Издательство Волчок: различия между версиями

Строка 14: Строка 14:
Репертуар «Волчка» составляют главным образом художественные произведения современных отечественных и зарубежных авторов, не утратившие интереса в глазах нынешнего читателя романы и повести прежних лет, а также мировая классика. Издаёт «Волчок» и научно-познавательные книги для детей и подростков.
Репертуар «Волчка» составляют главным образом художественные произведения современных отечественных и зарубежных авторов, не утратившие интереса в глазах нынешнего читателя романы и повести прежних лет, а также мировая классика. Издаёт «Волчок» и научно-познавательные книги для детей и подростков.


Многие произведения впервые напечатаны в «Волчке», и это относится не только к сочинениям современных отечественных авторов. Несомненной заслугой «Волчка» является издание романа классика английской и мировой литературы Уолтера Де Ла Мэра «Три обезьяны королевской крови», повести «Шайло» Филлис Нейлор, удостоенной медали Джона Ньюбери, и повести Энтони Макгоуэна «Жаворонок» (медаль Карнеги, 2020 год).
Многие произведения впервые напечатаны в «Волчке», и это относится не только к сочинениям современных отечественных авторов. Несомненной заслугой «Волчка» является издание романа классика английской и мировой литературы Уолтера Де Ла Мэра «Три обезьяны королевской крови», повести «Шайло» Филлис Нейлор, удостоенной [[Медаль Джона Ньюбери|медали Джона Ньюбери]], и повести Энтони Макгоуэна «Жаворонок» (медаль Карнеги, 2020 год).


Издательство отбирает для печати книги, опираясь на несколько критериев. Награды, премии и победы в конкурсах — только один из них.
Издательство отбирает для печати книги, опираясь на несколько критериев. Награды, премии и победы в конкурсах — только один из них.
Строка 20: Строка 20:
Книги для детей и подростков не должны быть скучными. В первую очередь это касается художественных произведений. Чтение станет удовольствием, а книга поможет найти ответы на многие вопросы только в том случае, если читатель искренне заинтересуется историей, которую рассказывает автор, и если её герой вызовет сочувствие.
Книги для детей и подростков не должны быть скучными. В первую очередь это касается художественных произведений. Чтение станет удовольствием, а книга поможет найти ответы на многие вопросы только в том случае, если читатель искренне заинтересуется историей, которую рассказывает автор, и если её герой вызовет сочувствие.


Детям и подросткам нужны «трудные» книги (разумеется, они должны соответствовать уровню интеллектуального и эмоционального развития читателя). Екатерина Мурашова, практикующий психолог и один из авторов «Волчка», утверждает: «Ребёнок должен переживать весь спектр эмоций. Жизнь без радости, счастья и любви неполноценна, но она неполна и без трудностей, без необходимости делать выбор, сопереживать другим. Литература развивает многомерное восприятие мира. Она, конечно, не единственный источник, но важный».
Детям и подросткам нужны «трудные» книги (разумеется, они должны соответствовать уровню интеллектуального и эмоционального развития читателя). [[Мурашова Екатерина Вадимовна|Екатерина Мурашова]], практикующий психолог и один из авторов «Волчка», утверждает: «Ребёнок должен переживать весь спектр эмоций. Жизнь без радости, счастья и любви неполноценна, но она неполна и без трудностей, без необходимости делать выбор, сопереживать другим. Литература развивает многомерное восприятие мира. Она, конечно, не единственный источник, но важный».


Книги для детей и подростков должны быть написаны хорошим литературным языком, а все «ошибки» должны быть оправданы сюжетом, временем и местом действия, характером героя и т. д.
Книги для детей и подростков должны быть написаны хорошим литературным языком, а все «ошибки» должны быть оправданы сюжетом, временем и местом действия, характером героя и т. д.