Забавы и рассказы (журнал)
Журнал «Забавы и рассказы» − журнал для детей первого возраста (от 6 до 10 лет), выходивший в Санкт-Петербурге с 1863 по 1867 год. Издателем журнала был М. О. Вольф, редактором — А. А. Цейдлер (псевд. Пчельникова).
Журнал «Забавы и рассказы» / История
Издание книг для детей и юношества занимало видное место в деятельности известного российского книгопродавца и издателя Маврикия Осиповича Вольфа. А в 1863 году он начал издавать детский журнал под названием «Забавы и рассказы». В публичном отчёте за десять лет работы (1866) Вольф написал:
 |
Зная очень хорошо, как нуждается каждая мать если не в руководстве, то, по крайней мере, хоть в справочной книге для того, чтобы занимать детей несколько умнее обыкновенной игры в куклы и в солдаты, мы предприняли даже специальный журнал для детей первого возраста ("Забавы и Рассказы", г-жи Пчельниковой), и надеемся на этом не остановиться. |  |
Бессменным редактором и главным сотрудником журнала была Августа Андреевна Цейдлер (урождённая Рыхлевская; 1830–1891), писавшая всегда под псевдонимом А. А. Пчельниковой. Под влиянием мужа, педагога и литератора Петра Михайловича Цейдлера (1821–1873), она начала заниматься литературой и стала довольно известной детской писательницей. Её перу принадлежат назидательные и обучающие детские книжки. Журнал «Забавы и рассказы» представляет собой своего рода один общий практический курс воспитания для детей первого возраста, начатый писательницей в 1858 году, под заглавием «Беседы с детьми». В семи книжках этой детской энциклопедии, выходившей до 1860 года, А. А. Пчельникова рассказывала юным читателям о предметах обыденной жизни, о природе. Детям помладше предлагались песенные игры, а дети постарше могли обучаться английскому и французскому языкам. Также отводилось место нравственным урокам.
Сотрудничество Пчельниковой и Вольфа не ограничивалось журналом «Забавы и рассказы». Более того, писательница входила в круг постоянных авторов издательства Вольфа. Впоследствии она приняла участие в ещё одном издаваемом Вольфом детском журнале — «Задушевном слове».
Журнал «Забавы и рассказы», как значилось в его программе, имел целью «развивать в помещаемых на его страницах статьях, без педантизма и сухой морали, нравственные истины о любви к ближнему, о сострадании к несчастным и бедным, об уважении к нравственным достоинствам, независимо от случайной неприглядной внешности, в которой они обнаруживаются, об образе действий, необходимом для поддержания согласия в семействе, об обращении с животными и т. п.». А. А. Пчельникова поставила себе задачей дать детям возможность провести свободное время с пользой. Юным читателям предлагались увлекательные рассказы, а также игры и занятия, способствующие их умственному и нравственному развитию.
Журнал выходил ежемесячно и предназначался для детей младшего, или, как указывалось на титульном листе, «первого» возраста. Стоимость годовой подписки составляла пять рублей. В первом номере за 1865 год объявлялось о разделении журнала на два отдела: один из них был адресован детям до девятилетнего возраста, а другой — для ребят постарше. Это изменение было введено для того, чтобы журнал стал более доступным для подписчиков. Теперь можно было оформить годовую подписку на один отдел за три рубля. Подписная цена на оба отдела осталась прежней — пять рублей.
Журнал «Забавы и рассказы» / Структура
В журнале «Забавы и рассказы» отсутствовала чёткая структура. Каждый номер включал множество статей-рассказов. Большинство из них были написаны самой А. А. Пчельниковой. Почти все статьи в журнале имели научную или нравственную основу. Собственно «забавы» состояли из пьес для домашнего детского театра, сюжетов для живых картин (в то время они были популярным развлечением), песенок, игр и всякого рода занятий, подходящих для детей младшего возраста. Юные читатели могли научиться выполнять фокусы, мастерить поделки из бумаги, шить одежду для кукол и т. д.
В самом первом номере «Забав и рассказов» (1863) были опубликованы статьи-рассказы с такими названиями: «Классная комната в праздник», «Дамми» (об орангутанге, спасшем девочку), «Откуда происходит сахар», «Два пуделя», «Бумажный змей», «Ломоносов», «Турки и их кушанья», «Письма Пети к Тане», «Вот что рассказывала Наташа своему братцу», «Аист с красным ошейником» и др.
Поначалу в журнале преобладали небольшие рассказы религиозно-нравственного содержания. Были опубликованы, например, такие рассказы: «Чужими руками жар загребать», «Непослушная девочка», «Несправедливое обвинение», «Доброе дело», «Как маленькие дети могут приносить пользу» и др. Печатались также и сказки. Нередко героями рассказов и сказок становились животные — «Кошка Машка», «История одной мышки», «Умная собака», «Путешествие божьей коровки», «Молодой петушок», «Олень и лань». На протяжении трёх номеров (№№ 1–3, 1864) перед читателями разворачивалась трогательная история мальчика-савояра и его верного друга — дрессированного сурка.
