Премия Роальда Даля: различия между версиями

Строка 4: Строка 4:
==История==
==История==


Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования Роальда Даля (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.
Премию назвали в честь мастера парадоксального повествования [[Даль Роальд|Роальда Даля]] (1916–1990). Логотип премии нарисовал известнейший британский художник Квентин Блейк, создавший иллюстрации ко многим книгам Р. Даля.


Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.
Учредителем Roald Dahl Funny Prize выступил фонд Booktrust, крупнейшая благотворительная организация Соединённого Королевства по поддержке детского и семейного чтения. Деятельность Booktrust направлена на то, чтобы обеспечить каждому ребёнку возможность читать регулярно и по его собственному выбору. Фонд сотрудничает с местными органами власти, детскими центрами, школами, библиотеками и социальными учреждениями, чтобы охватить максимально широкий круг потенциальных читателей.
Строка 19: Строка 19:
На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.
На премию могла быть выдвинута любая детская книга, впервые опубликованная в Великобритании или Ирландии в предыдущем году. В шорт-лист каждой номинации входили от четырёх до шести книг; из них выбирали одну лучшую. Короткий список публиковался 13 сентября, в день рождения Р. Даля, а победители объявлялись в декабре. Авторы-победители получали чек на 2 500 фунтов.


В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был Крис Ридделл, художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх Медалей Кейт Гринуэй. М. Розен был неизменным председателем жюри.
В жюри Roald Dahl Funny Prize входили пять человек из числа писателей, актёров театра и кино, журналистов, учителей, библиотекарей. Состав жюри менялся каждый год. В частности, членом первого жюри был [[Ридделл Крис|Крис Ридделл]], художник и автор книг для детей и подростков, обладатель трёх [[Медаль Кейт Гринуэй|Медалей Кейт Гринуэй]]. М. Розен был неизменным председателем жюри.


В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.
В оценке книг принимали участие и дети — ежегодно около 200 британских школьников. Их голоса учитывались официальным жюри. Библиотеки, школы, дошкольные учреждения, образовательные центры проводили различные мероприятия, связанные с премией, произведениями номинированных и победивших авторов.


На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были Оливер Джефферс, Джулия Дональдсон, Майкл Бонд, Ева Ибботсон.
На премию номинировались произведения начинающих и уже известных британских авторов, среди которых были [[Джефферc Оливер|Оливер Джефферс]], [[Дональдсон Джулия|Джулия Дональдсон]], [[Бонд Майкл|Майкл Бонд]], [[Ибботсон Ева|Ева Ибботсон]].


В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.
В 2014 году организаторы Roald Dahl Funny Prize объявили, что присуждение премии приостанавливается из-за финансовых затруднений, но возобновится в 2016 году, когда будет отмечаться 100-летие со дня рождения Роальда Даля. Однако найти спонсоров не удалось, а семья Р. Даля заявила о желании сосредоточиться на новой детской книжной премии, которая будет учреждена в США.
Строка 29: Строка 29:
Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».
Выражая сожаление о закрытии Roald Dahl Funny Prize и отмечая её выдающуюся роль в привлечении детей к чтению, а также в поддержании их оптимистического взгляда на мир, Филип Арда (Philip Ardagh), один из лауреатов премии, сказал: «Никогда не было более важного времени для защиты смешного. В мире хаоса шанс для детей затеряться на страницах, полных смеха, очень ценен».


Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе Марины Бородицкой — «Человеткин» (2012).
Из книг, выдвигавшихся на Roald Dahl Funny Prize, в нашей стране был издан «Stick Man» Джулии Дональдсон с рисунками Акселя Шеффлера, в переводе [[Бородицкая Марина Яковлевна|Марины Бородицкой]] — «Человеткин» (2012).


==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==
==Победители премии Roald Dahl Funny Prize==