор Ольга Ионайтис: «Добавить немного сказки» / Ольга Ионайтис ; беседовала Инна Кац // Артхив : сайт.  
* [http://www.fairyroom.ru/?page_id=10871 Ольга Ромуальдовна Ионайтис] : [о ней] // Картинки и разговоры : сайт про книжку-картинку. — (Дата обращения 20.11.2019)
*Ольга Ромуальдовна Ионайтис : [о ней] // Картинки и разговоры : сайт про книжку-картинку.  
* [https://foma.ru/detskie-xudozhniki-dolgo-ne-vzrosleyut.html Головко, О. Детские художники долго не взрослеют : об иллюстрациях Ольги Ионайтис] / Оксана Головко // Фома : сайт журнала. — (Дата обращения 20.11.2019)
*Головко, О. Детские художники долго не взрослеют : об иллюстрациях Ольги Ионайтис / Оксана Головко // Фома : сайт журнала.  
* [https://www.rbby.ru/?p=1056 Махашвили, Г. Д. Выставка иллюстраций Ольги Ионайтис] [к книге Ф. Бёрнетт «Таинственный сад»] // Совет по детской книге России : сайт. — (Дата обращения 20.11.2019)
*Махашвили, Г. Д. Выставка иллюстраций Ольги Ионайтис [к книге Ф. Бёрнетт «Таинственный сад»] // Совет по детской книге России : сайт.
* [https://bibliogid.ru/h0me/1394-2013-05-21-11-42-40 Мицул, С. Ольга Ромуальдовна Ионайтис] : [о ней] / Светлана Мицул // Библиогид : сайт. — URL: (Дата обращения 20.11.2019)
* [https://bibliogid.ru/h0me/1394-2013-05-21-11-42-40 Мицул, С. Ольга Ромуальдовна Ионайтис] : [о ней] / Светлана Мицул // Библиогид : сайт.
* [https://murzilka.org/izba-chitalnya/galereja-murzilki/olga-ionajjtis/ Художники «Мурзилки» : Ольга Ионайтис] // Мурзилка : сайт журнала. — (Дата обращения 20.11.2019)


== Награды, премии ==
== Награды, премии ==
Строка 373: Строка 372:
* 2016 — благодарственное письмо от ГАУК города Москвы «Культурный центр ЗИЛ».
* 2016 — благодарственное письмо от ГАУК города Москвы «Культурный центр ЗИЛ».
* 2019 — Серебряная медаль Российской академии художеств за иллюстрации к роману «Маленький лорд Фаунтлерой» и повести «Таинственный сад» Фрэнсис Бёрнетт.
* 2019 — Серебряная медаль Российской академии художеств за иллюстрации к роману «Маленький лорд Фаунтлерой» и повести «Таинственный сад» Фрэнсис Бёрнетт.
* 2025 — лауреат премии Президента Российской Федерации в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества за вклад в развитие отечественного искусства иллюстрации детской книги.
==См. также==
*[[Бугославская Надежда Владимировна]]
*[[Гордеев Денис Дмитриевич]]
*[[Гукова Юлия Валентиновна]]
*[[Митрофанов Максим Сергеевич]]
*[[Монина Ольга Евгеньевна]]
*[[Петелина Ирина Андреевна]]
*[[Силина Екатерина Андреевна]]




Источник — https://prodetlit.ru/index.php/Служебная:Сравнение_версий/13316...47087