Ещё в самом первом номере журнала было опубликовано художественное произведение, построенное в виде писем мальчика Пети, ученика пансиона, к младшей сестре Тане. В следующих номерах также были представлены его письма к сестре. В восьмом номере за 1863 год впервые появилось письмо Тани. Там же напечатали и ответ Пети. Выдуманная переписка брата и сестры была постоянной «рубрикой» журнала. Петя описывал свои школьные будни, праздники и путешествия, делился знаниями. Например, он давал советы по составлению шарад. А Таня рассказывала брату о своих питомцах и куклах, о том, как заботится о маленькой сестричке, как учит английский язык.
В форме простых, занимательных рассказов А. А. Пчельникова знакомила маленьких читателей с важнейшими элементарными сведениями из разных областей знаний. Со временем в журнале увеличивалось количество познавательного материала, и его выпуски приобретали черты детской энциклопедии. В «Забавах и рассказах» печатались статьи о животных — «Говорящие птицы», «Летучая мышь», «Пчёлка», «Бобр», «Лисица». Публиковался цикл статей «Растения». Из «Бесед папеньки» читатели также могли узнать о представителях флоры и фауны. В цикле статей «О человеке» говорилось о различных системах в организме человека и внутренних органах. Десять статей-рассказов (с заголовками «Первый вечер», «Второй вечер» и так далее) были посвящены памятнику «Тысячелетие России», воздвигнутому в Новгороде в 1862 году: отец рассказывал детям обо всех фигурах, изображённых на монументе. Журнал знакомил с бытом, нравами и обычаями разных стран и народов — «Японцы», «Татары», «Черкесы». Почти каждый выпуск журнала содержал статью-рассказ с заголовком «Разговор Коли с Варинькой». Старший брат объяснял сестре физические явления и явления природы. Коля рассказывал о воздухе, об устройстве барометра, о мыльных пузырях, о свете и тени, о тумане и т. д. В журнале публиковались статьи, в которых говорилось о таких предметах, как чай, стекло, мельница, чернила, музыка, гроза, планеты и водолазный колокол.
- Журнал «Забавы и рассказы»
Журнал «Забавы и рассказы»
Журнал «Забавы и рассказы»
Журнал «Забавы и рассказы»
Журнал «Забавы и рассказы»
Первый номер «Забав и рассказов» за 1865 год вышел с опозданием в связи с болезнью редактора. Начиная с этого номера, журнал был представлен в двух отделах: для младшего возраста и для старшего возраста. В первом отделе было опубликовано, например, следующее: «Сказка о двух мышках: полевой и домашней», рассказы «Мальчик, провалившийся под лёд», «Добрые дела вознаграждаются», «Маленькая хозяйка», «Зана и Лота» (рассказ из жизни невольников), статьи о жителях полярных стран, о каменном угле, правила игры в карету, рекомендации по раскрашиванию картинок и др. Детям постарше предлагались рассказы «Честная старушка», «Две белые розы», «Не будь легкомыслен», басня «Пчёлка», задачи, описание фокуса «Пушечное ядро из шляпы», статьи о Петре Великом, о частях света, о Моцарте, о ртути, о термитах, об экспедиции к северному полюсу, о шёлке и т. д.
Наглядность являлась принципом издательства М. О. Вольфа, так что и в журнале «Забавы и рассказы» оформлению уделялось внимание. Каждый номер содержал одну раскрашенную картинку. Чаще всего она служила иллюстрацией к какому-нибудь нравоучительному рассказу. В более поздних выпусках раскрашенная картинка могла прилагаться к статье с таким заголовком, как «Земной шар» или «Типография». На страницах журнала также размещались политипажные рисунки и чертежи: поначалу их было немного, но затем количество увеличилось. Ещё в конце 1863 года издатели сообщали, что они приложат все усилия, чтобы внешность журнала стала соответствовать той репутации, которую он заслужил благодаря своему внутреннему содержанию.
Читатели, успевшие вовремя оформить подписку на 1865 год, получали, в виде премии, особое приложение — «Детский Календарь», состоящий из дневника с 12-ю картинами и нескольких иллюстрированных рассказов и стихотворений. В «Забавах и рассказах» помещались объявления о подписке на этот и другие журналы, выпускаемые Вольфом, рекламировались книги издательства.
«Забавы и рассказы» пользовались довольно значительным успехом и удостаивались многочисленных лестных отзывов от подписчиков. В связи с этим издатели рекомендовали журнал всем родителям, «как лучшее детское издание, которое с особым удовольствием читается от первой страницы до последней его маленькими подписчиками». Даже тогда, когда содержание журнала претерпело изменения — познавательной литературе уделялось всё больше внимания, статьи на темы популярной науки и истории постепенно вытесняли игры и занятия для досуга — «Забавы и рассказы» не потеряли читателей. Выпуск журнала прекратился в 1867 году лишь по причине серьёзной болезни редактора (по другим сведениям, журнал закрыли, так как он оказался несостоятельным как коммерческий проект). Полные комплекты «Забав и рассказов» впоследствии ещё долго продавались и составляли любимое чтение детей.
Журнал «Забавы и рассказы» / Критика
Николай Владимирович Чехов (1865–1947), русский и советский учёный и педагог, деятель образования и историк педагогики не находил в журнале «Забавы и рассказы» каких-либо особенных достоинств (Н. В. Чехов ошибочно называл его «Забава и рассказы»). Однако он признавал, что этот журнал «открыл целую серию детских журналов, издававшихся и до сих пор издаваемых этою фирмою [Вольфа], избравшую детскую литературу своей главной специальностью.
Родоначальник этих журналов "Забава и рассказы" был не хуже, а скорее даже лучше тех, которые издавались тем же издательством позже например — "Задушевного слова"».
По мнению современного финского исследователя русской детской литературы Бена Хеллмана, предлагаемые в журнале сведения о других народах содействовали распространению предрассудков.
Источники
- Либрович, С. Ф. Сорок лет служения книге : [о жизни и деятельности М. О. Вольфа] // На книжном посту : воспоминания, записки, документы / С. Ф. Либрович. — Петроград ; Москва : Издание Т-ва М. О. Вольф, 1916. — С. 441–496. — [Хранится в РГБ].
- Лисовский, Н. М. Библиография русской периодической печати 1703–1900 гг. : материалы для истории русской журналистики : в 2 кн. Т. 1. / сост. и изд. Н. М. Лисовский. — Москва : Литературное Обозрение, 1995. — 608 с. Репринт. изд. 1915 г.: Петроград, 1915 г.
- Новый систематический каталог Русского отделения книжного магазина Маврикия Осиповича Вольфа, существующего с 1853 года ... в С.-Петербурге и ... в Москве. 1830–1880. — Санкт-Петербург ; Москва : М. О. Вольф, 1881. — [8], 600, IV с. — [Хранится в РГБ].
- Отчет М. Вольфа за десять лет работы = Отчет Маврикия Вольфа за десять лет работы. — Санкт-Петербург : Тип. М. О. Вольфа, ценз. 1866. — 16 с. — [Хранится в РГБ].
- Русская периодическая печать. (1702–1894) : справочник / под ред. А. Г. Дементьева [и др.] ; [предисл. А. Западова]. — Москва : Госполитиздат, 1959. — 835 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
- Русские детские журналы // Детская литература : с приложением «Библиографии по вопросам детской литературы и детского чтения», составленной Е. А. Корольковым : с 107 иллюстрациями в тексте / составил Н. В. Чехов. — Москва : Польза, [1909]. — С. 59–82. — [Хранится в фонде Редкой книги РГДБ].
- Русский биографический словарь. Т. 21. Фабер — Цявловский. — 1901. — [2], 521 с. — [Хранится в РГБ].
- Хеллман, Б. Сказка и быль : история русской детской литературы / Бен Хеллман ; [авториз. пер. с англ. О. Бухиной]. — Москва : Новое литературное обозрение, 2016. — 555 с. — (Научная библиотека) (Новое литературное обозрение: научное приложение. Вып. CLV).
- Забавы и рассказы : журн. для детей первого возраста (от 6–10 лет). — Текст : электронный // НЭБ : сайт.
- Крылов, Г. Е. Наглядность в журнале «Задушевное слово» издательства М. О. Вольфа : [представлены результаты количественного анализа визуального ряда журнала «Задушевное слово», также упоминается журнал «Забавы и рассказы»] / Крылов Г. Е. — Текст : электронный // #Ученичество. — 2024. — Вып. 1. — С. 18–26. — Режим доступа: Научная электронная библиотека «КиберЛенинка».
- Некролог А. А. Цейдлер. — Текст : электронный // Исторический вестник. — 1891. — Т. 45, июль–август. — С. 237–238. — Режим доступа: Национальная электронная библиотека.
- Ромашина, Е. Ю. Рецепции «Orbis Pictus»: «Все в картинах» А. А. Пчельниковой (1862) / Екатерина Ю. Ромашина. — Текст : электронный // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». — 2023. — № 7. — С. 26–42. — Режим доступа: Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU.
- Журнал «Забавы и рассказы» в НЭБ.Дети]